雇佣 - 翻译成印度尼西亚

• kerja
• mempekerjakan
• menyewa
• bayaran
• merekrut
• upahan
• dipekerjakan
• pekerjakan
• disewa
• ketenagakerjaan

在 中文 中使用 雇佣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这里资产阶级指的是现代资本家阶级，社会生产资料的所有者以及雇佣劳动力的使用者。
Dengan burjuasi dimaksudkan klas kaum Kapitalis modern, pemilik-pemilik alat-alat produksi sosial dan pemakai-pemakai kerja upahan.

英国情报机构军情五处为英国广播公司指定了一个特别的细节，以确保英国广播公司不会雇佣任何有共产主义同情心的人。
Perkhidmatan perisikan Britania, MI5, melantik terperinci khusus kepada BBC, untuk memastikan penyiar Inggris tidak mempekerjakan orang yang bersimpati dengan komunis.

随着苹果继续努力在Mac上使用自己的ARM处理器，它已从ARM中雇佣了一个主要的设计师。
Seiring Apple terus bekerja keras pada prosesor ARM-nya sendiri di Mac, perusahaan telah merekrut desainer kunci dari ARM.

雇佣杀手布拉德利退出了社会，寻找意义游荡在危险的街道上的一个强硬的内城贫民区。
Membuat Bradley sang Pembunuh bayaran pergi meninggalkan masyarakat, mencari makna dengan berkeliaran di jalanan yang berbahaya di tengah kota ghetto yang sulit.

我来这里是要传达一个简单的信息-在美国，从来没有比现在更好的雇佣、建设、投资和发展的时机。
Saya berada di sini untuk menyampaikan pesan singkat, yakni tidak ada waktu lebih baik untuk menyewa, membangun, berinvestasi, dan tumbuh di AS.

当工人社会党了解这个事实之后，它勇敢地站起来保卫女性作为雇佣工人、女人和母亲的权利。
Ketika partai buruh sosialis memahami hal ini, partai itu dengan berani membela perempuan sebagai pekerja upahan dan perempuan, ibu.

随着游戏的进行，玩家有可能购买更多的车辆、仓库，并雇佣其他司机为他们工作。
Ketika permainan berlangsung, adalah mungkin bagi pemain untuk membeli lebih banyak kendaraan, depot, dan mempekerjakan driver bekerja untuk mereka.

随着游戏的进行，玩家有可能购买更多的车辆、仓库，并雇佣其他司机为他们工作。
Saat permainan berlangsung, pemain dapat membeli lebih banyak kendaraan, depo, dan merekrut pengemudi lain untuk bekerja pada mereka.

与大公司签订的强制性仲裁条款迫使人们根据各种消费者和雇佣法律放弃权利。
Klausul arbitrase wajib dalam kontrak dengan perusahaan raksasa memaksa orang untuk menyerahkan hak berdasarkan berbagai undang-undang konsumen dan ketenagakerjaan.

在匈牙利国王西吉斯蒙德的命令下,Cuman雇佣军突袭了Skalitz的采矿村,这是白银的主要来源。
Atas perintah raja Hungaria, Sigismund, tentara bayaran Cuman menyerbu desa tambang Skalitz, sumber utama perak.

随着游戏的进行，玩家有可能购买更多的车辆、仓库，并雇佣其他司机为他们工作。
Karena permainan berlangsung, adalah mungkin bagi pemain untuk membeli lebih banyak kendaraan, depot, dan menyewa driver untuk bekerja.

法国人把他们自己的股票放在中世纪着名的骑士身上，并雇佣成千上万来自热那亚的弩手充当雇佣兵。
Untuk bagian mereka, Prancis menempatkan saham mereka sendiri di ksatria-ksatria terkenal Abad Pertengahan, serta mempekerjakan ribuan crossbowmen dari Genoa untuk bertindak sebagai tentara bayaran.

多语言，精通四种语言并具有另外三种语言的工作经验，拥有7年的人力资源管理和欧盟雇佣法的经验。
Multi bahasa, fasih dalam empat bahasa dengan pengetahuan kerja tiga orang lainnya, memiliki 7 tahun pengalaman manajemen SDM dan undang-undang ketenagakerjaan UE.

提供融入社区的证据，比如雇佣经验、学校录取或者社区组织成员资格等；.
Memberikan bukti telah terintegrasi dengan masyarakat, seperti riwayat kerja, sekolah atau keanggotaan di organisasi masyarakat;

您可以管理雇佣军整组来规划自己的行动，给出运动模式和火的模式。
Anda dapat mengelola seluruh kelompok tentara bayaran untuk merencanakan tindakan mereka, mengingat modus gerakan dan mode api.

定居游戏中有5个类别的资源：战争-他被视为整个军事结构，你可以雇佣。
Settlers permainan memiliki lima kategori sumber:- Perang- ia dirawat struktur militer keseluruhan, yang Anda dapat menyewa.

如果控制人与申请人签订了雇佣合同，则所传送的数据将根据法律存储用于雇佣关系。
Jika pengontrol data membuat kontrak kerja dengan pemohon, data yang dikirimkan akan disimpan untuk tujuan memproses hubungan kerja sesuai dengan persyaratan hukum.

它原名喜岛（PleasantIsland），其磷矿资源如今已经枯竭，导致90%的失业率，剩下的10%被政府雇佣。
Dahulu dikenal sebagai Pulau Pleasant, sumber daya fosfatnya sekarang habis, menyebabkan tingkat pengangguran nasional 90%, dan sisanya 10% dipekerjakan oleh pemerintah.

激活紧急信标提醒两艘船:一艘载有新一代雇佣兵，另一艘由雷迪克过去的一名男子率领。
Mengaktifkan suar darurat peringatan dua kapal: satu membawa generasi baru tentara bayaran, yang lain dikapteni oleh seorang pria dari masa lalu Riddick ini.

而在今天的手机录像时代，司机们看来颇有信心：他们能够或者贿赂地方官员、或者雇佣律师而逃脱故意杀人罪。
Bahkan di zaman kamera ponsel hari ini, para pengendara tampak yakin bisa menyogok pejabat lokal atau menyewa pengacara untuk menghindari tuduhan pembunuhan.