將來 - 翻译成日语

• 将来
• 今後
• 未来に

在 中文 中使用 將來 的示例及其翻译为 日语

為了孩子的將來，從小就應該讓他努力學習。
子どもの将来のために、小さいうちから勉強させるべきだ。

比起思考自己的將來，更喜歡憑空妄想宇宙或世界的事情。
自分の将来のことを考えるよりも、宇宙や世界のことを考えて妄想にふけるのが好きらしい。

被奪走的繼母屁眼為了兒子的將來把自己的屁眼獻出的未亡人澤村麗子.
奪われた義母のアナル息子の将来の為に自らの尻穴を捧げた未亡人澤村レイコ。

是短的期間，但是為了稍微地將來能為某一個年輕的棒球員們做貢獻努力。
短い期間ですが、少しでも将来ある若い野球選手達に貢献できるよう頑張ります。

他的統治和將來追封的名號為「昭和」，12月28日正式予以宣佈。
その治世の名と将来の追号は「昭和」になり、12月28日に公式に発表された。

他預告的，不是目前在地上發生的事，而是將來在天上發生的事。
イエスは，今地上で行なわれている活動ではなく，将来に天で生じる事柄を予告していたのです。

今年開放日的主題是「更熱、更乾、更多雨‧面對將來」。
今年のキャンペーンテーマは、「より暑く、より乾いた、より雨の多い-将来と向き合う※」です。

聖殿重建又被再次摧毀，但是這一承諾卻為了將來。
神殿は再び再建されては滅ぼされましたが、この約束は当時だけではなく将来に向けたものでした。

住在海邊小鎮日之坂町的行合渚，是個因還沒找到將來夢想而略感焦躁的16歲少女。
海辺の町、日ノ坂町に暮らす行合なぎさは将来の夢が見つからず少し焦っている16才の少女。

在迎來高中三年級的春天之際，苦惱著自己的將來。
高校3年の春を迎え、自分の将来について悩んでいる。

這違反了他們的主題和正常功能，導致將來出現投訴。
これはトピックと通常の機能に違反し、将来の苦情の出現につながります。

成為1期生4年半、去年骨折的時候第一次想著自己的將來。
期生として4年半続けてきて、去年骨折をしたときに自分の将来のことについて初めて向き合いました。

這些主題與我的角色相關，我將能夠在我的工作和將來立即使用它。
トピックは私の役割に関連しており、私はこれを私の仕事と将来に即座に使うことができます。

第4次10月16日(星期三)"全家的將來～生活計劃～".
第4回10月16日（水曜日）「家族全員の将来のために～ライフプランについて～」。

持續不懈地挑戰海外市場，日本品牌戰略的「將來」.
継続的な海外挑戦を生み出す、ジャパンブランド戦略の"これから"。

因為如此，孩子變得會針對自己的將來認真思考、採取行動。
そうすることで、子供は自分の将来について真剣に考え、行動するようになると思うのです。

於二○○九年得到新加坡的工作機會後，為地方、日本、世界的將來，進行多方的考察。
年度にはシンガポール出向の機会を得、地域・日本・世界の将来を複眼的に考察した。

父親是渡輪船長，她自己也希望將來能成為船長。
父はフェリーの船長で、自身も将来は船長になりたいと思っている。

片名：[JUC-624]被奪走的繼母屁眼為了兒子的將來把自己的屁眼獻出的未亡人澤村麗子.
奪われた義母のアナル息子の将来の為に自らの尻穴を捧げた未亡人澤村レイコ。

父親是渡輪船長，她自己也希望將來能成為船長。
フェリーの船長のを父に持ち、自分も将来は船長になりたいと考えている。