黑 - 翻译成印度尼西亚

• hitam
• gelap
• black
• dark
• kegelapan
• hitamnya

在 中文 中使用 黑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

X戰警：黑鳳凰》在預告中，我們看到了一場葬禮。
Trailer X-Men: Dark Phoenix menunjukkan para superhero menghadiri sebuah pemakaman.

月亮在他们面前一直下降,上面的星星闪闪发光;第一天还没有过来的黑暗背后的山。
Bulan sudah lama turun, bintang-bintang gemerlap diatas mereka, cahaya fajar pertama belum lagi muncul dari balik bukit-bukit gelap di belakang.

黑暗给我们的身体发出一个信号，让事情“保持低水平”。
Kegelapan mengirim sinyal ke tubuh kita untuk menjaga agar tetap" rendah.".

在整本書中，最常用來描述斯內普的兩個詞是“冷”和“黑”。
Dua kata yang paling sering digunakan untuk menggambarkan Snape di seluruh buku adalah" Dingin" dan" Gelap.".

加德纳一直在注视着特定窗户里的灯光，每次他发现天还是黑的，我们又转了一个圈。
Gardner mengamati nyala cahaya di satu jendela, dan setiap kali ia temukan itu masih gelap, kami pun bergerak membuat putaran lainnya.

因为黑暗渐渐过去，真光已经照耀。
Sebab kegelapan sedang lenyap dan terang yang benar telah bercahaya( Malam telah berlalu dan siang sudah datang).

黑黄蜂3'是FLIR专注于提供全面解决方案技术的最新代表，我们期待能够在助力军事客户实现现代化方面发挥作用。
Black Hornet 3 adalah perwakilan dari fokus baru FLIR dalam menyediakan teknologi solusi lengkap, dan kami berharap dapat memainkan peran dalam membantu memodernisasi pelanggan militer kami.

加德纳一直在注视着特定窗户里的灯光，每次他发现天还是黑的，我们又转了一个圈。
Tuan Gardner mengamati cahaya yang datang dari jendela itu, dan setiap kali menemukannya masih gelap, kami pun memutar lagi.

然后黑暗带我,我迷失的思想和时间,我在路上走远,我不会告诉。
Lalu kegelapan meliputiku, dan aku mengembara keluar dari pikiran dan waktu, aku berkelana jauh di jalan-jalan yang tidak hendak kuceritakan.

黑黄蜂3'是FLIR专注于提供全面解决方案技术的最新代表，我们期待能够在助力军事客户实现现代化方面发挥作用。
Black Hornet 3 adalah salah satu dari fokus FLIR dalam menyediakan teknologi solusi lengkap, dan kami berharap dapat memainkan peran dalam membantu memodernisasi pelanggan militer kami.".

我能听见我们坐在那儿发出的人的噪音，甚至直到房间全都黑下来了，也没有人动一下。
Aku bisa mendengar bising manusia saat kami duduk, tak ada satu pun dari kami yang bergerak, tidak bahkan meski ruangan itu sudah gelap.

他说"当时的教会必须独自站立，去抵挡黑世纪的野蛮文化"（同上.
Dia berkata, Gereja harus berdiri sendirian melawan budaya barbar dari Abad-Abad Kegelapan ibid., p.

黑咖啡可以被年轻人和老年人成功使用-它具有安全的成分，适应任何类型的新陈代谢，相应地加速它。
Black Latte dapat digunakan dengan sukses oleh orang muda dan orang tua- ia memiliki komposisi yang aman dan beradaptasi dengan semua jenis metabolisme, mempercepatnya.

在这些时候，我们年轻的时候经常发生这种情况，感觉好像黑暗正在我们周围关闭。
Pada masa-masa ini, yang berlaku lebih kerap ketika kita masih muda, rasanya seolah-olah kegelapan sedang ditutup di sekeliling kita.

黑枸杞含有的花色素是最有效的天然自由基清除剂，延缓人体细胞的组织衰老，保持年轻状态，延年益寿。
Black wolfberry anthocyanin adalah pemulung radikal bebas alami yang paling efektif, menunda penuaan jaringan manusia dan mempertahankan keadaan muda, umur panjang.

每年冬天，从11月中旬开始，位于挪威北部和北极之间的斯瓦尔巴特群岛都会完全被黑暗笼罩。
Setiap musim dingin dari pertengahan November, Kepulauan Svalbard, berlokasi di tengah-tengah Norgewia utara dan Kutub Utara, diselimuti oleh kegelapan.

这是一个值得关注的安全准备，这就是为什么我们对黑咖啡饮料的评级为4.5/5。
Ini adalah persiapan yang aman dan patut diperhatikan, oleh karena itu peringkat kami untuk minuman Black Latte adalah 4,5/ 5.

如果光是义和美好的比喻，那么黑暗象征邪恶和罪恶。
Jika terang adalah metafora untuk kebenaran dan kebaikan, maka kegelapan melambangkan kejahatan dan dosa.

不過，這些化學成分還不足以解釋TrES-2b這麼黑的原因。
Namun demikian tak satupun dari senyawa kimia yang ada bisa menjelaskan dengan baik apa yang menyebabkan terjadinya kegelapan ekstrim di TrES-2b.

法官驳回了纳萨尔的道歉企图，说他会“终生生活在黑….
Hakim menolak permintaan maaf Nassar sebagai tidak tulus, mengatakan bahwa dia akan berada dalam kegelapan sepanjang sisa hidupnya.