在 中文 中使用 十三年 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
一个非常年轻的外表，也许，这个男孩不给十三年。
非常に若い、おそらく、少年の外観は13年を与えません。现今任何一位职业棋手，都不敢说自身的顶峰生涯生计会有十三年之久吧。
今では、どのプロ棋士でも自分の好調期が十三年も続けられるとは言い切れないだろう。我当时住在北京，由于盛传南京屠杀之事，昭和十三年夏，我通过津.
当時私は北京に住んでいたが、南京虐殺の噂があまり高いので、昭和１３年の夏、。我当时住在北京，由于盛传南京屠杀之事，昭和十三年夏，我通过津.
当時私は北京に住んでゐたが､南京虐殺の噂があまり高いので､昭和十三年の夏、津浦線。当今任何一位职业棋手，都不敢说自己的巅峰生涯会有十三年之久吧。
今では、どのプロ棋士でも自分の好調期が十三年も続けられるとは言い切れないだろう。电影制片人肯·伯恩斯对约翰逊说：“超过十三年，杰克约翰逊是地球上最着名，最臭名昭着的非裔美国人。
ジョンソンのドキュメンタリーを制作したケン・バーンズは「13年以上にわたりジャック・ジョンソンは地球上でもっとも有名であると同時に、もっとも悪名高い黒人であった」と評しました。一九三八年（昭和十三年他在神户购入猎枪，同时还买了狩猎大型野兽用的十二号口径的五连发猎枪。
翌1938年（昭和13年）にはそれを神戸で下取りに出し、猛獣用の12番口径5連発ブローニング猟銃を購入した。电影制片人肯·伯恩斯对约翰逊说：“超过十三年，杰克约翰逊是地球上最着名，最臭名昭着的非裔美国人。
その生涯をたどったドキュメンタリーにおいて、ケン・バーンズは「１３年以上にわたり、ジャック・ジョンソンは地球上で最も有名であると同時に、最も悪名高い黒人であった」と評した。道光十三年（1833年），伊里布升任云贵总督，十八年（1838年），被授予协办大学士头衔，次年调任两江总督。
道光13年（1833年）に雲貴総督に昇任し、同18年（1838年）に協弁大学士の肩書を授けられ、翌年には両江総督に任じられた。日本政府在領有台灣當初，每年撥給台灣總督府約七○○萬圓的補助金，預定十三年後台灣的財政可以獨立。
日本政府は、当初年間約700万円の補充金を台湾総督府に割き、13年間を目途に台湾の財政が自立できるようになることを目指した。釜山医疗院的前身是1876年(高宗十三年)韩国首家西式医院--釜山“官立济生医院”，今年已迎来了建院140周年。
釜山医療院は1876年(高宗13年)に韓国で初めて西洋式病院である釜山の「官立済生医院」として開院し、今年で140周年を迎えました。注三：天正十三年11月29日（1586年1月18日）發生於日本中部之大地震。
天正地震（てんしょうじしん）とは、天正13年11月29日（1586年1月18日）に、日本の中部で発生した巨大地震です。我当时住在北京，由于盛传南京屠杀之事，昭和十三年夏，我通过津.
当時私は北京に住んでゐたが､南京虐殺の噂があまり高いので､昭和十三年の夏、津浦線を通つて南京に旅行した。年（昭和十三年）10月19日父親博義王去世，其後在第二次世界大戰後（1946年、昭和二十一年）8月16日祖父博恭王也去世，14歲的他繼承了伏見宮家。
年（昭和13年）10月19日に、父宮の博義王が薨去し、さらに第二次世界大戦後間もない1946年（昭和21年）8月16日に博恭王が薨去したことに伴い、14歳で伏見宮家を継承する。在其擔任名古屋市長時的大正十三年（1924年），曾在名古屋八事山本球場擔任春天選拔高等學校野球大會的前身，第一回選拔中等學校野球大會的開球式。
名古屋市長時代の大正13年（1924年）、名古屋八事山本球場で開始された第1回選抜中等学校野球大会（春の選抜高等学校野球大会の前身）の始球式を務めた。在现代早期，前三星少校是这座寺庙信仰的中心，在明和二年（1765年）和文化十三年（1816年）期间，开放的书籍在两国的反对….
近世には元三大師がこの寺の信仰の中心で、明和２年(１７６５)と文化１３年(１８１６)には、両国回向院で出開帳が行われた。他说，十三年前发表的《九评共产党》触发了退党潮，《共产主义的终极目的》这部书让人们看到了共产邪灵透过破坏文化、败坏道德而毁灭人类。
彼は、13年前『共産党に対する九つの論評』は脱党ブームを引き起こし、『共産主義終極の目的』は人々に、共産邪霊は文化の破壊を通して、道徳を破壊させ人類を消滅させようとしていることを見抜くことができるという。另外在八百多處被發現的木簡中，有兩百零三處殘留有墨跡，於2001年（平成十三年）九月十四日，被指定為山口縣的有形文化財：歷史資料。
また、発見された800点あまりの木簡のうち、墨書が残っているものなど203点は2001年（平成13年）9月14日、山口県の有形文化財・歴史資料に指定されている。另外，《恋爱秘语》的版权页虽印着“大正十三年九月十日初版、同九月十五日再版、同九月二十日三版”，但初版与再版并无销售实绩，也就是第三版才是真正的初版。
十三年光阴如梭，温网多了一位七夺冠军的伟大王者，费德勒也从青涩少年成长为场内场外的优雅王者，而劳力士则用时间的指针静静记录着一切。
十三年の時間は頻繁で、温網は1位の7を優勝した偉大な王者で、フェドラーも青の渋い少年から場の外の優雅な王者に成長して、ロレックスは時間の針で静かにすべてを記録しています。
