但你 - 翻译成日语

• しかしあなたは
• でも君は
• けれどもあなたは
• でもあなたは
• けどあなたは
• があなたはそれ
• だが君が
• でもきみは
• だがあなたは
• があなたには
• ところがあなたの

在 中文 中使用 但你 的示例及其翻译为 日语

但你是我堅固的避難所。
しかしあなたは、わが堅固な逃れ場です。

但你不需要任何比这更真实。
なにより真実である必要がないんだもの。

但你有一头金色的头发。
けど、君は金色の髪を持ってる。

但你不是吉丁本地人。
でも、君はジラン星人じゃないよ。

但你的生活…….
でも、あなたの人生…。

但你还没有那.
でもお前にはまだそれがない。

但你有他。
しかし、あなたには彼がいます。

我很抱歉,但你。
失礼ですがあなたは。

但你是水洗，但你是圣洁。
しかし、あなたが洗って、しかし、あなたが神聖化。

但你需要确保政府和头衔以及其他私人投资者你是对的人。
しかし、あなたは政府とタイトルと他の民間投資家を確保する必要がありますあなたは正しい人です。

給我一些，喔，但你說什麼都沒有.
何か俺にくれよ、ああ、でも君は何も言わない。

如果互联网是可用,但你不能看到消息,清除透过FacebookMessenger的缓存.
インターネットが利用可能な場合,しかし、あなたはメッセージを見ることができません,Facebookのメッセンジャーのキャッシュをクリア。

但你是圣洁的，是用以色列的赞美为宝座的。
けれども、あなたは聖であられ、イスラエルの賛美を住まいとしておられます。

給我一些，喔，但你說什麼都沒有.
何かを与えてくれ,oh,でも君は何も言わない。

我擔心你，但你一點也不曾關心過我.
あなたのことが心配だったでもあなたは私のことはちっとも気に留めてくれなかった。

詩22:3但你是聖潔的、是用以色列的讚美為寶座的。
詩篇22:3けれども、あなたは聖であられ、イスラエルの賛美を住まいとしておられます。

但你是指另一个人会去接演甘道夫吗？
でも君は他の誰かがガンダルフを演じると言っているのかい？

也許你不記得，但你曾經救我一命。
あなたは知らなかったでしょうけど、あなたは私の命を救ったんだよ。

但你是纯洁的，再说你又来自另一个星球……”.
でも君は純粋で、君は他の星から来た・・・。

但你是毫无用处的星星……””商人张开嘴,但在回答他发现无话可说。
でもあなたは、星の役には立っていない･･････」実業家は口を開いたが、返すことばが見つからなかった。