在 中文 中使用 十三年 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他們研究了波特蘭地區十三年超過4,500次心臟驟停記錄。
Mereka mempelajari catatan lebih 蒂莫西·崔是熊专家和纪录片导演花了超过十三年研究并与野兽同在生活的人。
Timothy Treadwell adalah ahli beruang dan pembuat film dokumenter yang menghabiskan lebih dari 13 tahun untuk meneliti dan hidup dengan binatang buas.在“不便的真相”出道十三年后，前副总统阿尔·戈尔与克里斯·海斯坐在一起，谈论应对气候变化如何影响他的意识形态，他对绿色新政的看法等等。
Tiga belas tahun setelah debut" An Inconvenient Truth," mantan Wakil Presiden Al Gore duduk bersama Chris Hayes untuk berbicara tentang bagaimana memerangi perubahan iklim telah memengaruhi sikap ideologisnya, apa pendapatnya tentang Green New Deal, dan banyak lagi.他在麥加宣道十三年後，被迫遷離其出生地，但在他死前，整個阿拉伯民族承認他是主的差使。
Setelah 13 tahun berda'wah di Makkah, beliau harus pindah dari kota kelahirannya. Tetapi sebelum kematiannya, bangsa Arab secara keseluruhan telah menerimanya sebagai utusan Allah.每一个八岁至十三年第二个女孩开始梦想将如何能够表达自己的个性，看着他的偶像的脸，留下了一段时间，过自己的生活。
Setiap gadis kedua berusia 8- 13 tahun mulai bermimpi bagaimana hal itu akan dapat mengekspresikan kepribadian mereka, melihat wajah idolanya, untuk tinggal sementara dan menjalani kehidupan mereka.之后受到达赖喇嘛的指派，而成为在达兰萨拉西藏作品与文献图书馆中向西方人教授的首位教师，并在此任职长达十三年。
Ditunjuk oleh Dalai Lama sebagai guru pertama bagi orang Barat di Perpustakaan Karya Arsip Tibet di Dharamsala, ia mengajar di sana selama 13 tahun.十三年来，我们一直在物业工作，曾在印度尼西亚的几家大酒店工作过，我们帮助许多客户计划和投资物业业务。
Selama lebih dari tiga belas tahun kami berkariri di bidang properti dan bekerja di beberapa hotel besar di Indonesia, kami telah membantu banyak konsumen dalam merencanakan dan berinvestasi di bisnis properti.在主日下午的聚會中，一個年輕的女人，肺病十三年，已到晚期，靠著一位朋友的臂來禱告。
Pada ibadah sore, seorang wanita muda yang telah menderita TBC selama tiga belas tahun dan berada dalam tahap akhir, bersandar pada lengan seorang teman dan di doakan.當我們看到那所已經十三年的房屋時，我們都感到震驚，意識到我們再也無法住在那裡了。
Kami semua terkejut ketika melihat rumah yang telah menjadi rumah kami selama tiga belas tahun dan menyadari bahwa kami tidak akan pernah bisa tinggal di sana lagi.在世人眼裡，他們的婚姻是不會走遠的，但是經過了十三年的陪伴，事實證明他們是一對恩愛夫妻。
Di mata orang-orang, pernikahan mereka tidak akan berlangsung lama, tapi setelah mengarungi lika-liku hidup bersama seatap selama lebih dari 13 tahun, fakta membuktikan mereka adalah pasangan suami isteri yang saling mencintai.在世人眼里，他們的婚姻是不會走遠的，但是經過了十三年的陪伴，事實證明他們是一對恩愛夫妻。
Di mata orang-orang, pernikahan mereka tidak akan berlangsung lama, tapi setelah mengarungi lika-liku hidup bersama seatap selama lebih dari 13 tahun, fakta membuktikan mereka adalah pasangan suami isteri yang saling mencintai.在“不便的真相”出道十三年後，前副總統阿爾·戈爾與克里斯·海斯坐在一起，談論應對氣候變化如何影響他的意識形態，他對綠色新政的看法等等。
Tiga belas tahun setelah debut" An Inconvenient Truth," mantan Wakil Presiden Al Gore duduk bersama Chris Hayes untuk berbicara tentang bagaimana memerangi perubahan iklim telah memengaruhi sikap ideologisnya, apa pendapatnya tentang Green New Deal, dan banyak lagi.他做了十三年皇帝。
很高兴十三年之前认识你们.
Saya sangat senang bisa kenal mereka sejak 30 tahun lalu.十三年前，PASSi诞生了。
Trisulo lahir 33 tahun yang lalu.十三年後，她從昏迷中醒來。
十三年後，她從昏迷中醒來。
Tahun kemudian dia bangun dari komanya.这个司机已经跟随他十三年。
Pemandu teksi tersebut telah bertugas dengannya selama 3 tahun.你还记得十三年前的事情？”?
Kau ingat tiga puluh satu tahun yang lalu?大约十三年前，我降生在了这个世界上。
Tiga puluh tahun yang lalu aku terlahir di dunia ini.
