雇用 - 翻译成印度尼西亚

• kerja
• mempekerjakan
• menyewa
• merekrut
• bekerja
• dipekerjakan
• perekrutan

在 中文 中使用 雇用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们不仅雇用最好的，我们确保您只学习使用最新的软件和设备。
Kami bukan hanya merekrut yang terbaik, kami memastikan Anda belajar hanya menggunakan perangkat lunak dan perangkat terbaru[-].

但如果你雇用那些相信你所相信的人們，他們將與你工作；用血汗和淚水。
Tetapi jika Anda mempekerjakan orang-orang yang percaya apa yang Anda percayai, mereka akan bekerja untuk Anda dengan darah, keringat, dan air mata.

伊格纳托夫还说，他雇用了一名私人调查员来找到伊格纳托娃，并补充说，自从她失踪以来，他没有与她通话。
Ignatov juga mengatakan bahwa dia telah menyewa seorang penyelidik swasta untuk menemukan Ignatova, menambahkan bahwa dia tidak berbicara dengannya sejak dia menghilang.

他们有一个团队，甚至雇用专业人员来帮助他们在他们的身体和思想中达到最高状态。
Mereka memiliki tim dan bahkan merekrut para profesional di samping untuk membantu mereka mencapai keadaan puncak dalam tubuh dan dalam pikiran mereka.

长远来说，雇用白人比较廉宜，因为他们生产力较高，水平也较.
Dalam jangka panjang adalah lebih murah untuk mengambil orang-orang kulit putih bekerja sebab daya kerja mereka adalah lebih baik dan taraf kerja mereka lebih tinggi.

购买自己的卡车或雇用特殊货运公司可能会导致相当大的现金成本。
Membeli truk Anda sendiri atau menyewa perusahaan angkutan khusus dapat menghasilkan biaya tunai yang cukup besar.

启发和特定资源来帮助我们雇用，指导和发展团队成员.
Inspirasi dan sumber daya khusus untuk membantu kami merekrut, melatih, dan menumbuhkan anggota tim kami.

的家养小精灵的问题是目前雇用的霍格沃茨魔法学校,"邓布利多说。
Peri-rumah yang dimaksud sekarang dipekerjakan di Sekolah Hogwarts,' kata Dumbledore.

谁是在伍德伯里县的幼儿教育机构雇用，可以申请Siouxland人投资合伙企业（船）奖学金的人。
Orang yang bekerja di fasilitas anak usia dini di Woodbury County dapat mengajukan permohonan untuk Siouxland Manusia Investasi Kemitraan( KAPAL) beasiswa.

本场比赛的本质是击败基地和雇用军（海军）在一个炎热的沙漠和击败敌人的军队。
Inti dari permainan ini adalah untuk mengalahkan basis dan menyewa tentara( angkatan laut) di padang pasir panas dan mengalahkan tentara musuh.

以下是解决的所有组织问题，是时候雇用员工，设定燃料价格和开放。
Inilah semua masalah organisasi yang diselesaikan, saatnya merekrut staf, menetapkan harga bahan bakar, dan membuka diri.

我们的大多数教师都是永久雇用的，并拥有剑桥大学ESOL的CELTA或DELTA教学资格。
Sebagian besar guru kami dipekerjakan secara permanen dan memiliki kualifikasi mengajar CELTA atau DELTA dari Cambridge ESOL.

此外，雇用范莎学院毕业生的雇主对范莎毕业生雇员的技能和贡献感到满意，报告的满意率为85.8％。
Selain itu, para pemberi kerja yang memperkerjakan para Lulusan Fanshawe puas dengan keahlian dan kontribusi dari para lulusan tersebut, dengan tingkat kepuasan 85,8%.

一些美国学区雇用招生程序对于依靠教师观察和推荐的资优教育计划，或要求家庭签署孩子进行智商测试。
Sesetengah sekolah di AS bekerja prosedur kemasukan untuk program pendidikan berbakat yang bergantung kepada pemerhatian dan rujukan guru atau memerlukan keluarga untuk menandatangani anak mereka untuk ujian IQ.

据称Hery为自己和顾客雇用妓女，使用可卡因，甲基苯丙胺，摇头丸和处方止痛药。
Hery diduga menyewa pelacur untuk dirinya sendiri dan pelanggan, menggunakan kokain, metamfetamin, ekstasi, dan obat penghilang rasa sakit yang diresepkan.

几十年来，执法部门饱受系统种族主义指责的困扰，这是第一次遇到困难雇用和保留新人员.
Penegakan hukum, selama beberapa dekade diganggu dengan tuduhan yang dibenarkan atas rasisme sistemik, untuk pertama kalinya mengalami kesulitan merekrut dan mempertahankan petugas baru.

我希望你能理解，首先，我没有被MountJames勋爵雇用，我对这件事的同情完全是针对那个贵族的。
Aku ingin kau mengerti, di tempat pertama, bahwa saya tidak dipekerjakan oleh Lord Mount-James, dan bahwa simpati saya dalam hal ini sepenuhnya terhadap bangsawan itu.

雇用方面有所变化，如何管理与平民的关系以及使用哪些技术。
Ada perubahan dalam perekrutan, bagaimana hubungan dengan warga sipil dikelola dan teknologi apa yang digunakan.

对于2007级，95％的毕业生整体要么继续雇用或毕业后三个月的教育。
Untuk kelas tahun 2007, 95% dari keseluruhan lulusan entah bekerja atau telah melanjutkan pendidikan mereka dalam waktu tiga bulan lulus.

如果你是一个有小孩的妈妈，你雇用保姆了几个小时，这样你就可以重新焕发活力。
Jika Anda adalah seorang ibu dengan anak-anak kecil, Anda menyewa pengasuh bahwa selama beberapa jam sehingga Anda dapat mengisi ulang dan meremajakan.