平民 - 翻译成日语

• 民間
• 平民
• 民間人
• 市民
• 庶民
• 一般人
• 文民
• 住民が
• 一般住民
• 一般民の

在 中文 中使用 平民 的示例及其翻译为 日语

蘿絲小姐希望成為平民-1話.
レディローズは平民になりたい（1）。

由贵族至平民.
平民から貴族まで。

自此脱离皇室身份，成为平民。
皇族の身分を離れて民間人となりました。

每年大约有50位警员被平民射杀。
年間で１０００人の市民が警察によって射殺されている。

我们没有袭击平民。
民間人を攻撃していない。

不分国籍、军人还是平民。
国籍問わず、軍人、民間人を問わず。

美军杀害伊拉克平民？
アメリカ連合軍が、イラク民間人を殺害＞。

第11表】禁止贵族与平民通婚。
その他】・第11表貴族と平民の結婚を禁じる。

日内瓦第四公约》涉及战时保护平民。
第四条約は、戦時における文民の保護に関する条約です。

我向天地神明发誓完全没有杀害过俘虏和平民。
我は天地神明に誓い、捕虜住民を殺害せること全然なし。

我们对穿制服的人和平民不加区别”。
我々は、軍服を着ている者と市民を区別しない。

总共有10名平民感染了10个SCP-1429实体，随后死亡。
合計で10名の民間人が10個体のSCP-1429の感染を受け、その後死亡しました。

王族与平民结婚，是国王不再是统治阶层的近代以后才有的事情。
王族と平民の結婚が可能になったのは、王がもはや統治しなくなった近代以降のことである。

该章题目就是"平民和罗马元老院之间的不和，促成了共和国的自由与强大"。
第４章「平民と元老院の対立により，ローマ共和国は自由かつ強大なものとなった」。

安理会当天举行“武装冲突中保护平民及医疗人员和设施问题”公开会。
安保理はこの日、「武装衝突における民間人及び医療関係者と施設の保護」をテーマに会議を開きました。

阿卡桑火箭从加沙平民区向以色列南部发射，2009年1月.
カッサムロケットのガザ地区での民間人地区からイスラエル南部に向けて発射,2009年1月。

原為平民出身的軍人，自從就任起，在帝國全境廣設鐵路網而推進現代化。
平民出身の元軍人で、就任してからは帝国全土に鉄道網を敷いて近代化を促進している。

鸡蛋是手无寸铁的平民，被碾碎、焚烧和射杀。
卵は武装していない市民で、それらによって壊され、焼かれ、撃たれる。

和杉菜一樣平民出身（缺乏正確性），被F4貼紅色標籤前杉菜唯一的朋友。
つくしと同じ庶民出身（ただし正確な根拠はない）で、F4から赤札が張られる前のつくしの唯一の友達であった。

它增加了针对警方人员和平民“参与犯罪”的法律程序，目前仍在进行中。
声明は、「犯罪に関与した」警察官や民間人に対する法的手続きが引き続き行われているとしている。