危机 - 翻译成日语

• 危機
• ショック
• 恐慌

在 中文 中使用 危机 的示例及其翻译为 日语

这就是第一次石油危机。
これが第一次石油危機であった。

喜忧参半的链条危机。
複合連鎖危機です。

当然，这还必须是美国的危机。
でも、それは米国の危機でもあります。

严重的人道危机.
深刻な人道危機だ。

那里和这里都是大危机.
ここはもののけ大戦争。

中国必将面对的老龄化危机.
中国が直面する高齢化問題。

什么是第二次石油危机.
第2次石油危機かそれである。

荡的“逆石油危机”。
逆石油危機」です。

这就是第二次石油危机。
これが第２次石油危機です。

我们真的正面临前所未有的移民危机吗？
世界の現状は本当に前代未聞の移民危機なのか？

该国严重衰退和债务危机。
国の大借金、金融危機。

潘基文呼吁采取紧急措施解决粮食危机.
潘基文、食糧危機への対策促す。

资本主义的双重危机：经济危机和环境危机.
世界経済の二重の危機―金融危機と国家債務危機。

多年来，科学界一直存在所谓的复制危机。
科学には長年、いわゆる複製の危機がありました。

一是货币的危机。
そして通貨危機である。

这是严重的人道危机。
重大な人道危機である。

韩国汽车产业正面临整体性危机。
韓国自動車産業が総体的な危機だ。

一是全球范围的石油危机。
世界的な石油危機である。

现在，这是一场刻意的人道主义危机。
これは周到に計画された人道的危機です。

专题Ⅰ工业化与环境危机.
工業化・都市化と環境問題。