在 中文 中使用 丢失或 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
艾利丹尼森已向马莎百货供应了近10亿个RFID标签，期间没有出现数据丢失或重复的现象。
エイブリィ・デニソンは、これまでにほぼ10億枚のRFIDタグをM&Sに供給し、データの消失や重複はまったくありません。跟踪所有设备，采取一切措施避免丢失或被盗.
すべてのデバイスを追跡し、紛失や盗難を防止するためのすべての対策を講じる。DebianGNU/Linux应该使用可控的过程关闭，否则会造成文件丢失或/和磁盘损坏。
DebianGNU/Linuxは適切な手順でシャットダウンすべきで、さもないとファイルを失ったりディスクにダメージがもたらされたりします。Apple提供的安全功能可以帮助你在产品丢失或被盗时保护你的产品。
Appleは紛失や盗難時にお客様の製品を保護できるようにセキュリティ機能を提供しています。对电子存储的记录也应采取同等措施，以避免原始数据的丢失或改动。
電子的に保管されている記録の場合にも，元のデータの消失又は変更を防止するために同等の手段を講じること。然而，纸钱包的危险在于它们可能丢失或被盗。
紙財布の危険性は、紛失や盗難の可能性があることです。卖方必须对合同货物的运输，但不承担其意外丢失或损坏货物的风险。
売主は、物品運送のために、しかし、財への偶発的な損失や損傷のリスクを想定してせずに契約する必要があります。BitLocker--保护电脑或便携式存储设备上的数据，防止数据丢失或被盗。
BitLockerを使用してPCまたはポータブルストレージデバイスのデータを損失や盗難から保護。删除其它分区会导致数据丢失或系统环境损坏。
他のパーティションを削除するとデータの損失、またはシステム環境の破損を招く恐れがあります。如果设备丢失或被盗，可使用CitrixEndpointManagement的MDM功能远程禁用、锁定或擦除业务应用和数据。
デバイスが紛失または盗難にあった場合、CitrixEndpointManagementのMDM機能を使用して、ビジネスアプリケーションとデータの無効化、ロック、消去をリモートから実行できます。如果连接丢失或被占用，或者正在处理另一语句，可以将适当的消息返回给用户。
接続が失われたりビジー状態であったり、別の文が処理されている場合は、適切なメッセージをユーザーに返すことができます。否则，这些设备丢失或被盗的情况下，机会是非常高的，他们失去了重要的数据，如各种帐户密码（电子邮件[…].
また、デバイスが紛失または盗難された場合には、チャンスは、彼らが失っていることを非常に高いような様々なアカウントのパスワード（電子メールなどの重要なデータ[…]。如果连接丢失或被占用，或者正在处理另一语句，可以将适当的消息返回给用户。
接続が失われたりビジー状態であったり、別の文が処理されている場合は、適切なメッセージをユーザに返すことができます。为防止数据丢失或不可用，您的完全索引的数据都将在多个服务器和数据中心冗余存储。
データ紛失またはデータが利用不能になることを防止するため、お客様の完全にインデクシングされたデータは複数のサーバーとデータセンターに冗長性をもって格納されます。如果手机丢失或被盗，或者用户忘记了私钥，他们可以使用这些联系人重新获得他们的资金。
スマートフォンを紛失したり盗まれた場合、あるいは秘密鍵を忘れた場合は、これらの連絡先を利用して資産へのアクセスを回復できる。然而，在2016年被泄漏、丢失或被盗的约14亿条记录中，仅6%的记录部分或完全加密(与2015年的2%相比)。
しかし、2016年に漏洩、紛失あるいは盗まれた約14億件のデータのうち、部分的または完全に暗号化されていたデータはわずか6%でした（2015年は2%）。但是就像实物钱包一样，保护加密货币钱包的职责在持有人自己，不能让它处于丢失或被盗的风险环境中。
しかし物理的な財布のように、彼の仮想通貨ウォレットへのアクセスを保護することは所有者の責任であり、決して盗難や紛失の危険にさらされてはいけません。毕竟这一个问题必须在你脑海中，如何恢复丢失或删除的照片/视频？
これらの1つの質問がすべてあなたの心の中になければならない、失われたか、または削除された写真/ビデオを回復する方法？据外媒报道，数字安全提供商Gemalto(金雅拓)的最新报告称，在2017年上半年，由于受到网络安全入侵，全球有将近20亿个数据记录丢失或被窃走。
デジタル・セキュリティ企業のGemalto※1の最新調査によると、2017年前半に世界中で約20億件ものデータ・レコードがサイバー攻撃によって紛失ないし盗難に遭いました。激活锁可让用户使用AppleID来保护AppleWatch的安全，防止设备丢失或被盗时被其他用户擦除或激活。
アクティベーションロック」によって、ユーザはAppleIDでAppleWatchを保護し、万が一デバイスの紛失や盗難時にも、別なユーザによるワイプやアクティベーションが行われないようにします。
