在 中文 中使用 出席了 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
安倍总理出席了参议院地方创生相关特别委员会。
开幕式后，与会嘉宾还一起去出席了“中国教育装备产业园”签约仪式。
安倍总理在总理大臣官邸出席了女性绽放光彩先进企业表彰仪式。
安倍総理は、総理大臣官邸で女性が輝く先進企業表彰表彰式に出席しました。月27日永田校长出席了在曼谷（泰国）举办的筑波大学校友会。
月27日，バンコク（タイ王国）で開催した筑波大学校友会に永田恭介学長が出席しました。在10月22日(星期二)，蒲岛知事出席了伴随株式会社三菱电机的增设的位置协定签字仪式。
月22日（火曜日）、蒲島知事は、三菱電機株式会社の増設に伴う立地協定調印式に出席しました。翌年3月，他作为蒙古方面代表出席了南京国民政府（汪精卫政权）的中央政治会議。
翌年3月、南京国民政府（汪兆銘政権）の中央政治会議に、蒙古側代表として参加した。安倍总理出席了众议院预算委员会、财务金融委员会及全体会议。
安倍総理は、衆議院予算委員会、財務金融委員会及び本会議に出席しました。安倍总理在总理大臣官邸出席了与日本学术会议第24届会员的恳谈会。
安倍総理は、総理大臣官邸で日本学術会議第２４期会員との懇談会に出席しました。年初，以在日农学博士身份首次出席了经由第三国的在保加利亚开办的国际研究学会，曾被当时的新闻报道过。
年代初期には、在日農学博士として初めて第三国経由でブルガリアで開催された国際学会にも出席。开幕式后，与会嘉宾还同去出席了“中国教育装备产业园”签约仪式。
開幕式の後、参加者は、“中国教育機器産業園づくり”の締結式に出席。安倍总理在防卫省出席了第52次自卫队高级干部集会。
安倍総理は、防衛省で第５２回自衛隊高級幹部会同に出席しました。安倍总理在防卫省出席了第51次自卫队高级干部集会，并作了训示。
安倍総理は、防衛省で第５３回自衛隊高級幹部会同に出席し、訓示を行いました。上周，我们出席了联合国大会的黎巴嫩国际援助小组会议。
先週私は、国連総会で「レバノン国際支援国会議」に出席しました。她出席了波士顿音乐学院的三学期制,主修音乐剧.
彼女は、3学期のためにボストン音楽院に出席しました,ミュージカルを専攻。据今日俄罗斯网站报道，俄罗斯总统普京6日出席了俄联邦安全局（FSB）会议并发表讲话。
今日のロシアのウェブサイトによると、プーチン大統領は6日、ロシア連邦安全保障理事会（FSB）の会議に出席し、演説を行った。安倍总理在总理大臣官邸出席了女性绽放光彩先进企业表彰仪式。
安倍総理は、総理大臣官邸で女性が輝く先進企業表彰式に出席しました。开幕式后，与会嘉宾还共同出席了“中国教育装备产业园”签约仪式。
開幕式の後、参加者は、“中国教育機器産業園づくり”の締結式に出席。开幕式后，与会嘉宾还同時出席了“中国教育装备产业园”签约仪式。
開幕式の後、参加者は、“中国教育機器産業園づくり”の締結式に出席。于1937年到欧洲巡回访问，出席了英王乔治六世的即位仪式，随后访问了瑞典和荷兰。
年に欧州歴訪を行い、イギリスのジョージ6世の即位式に出席、その後スウェーデンとオランダを訪問した。当日，我应NHK之邀出席了一个特别新闻节目，陈述了以下感想。
私は当日、NHKの依頼を受けて特別ニュース番組に臨み、次のような所感を述べた。
