在 中文 中使用 丢失或 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
总是避免把所有的贵重物品放在一个袋子里，以防这个袋子丢失或被盗。
Selalu simpan semua barang berharga Anda di dalam tas jika terjadi kehilangan atau pencurian tas ini.备份您的iOS设备以及Mac或PC，以便当设备更换、丢失或损坏时，您拥有音乐和其他信息的副本。
Cadangkan perangkat iOS, dan Mac 还没有，你看错误的说，你的文件或数据库被破坏、丢失或损坏。
Namun, Anda melihat kesalahan yang mengatakan file 否则，录制媒体可能会损坏，录制的图像可能会丢失或无法播放，还可能出现其它故障。
Bila tidak, media perekaman dapat mengalami kerusakan, gambar yang direkam tidak dapat diputar atau hilang, 诺顿手机安全软件能够远程锁定丢失或被盗的手机，防止陌生人或窃贼查看其中的重要信息。
Norton Mobile Security dapat mengunci telepon yang hilang atau dicuri dari jarak jauh, sehingga mencegah orang asing 很容易出现行交叉、信息丢失或被忽略以及通信中断的情况。
Mudah 同样，患有I型糖尿病的人可以接受胰腺细胞来代替他们自己的免疫系统丢失或破坏的胰岛素生成细胞。
Demikian pula, orang-orang dengan diabetes tipe I dapat menerima sel-sel pankreas untuk menggantikan sel-sel yang memproduksi insulin yang sistem kekebalannya sendiri telah hilang atau hancur.从任何基于Windows操作系统的存储介质中恢复所有丢失或删除的照片。
Juga pulih semua foto berharga Anda yang hilang atau dihapus dari media penyimpanan sistem operasi berbasis Windows.这些信息的副本越多，就越容易恢复丢失或被盗的护照。
Semakin banyak salinan informasi ini, semakin mudah untuk memulihkan paspor yang hilang atau dicuri.这些信息的副本越多，就越容易恢复丢失或被盗的护照。
Semakin banyak salinan informasi ini 如果您未在应用中看到要查找的文件，请参阅在OneDrive中查找丢失或缺失的文件。
Jika Anda tidak melihat file 同样，患有I型糖尿病的人可以接受胰腺细胞来代替他们自己的免疫系统丢失或破坏的胰岛素生成细胞。
Demikian pula orang-orang dengan diabetes tipe I dapat menerima sel-sel pankreas untuk menggantikan sel-sel penghasil insulin yang telah hilang atau dihancurkan oleh sistem kekebalan mereka sendiri.RSPartitionRecovery能帮你找回因为系统错误或缺乏维护而丢失或损坏的硬盘分区。
RS Partition Recovery adalah alat bagus Professional提供DropboxBasic和Plus的所有优秀功能，包括针对丢失或被盗设备的保护。
Professional menawarkan semua fitur terbaik dari Dropbox Basic dan Plus, termasuk keamanan untuk perangkat yang hilang atau dicuri.DropboxPlus不仅针对丢失或被盗的设备提供保护，还具有智能同步和Dropbox回退功能，并提供2TB空间来帮您存储照片、视频、文档及其他文件。
Dropbox Plus menawarkan perlindungan untuk perangkat yang hilang atau dicuri, Sinkronisasi Smart, Dropbox Rewind, dan ruang 2 TB untuk foto, video, dokumen, dan file lainnya.年4月和2011年4月间，有48个机构的装置丢失或被盗，其中的敏感信息，如个人身份信息、第三方的知识产权和出口控制数据被擅自发布。
Sekitar 48 perangkat mobile milik Badan Antariksa hilang atau dicuri antara Bulan April 2009 dan Bulan April 2011, ini bisa menyebabkan perilisan informasi yang tidak sah seperti informasi pribadi, kekayaan pribadi milik pihak ketiga dan ekspor yang dikendalikan oleh data.所有用户中，平均有七分之一（14%）遭遇过设备丢失或被盗，而年龄在24岁以下的用户中，这一比例增加到26%。
Sementara itu, secara keseluruhan satu dari tujuh pengguna internet( 14 persen) mengalami kehilangan atau pencurian perangkat mobile, angka ini mengalami peningkatan menjadi 26 persen untuk pengguna di bawah usia 24 tahun.否则，这些设备丢失或被盗的情况下，机会是非常高的，他们失去了重要的数据，如各种帐户密码（电子邮件[…].
Jika tidak, dalam kasus di mana perangkat hilang atau dicuri, kemungkinan sangat tinggi bahwa mereka kalah dan data penting seperti password untuk berbagai account e-mail[].然而很明显，我还想要一台300的小米笔记本电脑，但是如果他们不得不通过丢失或创造低质量的产品来做到这一点，那么最好避免使用它们。
Namun jelas, saya juga ingin laptop Xiaomi dari 300, tetapi jika mereka harus melakukannya dengan kehilangan atau membuat produk berkualitas rendah, mungkin yang terbaik adalah menghindarinya.Martin说，未丢失或被盗的未加密笔记本电脑包括包含控制国际空间站代码的笔记本电脑，以及NASA星座和猎户座节目的敏感数据。
Lapton tidak terenkripsi yang hilang atau dicuri, termasuk yang berisi kode untuk mengontrol Stasiun Luar Angkasa Internasional serta data sensitif pada program Konstelasi dan Orion NASA.
