在 中文 中使用 实习 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
从毕业前实习开始，2004年2月-3月在《诺里尔斯克镍业公司》。
職務経験は、2004年2月～3月の間に「ノリリスク・ニッケル」社にて行った卒業前の実習に始まる。您可能还需要我们的学生之一，采取实习与您或您的公司写的论文。
また、私たちの生徒の一人はあなたとインターンシップを取るか、またはあなたの会社で彼らの論文を書きたいことがあります。实习一个行业或一个设计工作室是强制性的学生在第一年年底的M.Des。
業界やデザインスタジオでのインターンシップはM.Desのための1年目の終わりに学生のための義務です。技能实习对象包括“机械加工”“养殖业”等68个职种。
技能実習の対象は「機械加工」「養殖業」など６８職種。实习期间一般较长，比志愿者机会更多的责任。
インターンシップは一般に期間が長く、ボランティアのチャンスよりも責任があります。他们所有人，从实习生到白宫都需要更换，发送的信息就像这样不能/不会再继续下去了。
我们的发展实习强调社区所有权，遵循资产社区发展的原则。
私たちの開発インターンシップは、コミュニティのオーナーシップを重視し、アセットベースのコミュニティ開発の原則に従います。实习作为第二大支柱，让学生将这些知识运用到实践中。
第2の柱としてのインターンシップは、学生がその知識を実務に活用することを可能にします。学生将在餐厅或酒店参加课程和实习，以获得亲身实践的工作经验。
学生は実践的な実務経験を得るために、レストランやホテルでコースやインターンを受講します。诸位技能实习生·研修生在日本生活时一定会思考并感受到各种各样的事吧。
技能実習生・研修生の皆さんは、日々日本で様々なことを考えたり、いろいろなことに気づいたりしていることでしょう。由于在英语和实习开办的课程，国际商务毕业生在国际就业市场上非常有竞争力。
英語とインターンシップで行われたコースのおかげで、インターナショナルビジネスの卒業生は、国際的な雇用市場で非常に競争力があります。这些语言课程将在正常实习开始日期定向之前开始。
これらの語学クラスは、通常のインターン開始日の前に開始されます。此项制度以通过3年技能实习掌握一定技术的外国人为对象，将于2015年4月开始实施。
年間の技能実習で一定の技量を身につけた外国人が対象で、来年４月に運用を始める。诸位技能实习生·研修生在日本生活时一定会思考并感受到各种各样的事吧。
技能実習生･研修生は、日本で生活しながらいろいろなことを感じていることでしょう。第4款：临床实习外国医生指获得下条第1项许可的外国医生。
六臨床修練外国医師次条第１項の許可を受けた外国医師をいう。实习计划的第三个学期期间进行，持续约20周。
インターンシップは、プログラムの第三学期中に行われ、約20週間継続します。报名参加“JITCO外国人技能实习生•研修生日语作文竞赛”时，请使用稿纸。
JITCO外国人技能実習生・研修生日本語作文コンクール」応募の際は、原稿用紙を使います。费城还为我们的许多课程和实习机会提供持续的实验室。
フィラデルフィアはまた、多くのコースとインターンシップの機会のための継続的なラボを提供しています。在面试中包括候选人的实习经验和学术论文等在内评估能力和技能。
候補者のインターン経験や学術論文などを含めて能力・技能を見極める。艺术文化学群「东洋戏剧实习」的学生们将举行京剧特别公演。
