在 中文 中使用 多个国家 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
根据最新报告，恶意攻击成功在150多个国家侵入超过230000台计算机。
最新の報告によると、悪意のある攻撃により150カ国以上において23万台以上のPCにまんまと感染したそうです。斯堪尼亚的网点中有超过1,800个维修厂，在100多个国家/地区出售零件、提供服务和业务支持。
を超えるワークショップのScaniaネットワークでは、100を超える国でパーツ、サービス、およびビジネスサポートを提供しています。多个国家和国际、地区组织从不同角度对中方立场表示理解和支持。
拥有一支经验丰富的专业团队，我们有我们的产品出口到多个国家和地区，在世界各地，特别是台湾。
截至2012年10月，C30EV正在中国等多个国家试运行中。
なお、C30EVは2012年10月時点、中国など複数の国で試験運行を実施中。你可以使用Skype通话时间向60多个国家/地区拨打电话。
これらのサブスクリプションを使用して、60を超える国/地域にSkypeで電話をかけることができます。尤其是多个国家和地区名称连用时，应格外注意不要漏写“国家和地区”字样。
特に多くの国家、地域名と列記する時は、“国家と地域”と付記し忘れないよう格別に注意すべきだ」と。多个国家、国际组织、非政府组织、民间团体以及企业家出….
以上の国や国際機関、企業やNGO、市民などが参加し、。如今，OpusOne已在90多个国家销售。
今日、OpusOneは世界90カ国以上で販売されています。共同统治指的是多个国家根据协议共同对同一地区及其居民行使主权。
共同統治は複数の国家が合意により同一地域や住民に共同して主権を行使する。AppleMusic将于6月30日起在100多个国家和地区陆续推出。
AppleMusicは、米国をはじめとする100以上の国で6月30日からサービスを開始する。进入2007年，禽流感在亚洲、欧洲、非洲的多个国家呈现卷土重来之势。
年に入ってから、アジア、欧州、アフリカの多くの国で鳥インフルエンザ感染が勢いよく再発した。NDI是3D测量技术领域的世界领导者，在世界30多个国家中的装机数量达到数千台。
NDIは3D測定技術の世界的リーダーで、世界30か国以上に数千台を設置しています。据相关人士透露，欧洲及中南美的多个国家对媒体自由问题表示关注，对提问持积极态度。
関係者によると、報道の自由については欧州や中南米の数カ国が関心を示し、質問に前向きだという。截至2015年，世卫组织和国际兽医局疫苗库已经向多个国家发送了1500万剂犬用狂犬疫苗。
年までに、WHOとOIEのワクチンバンクは1500万回分の犬用狂犬病ワクチンを多くの国へ供給してきました。多个国家、地区、国际组织的60多个团组带来了1000多项新产品、新技术。
以上の国家・地域、国際組織による60以上の代表団が、1000点以上の新製品・新技術を展示した。据相关人士透露，欧洲及中南美的多个国家对媒体自由问题表示关注，对提问持积极态度。
関係者は、欧州や中南米の数カ国が報道の自由に関心を示し、質問に前向きだと明かした。SWIFT的报文传送服务被世界上200多个国家和地区11,000多家金融机构信赖并使用。
SWIFTが提供するメッセージング・サービスは世界中の200以上の国家と地域で、11,000以上の金融機関等に利用されている。KARLSTORZ在全球40多个国家均设立有分公司，能够与客户保持紧密联系。
世界の40を超える国々にカールストルツ社の拠点があり、それによって各地のお客様との密接なコンタクトを維持しています。多个国家今年迎来领导人更换期，我国所处的安全环境不容大意。
多くの国で指導者が交代期を迎える本年、我が国を取り巻く安全保障環境は予断を許しません。
