在 中文 中使用 侵略者 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
可以想見，一旦日本征服中國成功，這些侵略者會比中國人還要中國人。
このことからも、一旦、日本が中国を征服すれば、こうした侵略者たちが中国人以上の中国人になることは容易に想像できる。還擁有融合機械或人類的能力，史提卡和柯文就完全遭到侵略者占據身體。
機械や人と融合して取り込んでしまう能力を持っており、スティンガーとコーウェンは完全にインベーダーに乗っ取られている。原作中魔法騎士幾乎沒有他國侵略者關聯的場面。
原作では魔法騎士が他国からの侵略者と関わる場面がほとんどない。年，面对不断抵抗的印第安部族，弗吉尼亚殖民地的侵略者决定彻底清洗当地的印第安人。
年、植民地の拡大に抵抗するインディアン部族に対し、バージニア植民地の侵略者は徹底的な虐殺を決定した。与建筑及使用琉球军事基地同时，美国侵略者积极阴谋永久霸占琉球群岛。
琉球における軍事基地の建設、使用とともに、アメリカ侵略者は琉球群島を永遠に占有するために積極的に陰謀をおこなっている。西藏军民在1888年的隆吐山战役和1904年的江孜战役中，重创英国侵略者。
チベットの軍隊と人民は1888年の隆吐山戦役と1904年の江孜（ギャンツェ）戦役で、イギリス侵略者に大きな打撃を与えた。六十年前发生的那场战争，是帝国主义侵略者强加给中国人民的。
年前に起きたあの戦争は、帝国主義侵略者が中国人民に押し付けたものである。总之，中国人民以自己的血与汗和日本侵略者英勇地奋战了八年之久。
要するに、中国人民は、自己の血と汗をもって、八年ものあいだ、日本侵略者と英雄的に戦ってきた。年前发生的那场战争，是帝国主义侵略者强加给中国人民的。
年前に起きたあの戦争は、帝国主義侵略者が中国人民に押し付けたものである。在一九三七年抗日战争开始以后，苏联又是第一个援助中国反对日本侵略者的国家。
一九三七年に抗日戦争がはじまってから、日本侵略者とたたかう中国を援助した最初の国もまたソ連であった。是存在於異次元的另外一個地球、超越次元而來的侵略者。
異次元にある「もうひとつの地球」から、次元を超えてやってきた侵略者だ。士兵就是穿起军服的农民，他们是日本侵略者的死敌.
兵士とは軍服を着た農民であり、かれらは日本侵略者にとって不倶戴天《ふぐたいてん》の敵である。依据国际法，即便是在支那的领土之内，非法进攻的一方才是侵略者。
中国領土内であっても国際法によれば不法攻撃をした方が侵略者なのである。在本作中，玩家要扮演侍奉神的「尤巴一族」之長，並以取回被侵略者奪走的大地為目標。
プレイヤーは「ユバの一族」の長となり、侵略者たちに奪われた大地を取り返すため戦います。总之，中国人民以自己的血和汗同日本侵略者英勇地奋战了八年之久。
要するに、中国人民は、自己の血と汗をもって、八年ものあいだ、日本侵略者と英雄的に戦ってきた。士兵就是穿起军装的农民，他们是日本侵略者的死敌。
兵士とは軍服を着た農民であり、かれらは日本侵略者にとって不倶戴天《ふぐたいてん》の敵である。世紀以來，外國航海家和侵略者根據他們目睹的事實也不得不承認是中國人民在開發、經營南沙群島。
在日本侵略者被消灭以后，对于日本侵略者和重要汉奸分子的土地应当没收，并分配给无地和少地的农民。
日本侵略者が消滅されたのちには、日本侵略者とおもだった民族裏切り者の土地を没収して、土地のない農民と土地のすくない農民に分配すべきである。世纪以来，外国航海家和侵略者根据他们目睹的事实也不得不承认是中国人民在开发、经营南沙群岛。
世紀以降の外国の航海者や侵略者も、自ら目撃した事実に基づき、中国人が南沙諸島を開発・経営していることを認めざるを得なかった。用一切方法使日本侵略者和希特勒的战争归于失败，就是日本人民和德国人民的利益；失败得越彻底，就越好。
あらゆる方法で日本侵略者やヒトラーの戦争を敗北に終わらせることが、日本人民やドイツ人民の利益であるし、敗北は徹底的であればあるほどよい。
