反對 - 翻译成日语

• 反対する
• 敵対する
• 反対し
• 逆らう

在 中文 中使用 反對 的示例及其翻译为 日语

月25日（星期一）縣民投票72％反對新基地政府『毫無延遲繼續進行』.
Previouspost2月25日（月）県民投票72％が新基地反対政府「遅延なく進める」。

反對霸權主義已經寫進了中國的憲法，也寫進了中國共產黨的黨章。
覇権主義反対はすでに中国の憲法に書き込まれ、中国共産党の規約にも書き込まれています。

年3月，反對30萬人徵兵令的農民蜂起，以法國西部旺代為中心逐漸擴大。
年3月、30万人募兵令に反発する農民たちの蜂起によって、フランス西部ヴァンデ地方を中心に一気に広がり、。

反對者認為，對那些僅有有限選擇的人來說，自由市場並非如此自由。
この考えに対する反論として、限られた選択肢しかない人間にとって自由市場はさほど自由でないという言い分がある。

月25日（星期一）縣民投票72％反對新基地政府『毫無延遲繼續進行』.
月25日（月）県民投票72％が新基地反対政府「遅延なく進める」。

你是贊成派？反對派？】只是散發著香煙的臭味就禁止進入店內遭到爭論！
あなたは賛成派？反対派？】タバコの臭いがしているだけで入店できない店が物議を呼ぶ！

對「星塵計畫」抱持懷疑態度，屬於反對火箭開發計畫的「反藤間派」。
スターダスト計画」に懐疑的であり、ロケット開発計画に反対する“反藤間派”として不穏な動きを見せる。

同樣都是美國的同盟國，但韓國選擇棄權，而菲律賓投下了反對票。
共にアメリカの同盟国でありながら、韓国は棄権し、フィリピンは反対票を投じた。

仍然有混亂在發生，部分是由那些反對引入改變的人所引起的。
そして、一部では、導入される変化に対して反対している人々によって、その混乱が引き起こされています。

歲時與雛子結婚，但在結婚的時候，似乎受到了其母親（也就是未希的祖母）的反對。
歳でひな子と結婚したが、結婚の際は、母（未希の祖母）に反対されたらしい。

請注意，奧巴馬和他的助手們沒有說過一句反對巴基斯坦政府的話。
オバマと彼の補佐官たちは、パキスタン政府に反対するようなことを一言も語らなかった。

另一方面，只要是牽涉到縮小軍方特權的主題，李英鎬就只能主張反對改革。
他方、李英鎬は、軍利権の縮小が主題であるかぎり、改革に反対を唱えるしかない。

去年年底的眾議院選舉中，許多自民黨議員都因許諾反對TPP而當選。
昨年末の衆議院選挙で、多くの自民党議員はJAにTPP反対を約束して当選した。

日本六大報紙有五家公開反對安倍首相參拜。
日本の6大紙中、5紙が安倍首相の参拝に公に反対した。

僅本周就有至少6個市民團體計劃在全國範圍內舉行示威，反對阿拉巴馬州法案。
今週だけで少なくとも６市民団体が、アラバマ州の法案に反対して全国的にデモに行う予定だ。

上帝也不能否認他自己，也不能真理永遠反對真理。
神に自分自身を否定することはできないし、またこれまでには真実を真実に反対しています。

去年11月舉行的公民投票，便有67%的票數反對同性婚姻。
昨年１１月の住民投票では、同性婚への反対票が全体の６７％を占めた。

考慮與雅美結婚，但輝夫等人強烈地反對.
雅美との結婚を考えているが、輝夫達から猛烈に反対された。

台灣、香港、歐洲、美國等地民間和政府都以不同方式表達了反對。
台湾、香港、ヨーロッパ、アメリカなどの民間と政府はそれぞれの方法で反対を表明した。

和很多宗教一樣，佛教也是反對自殺的。
多くの宗教と同じように、仏教も自殺に反対している。