在 中文 中使用 顶峰 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
晒伤的最佳时间是早上10点到12点，因为此时太阳没有达到顶峰，而且它的光线散射。
Waktu optimal untuk terbakar matahari adalah dari 10 hingga 12 pagi, karena saat ini matahari belum mencapai puncaknya dan sinarnya tersebar.他说过，能力使你到达顶峰，但是性格才能使你屹立顶峰上。
Kemampuan dapat membawa Anda ke puncak, tetapi karakter yang membuat Anda dapat bertahan di 就算是伊曼努尔·康德在德国启蒙运动顶峰时期写《纯理性批判》的时候，也能明白这点。
Bahkan Immanuel Kant, yang menulis Critique of Pure Reason selama puncak masa Pencerahan Jerman, memahami hal ini.在过去的五六年里，我们爬到了顶峰，现在我们已进入前三或者四。
Selama lima atau enam tahun terakhir kami merangkak ke puncak dan sekarang kita berada di tiga atau empat besar.在下面的采访中，维多利亚·阿扎伦卡讲述了她踏上网球事业顶峰的步骤，并与InstaForex及其客户分享了她成功的关键。
Dalam temu bual di bawah, Victoria Azarenka menceritakan mengenai langkah perjalanannya ke puncak kerjaya tenisnya dan berkongsi dengan InstaForex dan para pelanggannya mengenai kunci kejayaannya.在过去的五六年里，我们爬到了顶峰，现在我们已进入前三或者四。
Dalam lima atau enam tahun terakhir, kami telah mendaki ke puncak, dan sekarang berada di posisi 3, 4.在过去的五六年里，我们爬到了顶峰，现在我们已进入前三或者四。
Selama lima atau enam tahun terakhir kami naik ke puncak dan kami berada di posisi tiga atau empat teratas.他需要提高，因为他只有在22岁或23岁的时候才能到达顶峰，就像其他球员一样。
Dia perlu meningkatkan karena dia akan dapat tiba di puncak hanya pada 22 atau 23, seperti setiap pemain lainnya.当然，这极美的景象只有当你站在顶峰才能看到。
Pemandangan paling cantik tentunya hanya bisa Anda lihat jika pergi ke puncak.这需要时间，但是只要你有耐心，有精力，有能力，你最终一定能走上行业顶峰。
Mungkin memerlukan waktu, tapi dengan kesabaran, energi dan keahlian yang cukup, Anda akan akhirnya sampai ke puncak.他需要提高，因为他只有在22岁或23岁的时候才能到达顶峰，就像其他球员一样。
Dia perlu meningkatkan karena dia bisa sampai di puncak hanya pada 22 atau 23, seperti setiap pemain lainnya.显然，所有人都已经知道了，在云鹤山顶峰发生的事情。
Jelas, semua orang sudah tahu apa yang terjadi di puncak Gunung Cloud Crane.但是，当他到达顶峰时，他才察觉到其实有无数的途径同样能让他到达顶峰。
Tetapi ketika dia mencapai 他需要提高，因为他只有在22岁或23岁的时候才能到达顶峰，就像其他球员一样。
Dia perlu meningkatkan karena dia bisa tiba di puncak hanya pada 22 atau 23, seperti setiap pemain lainnya.每年大约有1000名学生从MSM的课程毕业，MSM校友在商业，政府和学术界占据顶峰。
Sekitar 1.000 siswa lulus setiap tahun dari program MSM, dan MSM alumni menempati posisi teratas dalam bisnis, pemerintah dan akademisi.他已经树立了一个非常真实的例子，他就是一个不断将自己推向顶峰，并且不断战斗直至最后的人。
Ia telah memberikan contoh yang sangat nyata, seseorang yang terus mendorong dirinya di puncak dan terus berjuang sampai akhir hidupnya.".观看森林中最高的树--章鱼树，或是花半天往返时间攀登顶峰。
Lihat langsung Pohon Gurita, pohon tertinggi di hutan ini atau daki hingga ke puncak dalam sebuah perjalanan pulang pergi setengah hari.之前已经失去了数百万，他通过努力工作，耐力和商业头脑回到了顶峰。
Setelah berjuta-juta yang hilang, dia telah melangkah kembali ke puncak melalui kerja keras, stamina dan ketajaman perniagaan.当火山还处于活动状态时，多次的喷发炸去了火山顶峰，留下了一个完美的碗形火口。
Ketika gunung berapi itu masih aktif, banyak letusan meledak ke puncak gunung berapi, meninggalkan kawah berbentuk mangkuk yang sempurna.这就是为什么那些已经达到幸福顶峰的人--比如彩票中奖者，成功的企业家和名人--在习惯了自己的情况后，往往不如普通人那么幸福。
Itulah sebabnya orang-orang yang seharusnya mencapai puncak kebahagiaan, seperti pemenang undian, pengusaha sukses, dan selebritas, seringkali tak jauh lebih bahagia dibanding orang lain yang bersyukur dengan situasi mereka.
