年十月 - 翻译成日语

• 年10月
• 年十月
• 年１０月

在 中文 中使用 年十月 的示例及其翻译为 日语

年十月，WolfgangDenk將計畫移轉到SourceForge.net，但SourceForge.net不允許數字開頭的專案名稱，所以改名為PPCBoot。
年10月、WolfgangDenkはこのプロジェクトをSourceForge.netに移管し、SF.netにおけるプロジェクト名の制約（数字で始まる名前が利用できないこと）から、名前をPPCBootに改名した。

最新版本1.1.3-二零一三年十月十日-修正：Google+的反问题，现在你需要输入Arqam面板的谷歌网页ID。
バージョン1.1.3-2013年10月10日-修正：Google+のカウンターの問題は、今、あなたはArqamパネルで、あなたのGoogleのページのIDを入力する必要があります。

一九六四年十月十六日十五时，中国爆炸了一颗原子弹，成功地进行了第一次核试验。
一九六四年十月十六日十五時，中国は一個の原子爆弾を爆発させ，成功裏に第一回核実験をおこなった。

雅各‧傅士德，《TheWeightierMattersoftheLaw:Judgment,Mercy,andFaith》，總會成員大會，1997年十月）.
ジェームズ・E・ファウスト、「法のより重要な要素：裁き、憐れみ、信仰」、総大会、１９９７年１０月）。

自一九八五年十月起，在京都佛教青年會（現為薄伽梵KYOTO）的協助下，每月舉辦「醫院弘法」，成為聯結醫療與佛教的先鋒。
年10月より、京都仏教青年会（現・薄伽梵KYOTO）の協力のもとに、毎月「病院法話」を開催、医療と仏教連携の先駆けとなる。

最新版本1.1.3-二零一三年十月十日-修正：Google+的反問題，現在你需要輸入Arqam面板的谷歌網頁ID。
バージョン1.1.3-2013年10月10日-修正：Google+のカウンターの問題は、今、あなたはArqamパネルで、あなたのGoogleのページのIDを入力する必要があります。

一九三五年十月毛泽东长征完毕到达陕北时，他的目标除了生存就是打通苏联。
年10月、長征の末に毛沢東が黄土高原にたどりついたとき、とりあえず生きのびること以外に毛沢東が目標としたのは、ソ連支配地域までのルートを開拓することだった。

該計畫於1942年十月12日被命名為TigerIII(VK45.03)。
本車には1942年10月12日にティーガー(Tiger)III(VK45.03)という呼称が与えられていましたが、設計案のみに終わりました。

了解历史的人都知道，娜杰日达·克鲁普斯卡娅的丈夫是1917年十月革命的主要奠基者和苏联的缔造者弗拉基米尔·列宁。
歴史に精通する者ならナジェージダ・クルプスカヤの夫が1917年の10月革命の主導的役割を果たし、ソヴィエト連邦を創り上げたウラジーミル・レーニンであることを知っている。

自从1917年十月革命，苏维埃政权建立，过去一百年间，全球死于共产暴政的民众数量最多的就是中国，至少八千万。
年の「十月革命」でソビエト政権が樹立してからの１００年間で、共産主義政権の犠牲となった人の数が最も多いのが中国で、約８０００万人に上ります。

我一九三八年十月在中共六届六中全会上曾经说过：“搬起石头打自己的脚，这就是张伯伦政策的必然结果。
わたしは一九三八年十月の中国共産党第六期中央委員会第六回総会で、「自分がもちあげた石で自分の足をうつ、これがチェンバレン政策の必然の結果である」とのべたことがあります。

尽管阿芙乐尔号曾多次参战，包括参加日俄战争和第一次世界大战，但它却因为参加1917年十月革命而名声大震。
アヴローラは日露戦争や第一次世界大戦にも参加したが、この船を有名にしたのは1917年の十月革命だった。

不要太过担心，因为在产生大笔收入的整体运势方面还是很强劲的，不仅仅只在十月，是从今年十月开始到2017年十月整整一年。
それはまだ全体的な収益創出の面で強いので、あまり心配しないでください,だけでなく、10月の,しかし10月の初めから10月の通期に2017。

共产党人”发刊词》（一九三九年十月四日），《毛泽东选集》第二卷第六零零――六零一页从马克思主义关于国家学说的观点看来，军队是国家政权的主要成分。
共産党人』発刊のことば」（1939年10月4日）、『毛沢東選集』第2巻マルクス主義の国家学説にかんする観点からみれば、軍隊は国家権力の主要な構成要素である。

孝子內親王，慶安3年十月十一（1650年11月4日）-享保10年六月廿六（1725年8月4日），為日本江戶時代的皇族。
孝子内親王（たかこないしんのう、慶安3年10月11日（1650年11月4日）-享保10年6月26日（1725年8月4日）は、江戸時代の皇族。

全会完全拥护中央政治局根据伟大领袖和导师毛主席生前的安排，于一九七六年十月七日作出的关于华国锋同志任中国共产党中央委员会主席、中国共产党中央军事委员会主席的决议。
総会は偉大な指導者、教師毛主席の生前の按配にもとづき、一九七六年十月七日中央政治局が行なった、華国鋒同志の中国共産党中央委員会主席、中国共産党中央軍事委員会主席就任についての決議を全面的に支持した。

為了紀念一九七八年十月締結日中和平友好條約，並且為了表達京都人世世代代友好的心願，在這淵源深遠之地，建立偉大的人物周恩來總理的詩碑。
年１０月日中平和友好条約締結を記念し京都人の子々孫々までの友好の心を現す為、ゆかりの深い此の地に偉大なる実力者周恩来総理の詩碑を建立する。

根據《吾妻鏡》的記載，治承四年十月二日（1180年10月22日），源賴朝在小山朝光（源賴朝乳母寒河尼的兒子）的元服禮上為他戴上了烏帽子。
吾妻鏡』によれば、治承4年10月2日（1180年10月22日）、源頼朝が乳母である寒河尼の息子（小山朝光）の烏帽子親を務めている。

自一九八五年十月起，在京都佛教青年會（現為薄伽梵KYOTO）的協助下，每月舉辦「醫院弘法」，成為聯結醫療與佛教的先鋒。
一九八五年十月より、京都仏教青年会(現・薄伽梵KYOTO)の協力のもとに、毎月「病院法話」を開催、医療と仏教連携の先駆けとなる。

二零零八年十月二十三日，歐洲議會將年度薩哈羅夫思想自由獎授予中國著名維權人士胡佳，以「表明對那些在中國為了自由而每天奮鬥的人權捍衛者們的由衷感謝」。
年１０月２３日、欧州議会は本年度のサハロフ賞を中国の著名な人権活動家、胡佳氏に贈り、「中国で自由のため日々戦っている人権擁護者たちに心から感謝する」とした。