在 中文 中使用 宗教或 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
所有國家應採取一切適當的措施反對這方面的基於宗教或其他信仰原因的不容忍現象。
すべての国は、これに関して宗教またはその他の信念を理由とする不寛容と闘うために、すべての適切な措置を取る。与美利坚合众国不同，法国不会根据其种族，宗教或出身来提及其公民。
アメリカとは違って、フランスは市民を人種や宗教や出自によって分けることはしません。取得法人資格的法律，應該以促進宗教或信仰自由的方式來設計。
法人を確立するための請願を統制する法律は、信仰や宗教の自由を推進するような方法で構成されるべきです。不像在美国，法国不会登记公民的种族、宗教或家族起源。
アメリカとは違って、フランスは市民を人種や宗教や出自によって分けることはしません。无论性别，性取向，年龄，种族，宗教或政治信仰如何，欢迎所有人加入ÅrhusPride。
ジェンダー、性的指向、年齢、人種、宗教または政治的信念にかかわらず、誰もÅrhusPrideに加わることを歓迎します。親愛的魚，謝謝你們！你們對我的宗教或政治傾向不加過問就把我吃了。
魚よ、信教や政治的立場を問わずに僕の血肉を分け合ってくれてありがとう。這類詩篇原為吟唱而寫，題材通常關於宗教或英雄事跡。
このような詩は元来吟唱用につくられており，主題は一般に宗教か英雄であった。敌人并不是单个的政权、个人、宗教或意识形态。
敵は単一の政権や人物や宗教やイデオロギーではない。人哪，我們不容許自己，在爭論的關於宗教或事項的信念，以敦促我們的情況下，只有意見，父親或法令的議會;
何のために自分自身を許可することはありません、論争については、宗教や信仰の問題は、我々のケースを促すだけでは、父親の意見や、審議会令;不论什么宗教或文化，儿童都会认为自己是世界的中心，对其他人的处境和感受兴味索然。
どんな宗教や文化の中で育った子供も、自分が世界の中心だと考え、その結果、他の人々の境遇や心情に対しては心からの関心をほとんど示さない。这些“背景”不准确，因为有时大的上市宗教或教派的多样性，他们甚至可能不会在某些情况下准确！
これらの'アフィリエーション'正確ではない、とはときどきあるので、上場偉大な宗教や宗派の多様化には、彼らが正確かもしれませんいくつかのケースでもない！因此，必须摒弃强迫人们信奉某种宗教或文化的事，同样，生活方式强加于人也是不可接受的。
従がって、人びとがある特定の宗教や、他の人々が受け入れない文化的生活様式を課すこと同様、文化を受け入れるよう強制されているという実情は拒否されねばならない」。我们可能会尝试通过宗教或利他主义等尝试创造其他意义，但我们真正要做的只是遵循我们的遗传和神经系统程序。
たとえば、宗教や利他主義の試みなど、他の種類の意味を作成しようとするかもしれませんが、実際に行っているのは、遺伝的および神経学的プログラミングに従うことだけです。沒有私人激起了爭吵，也沒有對國家，家庭，宗教或政治必須以任何方式或根據任何膚色或什麼藉口把大門內的投訴;
プライベート興味もない国の争いについては、ご家族、宗教や政治をしなければ、あらゆる手段または任意の色やpretenceされて何になるの扉を、ロッジ;如果你还没有注意到,让自己的士兵,我们也失去人性不是因为他们的宗教或种族,但由于其较低的社会阶层。
まだお気づきでない方のために言っておくと、私たちは宗教や人種という理由ではなく、下層階級の出身というだけで、自らの兵士達から人間性を奪ってしまった。男性团体中的女性，女性团体中的男性，同性恋，种族、宗教或社会阶级差异）。
男性グループの中の女性、女性グループの中の男性、同性愛、人種や宗教、社会的階級の違いなど、その例は枚挙にいとまがない。月份发表的一项研究显示，由于宗教或哲学原因而从免疫接种中释放的儿童人数在美国也在增加。
月に発表された研究では、宗教的または哲学的理由で予防接種から解放された子供の数も米国で増加していることが示されました。人与人之间由于宗教或信仰的原因进行歧视，这是对人的尊严的一种侮辱，是对《联合国宪章》原则的否定，因而应该受到谴责。
第３条宗教または信念を理由とする人間間の差別は、人間の尊厳に対する侮辱であり、国際連合憲章の原則を否定するものである。這包括廢除歧視性立法，並貫徹保護宗教或信仰自由的立法，無論是在民事、經濟、政治、社會或文化生活所有的領域。
これには、差別的な法律を廃止し、信仰や宗教の自由が、経済、政治、社会、文化のあらゆる分野で保護される法律を施行する義務も含まれます。一般來說，被教育、慈善、宗教或政府机构使用的不动产可以免除某些财产税。
一般的に、教育、慈善、信仰あるいは政府関連の組織によって所有され使用される不動産は、特定の固定資産税の課税を控除されることがあります。
