DIPEKERJAKAN - 翻译成中文

• 受雇
• 就业
• 工作
• 被雇用
• 聘用
• 雇佣
• 被聘
• 工人
• 聘请
• 作
• 受聘
• 劳动

在 印度尼西亚 中使用 Dipekerjakan 的示例及其翻译为 中文

Dapat dipekerjakan adalah faktor penting bagi University of Suffolk, memastikan mereka menawarkan karir dan dukungan kerja selama Anda di universitas.
就业能力是萨福克大学的重要因素，要确保他们在您整个大学期间都提供职业和就业支持。

Mereka mengatakan para anggota suku Hwaitat marah karena suku saingan dari Maan dipekerjakan di kota mereka untuk membangun proyek air jutaan dolar.
他们说，瓦塔特部落成员因为敌对的马安部落成员受雇在他们的家乡修建价值数百万美元的水利工程而感到愤怒。

Fokus pada C++ untuk meningkatkan kesempatan Anda untuk dipekerjakan, karena ini digunakan paling sering dalam pemrograman game.
专注于C++以增加您被雇用的机会，因为这是游戏编程中最常用的。

Lulusan Sarjana Teknik Elektro dipekerjakan di banyak industri seperti desain, pengajaran, penjualan, dan manajemen, serta penelitian dan pengembangan.
电气工程学士学位的毕业生就业在许多行业，如设计，教学，销售，管理，以及研究和开发。

Mereka dipekerjakan oleh berbagai organisasi sektor publik dan swasta, dan dapat mengkhususkan diri di bidang-bidang seperti toksikologi, farmasi, kontrol kualitas atau forensik[-].
他们受雇于各种公共和私营部门组织，可以专攻毒理学，制药，质量控制或法医学等领域。

Fokus pada C++ untuk meningkatkan kesempatan Anda untuk dipekerjakan, karena ini digunakan paling sering dalam pemrograman game.
专注于C++以增加您被雇用的机会，因为这是游戏编程中常用的。

Pemerintah Finlandia mengambil rute ini untuk melihat bagaimana penghasilan bulanan dasar bagi warga dipekerjakan bisa membantu mengurangi kemiskinan dan masalah-masalah sosial yang terkait dengan pengangguran.
芬兰政府采取了这条路，看看如何为公民就业每月基本收入可以帮助减少贫困和失业率与相关的社会问题.

Mereka memperkirakan, sekitar 200 ribu dari 300 ribu peneliti aktif telah dipekerjakan di berbagai bidang, tidak hanya teknologi.
据估计，30万活跃研究人员中有20万个已经在不同行业(不仅仅是技术领域)工作，剩下的10万仍在继续学习。

Pada tanggal 31 Mei lalu, Oracle memiliki sekitar 136.000 pekerja, di mana 18.000 di antaranya dipekerjakan dalam layanan cloud dan operasi dukungan lisensi.
截至5月31日，甲骨文拥有大约136,000名全职员工，其中18,000名受雇于云服务和许可证支持业务。

Michael Weston dipekerjakan untuk menggambarkan karakter Lucas Douglas dengan gagasan bahwa Douglas akhirnya akan memiliki seri spin-off yang dibangun di sekelilingnya.
迈克尔韦斯顿被雇用描绘角色卢卡斯道格拉斯的想法，道格拉斯最终将在他周围建立一个分拆系列。

Orang-orang di ekonomi informal mewakili 57,4% dari jumlah penduduk yang dipekerjakan, lebih rendah dari tingkat 57,8% pada bulan Oktober 2016.
非正规经济占就业人口总数的57.4％，低于2016年10月份的57.8％。

Dahulu dikenal sebagai Pulau Pleasant, sumber daya fosfatnya sekarang habis, menyebabkan tingkat pengangguran nasional 90%, dan sisanya 10% dipekerjakan oleh pemerintah.
它原名喜岛（PleasantIsland），其磷矿资源如今已经枯竭，导致90%的失业率，剩下的10%被政府雇佣。

Sebagian besar bekerja di Moskow, namun beberapa dipekerjakan di kantor-kantor di Vladivostok, St Petersburg dan Yekaterinburg.
大多数的人在莫斯科，但也有一些在位于海参崴，圣彼得堡和叶卡捷琳堡的办公室工作。

Banyak analis bekerja untuk perusahaan desain sistem komputer, tetapi mereka juga dipekerjakan oleh sejumlah industri yang berkisar dari sains hingga perawatan kesehatan, perbankan dan keuangan.
许多分析师在计算机系统设计公司工作，但他们也受雇于科学、医疗保健到银行和金融等众多行业。

Sejak 2010, ia dipekerjakan sebagai manajer kualitas di pabrik Boeing di North Charleston, Karolina Selatan.
从2010年起，他被聘为南卡罗来纳州北查尔斯顿的波音工厂的质量经理。

Padahal baru 6 bulan yang lalu, saat Chen dipekerjakan oleh perusahaan Apple, ia menandatangani sebuah surat perjanjian rahasia yang ketat dengan perusahaan.
而就在6个月前，当陈被雇用时，他与公司签署了一份严格的保密誓约书。

Jadi kini, semua orang-orang bertalenta kreatif telah dipekerjakan untuk berbagai proyek Marvel di Disney+.
大多数关键创意人员已被聘用为Marvel的各种迪士尼+项目。

Berdasarkan gaya menyampaikan dan menilai materi yang diajarkan selama kursus, siswa akan memiliki keunggulan kompetitif dalam menjadi lebih dapat dipekerjakan dibandingkan dengan program bisnis lainnya.
基于在课程中交付和评估材料的风格，与其他商业课程相比，学生将具有更多就业的竞争优势。

Dia dipindahkan ke kamp konsentrasi Bergen-Belsen, dan kemudian dipekerjakan di sebuah pabrik pesawat terbang di Raguhn.
她被转移到贝尔根-贝尔森(Bergen-Belsen)集中营，随后被迫在拉贡(Raguhn)的飞机制造厂工作。

Masalahnya sejauh ini adalah Anda benar-benar tidak banyak mendengarnya dari para ahli ini, karena mereka sering dipekerjakan oleh pemerintah atau mendapat hibah dari universitas.
到目前为止，你真的没有听到专家学者较多的讲到这个问题，因为他们经常受雇于政府或者有大学资助。