我今晚 - 翻译成日语

• 今夜は
• 私は今晩この

在 中文 中使用 我今晚 的示例及其翻译为 日语

嗯，我今晚就會出發。
JA:私は、今夜出発するんだ。

我今晚不会和Relativity一起玩，我会带回一份'今日专利'杂志并进行研究。
今夜はRelativityを試してみるつもりはないし、'PatentsToday'マガジンのコピーを家に持ち帰って勉強するつもりだ。

我今晚讲话的同时，我们在遣送坏人出境，正如我所承诺的一样。
今夜私がスピーチをしている間も、私が以前約束をしたように、悪い奴らは外に出て行きつつあります。

若没有基督的宝血，我今晚便不会站在你们面前了！
イエスの血無しでは、今晩私はあなた方の前に立って説教していないでしょう！

但我今晚所想到的是一名在亞特蘭大投下一票的婦女。
でも、今夜私の心にあるのはアトランタで1票を投じた女性のことだ。

我今晚要讲的五个要点，就是那五篇宣道的题目。
今晩、私が与える要点は、それら五つの説教の主題です。

我今晚也同样对你说，在耶稣的宝血中"沐浴而得洁净"！
私は、今夜あなた方に言いましょう、イエスの御血でもって“身を洗って清くなれ”と！

我今晚不知道怎么睡觉，但是现在我要买便宜的霞多丽葡萄酒了。
今夜眠ることができるかどうかはわかりませんが、今のところは安いグラスのシャルドネを飲みに行きます」。

我今晚也同樣對你說，在耶穌的寶血中"沐浴而得潔淨"！
私は、今夜あなた方に言いましょう、イエスの御血でもって“身を洗って清くなれ”と！

我今晚不知道怎么睡觉，但现在我要喝一杯便宜的霞多丽。
今夜眠ることができるかどうかはわかりませんが、今のところは安いグラスのシャルドネを飲みに行きます」。

这是我今晚要讲的第4点，或许是最重要的一点。
それは、今夜私が言いたい、多分最も重要な4番目の問題を提起します」と語った。

他称，“与所有国民一道，我今晚哀伤地看见我们的一部分被燃烧”。
すべての国民と同様に、私は今夜、われわれの一部が燃えるのを見て悲しんでいます」とコメントしている。

正是这个梦想使我今晚能够站在这里、站在你们面前。
その夢のお陰で、私は今夜諸君の前に立てるのである。

不过谁的快乐也比不上我今晚看到的一个孩子--一个四岁的小姑娘。
けれどもどんな喜びも、わたしが今夜見たひとりの子供、四つになる小さい女の子の喜びには、とうていくらべることができません。

我今晚提出的議程不是共和黨或者民主黨的議程，而是美國人民的議程。
今夜、私が取り上げる議題は共和党や民主党の議題ではなく、アメリカ国民の議題です。

我今晚发言并且正如我所承诺的那样，不好的人会出去。
今夜私がスピーチをしている間も、私が以前約束をしたように、悪い奴らは外に出て行きつつあります。

我今晚在這裡，傳達關於團結與強大的訊息。
私は今夜、団結と強さのメッセージを伝えるために、ここにいる。

他称，“与所有国民一道，我今晚哀伤地看见我们的一部份被燃烧”。
すべての国民と同様に、私は今夜、われわれの一部が燃えるのを見て悲しんでいます」とコメントしている。

Iamgoingtogotothemoviestonight（我今晚要去看電影）。
I'mgoingtoseeamovietonight.今夜、映画を見に行く予定です。

我今晚要花上几分钟，向一切有理智的人证明，"落在永生神的手里"的确"是可怕的"事。
ですから私は今晩、この数分間で道理にかなった考えで、正に、“生ける神の手の中に陥ることは恐ろしいこと”である事を証明します。