平民 - 翻译成英语

• civilian
• civilians

在 中文 中使用 平民 的示例及其翻译为 英语

强迫平民从事重体力劳动。
Hard labour forced on civilian populations.

平民强调我们的能源和资源的使用;
Commoner emphasizes our uses of energy and resources;

他询问特别报告员如何能够最佳保护平民记者。
He asked the Special Rapporteur how citizen journalists could best be protected.

几起盗窃牲畜事件破坏了平民的安全。
Several incidents of livestock theft undermined security among the civilian population.

攻击行为必须是针对平民。
The attack must be directed against a civilian population.

报告认为，这些攻击构成了对平民的蓄意攻击。
It found that those attacks constituted a deliberate attack against a civilian population.

恢复马里北部7个主城区平民的安保.
Restoration of security for the civilian population in 7 major urban areas in the north of Mali.

(a)威胁、恐吓或胁迫平民；.
(a) intimidating, terrorizing or coercing the civil population;

军队不太愿意花太多时间担心这些警告平民。
The Army wasn't inclined to spend too much time worrying about such warnings from civilians.

攻击平民.
Attacks on the civilian population.

我不是在抱怨，无论是作为平民还是治疗师；.
I am not complaining, either as a civilian or a therapist;

滥轰滥炸平民地区构成了对平民的袭击。
The indiscriminate bombardment of civilian locations constitutes an attack on a civilian population.

延续的敌对行动对黎巴嫩平民产生了巨大影响。
The month-long hostilities have had a traumatic impact on the civilian population in Lebanon.

资料显示，在这种平民.
This figure shows that in populations.

颇有意义的是，委员会说，平民的武器没有被抢。
Significantly, the Committee stated that no weapons were looted from civilians.

不从事任何暴力行为或（任何）其它虐待平民的行为.
Refrain from any act of violence or any other abuse on civilian populations.

反叛分子攻击达尔富尔平民。
Rebel attacks on the civilian population of Darfur.

它们在Mosul市轰炸了与服务有关的地区，炸伤三名平民。
They bombed services-related areas in Mosul city, wounding three citizens.

公职人员往往利用这些做法敲诈平民的金钱。
They are all too often used by police officers to extort money from civilians.

冲突已转化为血腥的事件，造成平民伤亡。
It has been transformed into a bloody drama, with casualties among the civilian population.