得到证实 - 翻译成日语

• 確認されてい
• 確認された
• 実証されている

在 中文 中使用 得到证实 的示例及其翻译为 日语

在另外四个可能的性传播寨卡病例中，进行了初步实验室测试，但结果尚未得到证实。
性感染症の4つの可能性のある症例では、予備実験室試験が行われているが、結果は確認されていない。

据他称，如果公布文件的真实性得到证实，那么这将是“最严重的损害国家安全事件之一”。
副大統領によれば、もし公開された文書の信憑性が確認されれば「国家安全保障を損なう最も顕著な例の一つになる」とのことだ。

现在“战地风云5”已经得到证实，DICE发起了一场长时间的广告活动，并且已经发布了一些关于游戏的多汁信息。
今ではバトルフィールドV確認されており、DICE長い広告キャンペーンを開始し、既にゲームについてのジューシーな情報を公開しています。

颇尔-AquasafePOU过滤器的卫生安全已在实验室验证、多中心现场评估以及独立的临床研究中得到证实26-43。
これらのポール・アクアセーフPOUフィルターが衛生的に安全であることは、研究所でのバリデーション、多施設共同治験、独立臨床試験で実証されています26-43。

据综艺节目网站介绍，关于刺猬索尼克电影的到来实际上已得到证实，在选定的演员中也有詹姆斯马斯登。
バラエティのウェブサイトによると、ソニック・ザ・ヘッジホッグに関する映画の到着は事実上確認されており、選ばれた俳優の中にはジェームズ・マーズデンもいます。

后来发现的一些文件表明，袭击者曾被判处10年监禁，但这一消息并未得到证实。
後に発見された文書の一部で、このテロリストが過去に懲役10年の判決を受けていたと推測されたが、証明はできなかった。

尽管所记录到的休谟缺陷与SCP-2446之间的相关性尚未得到证实，但某些指数超出了可接受的操作参数范围。
記録されたヒューム値の不足とSCP-2446には相関関係は確認されていませんが、幾つかの測定値は許容される操作パラメーターの範囲外です。

过去曾有人猜测尼康D850的传感器是由TowerJazz制造的，但这从未得到证实。
そこ過去にいくつかの憶測されているニコンD850内のセンサーがTowerJazz社によって製造されているが、これは確認されませんでした。

然而，这些信息没有得到证实，并且在许多访谈中詹妮弗说她一直想要一个孩子，JestinTeru具有非常发达的保护本能，所以他将成为他们未来孩子的一位美好的父亲。
しかし、この情報は確認されていない、と多くのインタビューでジェニファーは常に赤ちゃんを持っていると思った、とDzhestinaセロー高度に発達した保護本能なので、それは彼らの胎児への素晴らしい父親になると述べていたこと。

如果不保持克制，）在军事领域，只要核试验取得成功，就意味着朝鲜高官声称已拥有可搭载于导弹之上的“小型化”新型核武器的言论将得到证实，进而构成一种威胁日本安全保障的形态，有可能导致地区力量均衡的改变。
もし自制しない場合、）軍事的には、核実験が成功すれば、ミサイルに搭載可能な「小型化」した新型核兵器を保有しているとの北朝鮮高官の主張を裏付けることになり、日本の安全保障を脅かす形で地域のパワーバランスが変わる可能性がある。

儿子死亡的消息得到证实。
男児の死亡が確認された。

这在生理学上也得到证实。
これは生理学的にも証明されています。

我对此案的看法已得到证实。
私のこの事件に関する見解は立証されました。

这一切已经在全世界各国得到证实。
これは世界各国で証明済みだ。

这一理论在他死后很久才得到证实。
この説は彼の死後、長い時間をかけて正しいことが証明された。

生姜的抗炎作用首先在1982中得到证实。
ショウガの抗炎症作用は1982で最初に証明されました。

其中23218人得到证实，另有10人下落不明。
万３２１８人を確認、不明も１０人いた。

她的自杀，如果得到证实，将在巴黎由名模一秒。
彼女の自殺は、確認されれば、今年パリでスーパーモデルの2番目になります。

特依拜先生没有被判处死刑的消息若得到证实，是个好消息。
ティップ氏が死刑判決を受けていないという情報は、それが確認されれば、歓迎すべきニュースである」。

一旦得到证实，这将是成功找到放射性物质的第一个机器人。
放射性残渣だと確認されれば、放射性物質を発見した初のロボットとなる。