持久性 - 翻译成日语

• 永続的な
• 持続性を
• 永続性
• 持続的な
• 耐久性
• 残留性

在 中文 中使用 持久性 的示例及其翻译为 日语

在时间上观察蛋白的持久性的时程实验中进行，细胞染色4，24，或电穿孔后96小时。
一時的にタンパク質の持続性を観察するためにタイムコース実験は細胞4、24、またはエレクトロポレーション後96時間後に染色を行った。

持久性营养不良产生恶性营养不良-由于食物的蛋白质缺乏症，这是在是直到最近在殖民依赖国家广泛孩子的一种严重的疾病。
永続的な栄養失調はクワシオルコルを生成-植民地に依存して最近までいた国で広まっている食品のタンパク質の欠乏に起因する子どもたちの深刻な病気を。

如果数据库服务器具有的连接的数量有限（例如，个人数据库服务器限制为10个并发连接），则使用持久性连接时应当谨慎。
データベース・サーバに接続数の制限がある場合(たとえば、パーソナル・データベース・サーバで同時接続の数を10に制限)、永続的な接続を使用するには注意が必要です。

科学家已经发现了其他此类病例环境诱发的表观遗传变化虽然需要更多的研究来确定这些改变的持久性和后果。
科学者はそのような他のケースを見つけました環境的に誘発された後成的変化ただし、これらの変更の永続性と結果を確立するには、さらに研究が必要です。

由于实体Bean为POJO，因此它们可串行化，然后通过网络发送到其他地址空间并在不感知持久性的环境中使用。
エンティティBeanはPOJOであるため、シリアライズしてネットワーク経由で別のアドレス・スペースに送信し、持続性を意識しない環境で使用できます。

AmazonElasticsearchService(AmazonES)还提供安全性选项、高可用性、数据持久性以及对ElasticsearchAPI的直接访问权限。
AmazonElasticsearchService(AmazonES)はまた、セキュリティオプション、高可用性、データ耐久性、ElasticsearchAPIへの直接アクセスを可能にします。

全氟辛烷磺酸具有廣泛的環境遷移潛力和產生不利影響的可能性，因此符合被視為持久性有機污染物（POPs）的標準.
PFOSがある長距離環境輸送の可能性と潜在的な不利な効果を生み出すし、みなされて永続的な有機pollutants(POPs)の基準を満たすために。

外源蛋白的介绍可以有超过数小时或数天的过程中细胞的影响，并且因此它往往是有益的，研究导入蛋白的持久性。
外因性タンパク質の導入は、数時間または数日間にわたって細胞効果を有することができ、それが導入されたタンパク質の持続性を調べることがしばしば有益である。

AmazonEBS卷类型适用于EBS快照的AmazonDataLifecycleManagerAmazonEBS弹性卷AmazonEBS快照AmazonEBS优化的实例AmazonEBS的可用性与持久性AmazonEBS加密和AWSIdentityandAccessManagement.
AmazonEBSボリュームのタイプEBSスナップショットのためのAmazonデータライフサイクルマネージャーAmazonEBSエラスティックボリュームAmazonEBSスナップショットAmazonEBS最適化インスタンスAmazonEBSの可用性と耐久性AmazonEBSの暗号化とAWSIdentityandAccessManagement。

目前，大部分分布式数据存储服务，例如Cassandra、MongoDB、HDFS或Dynamodb均支持多种层面的持久性，并且都可以通过配置实现集群层面的持久性。
最近では、Cassandra、MongoDB、HDFS、あるいはDynamodbといった代表的な分散型データストレージサービスは全て様々なレベルにおける持続性をサポートしており、クラスタレベルの持続性を持たせる設定も可能です。

在存款信仰的存在和持久性的存在是如此緊密的同盟，即在他心中的教會雙方繼續就作為不可分割的整體。
信仰は、預金の永続性の存在とその同盟国のプレゼンスは非常に密接には、心の中にあることは、教会の両方を継続して全体として分割されない。

Lutherans已比其他许多基督徒更愿意看到在权力的邪恶持久性创造了大跟头的影响下，罪恶的世界，那就是世界。
Lutheransよりも準備ができていれば、より多くの他のキリスト教徒を見るためには、永続性の悪倒れた作成され、世界の列強が、それは、世界の罪の影響下にある。

另外，该药物的特征在于作用的持久性和均匀性，这允许在整个治疗期间观察到持续的改善。
さらに、この薬の特徴は持続性と作用の均一性であり、治療期間を通して継続的な改善を観察することができます。

保持持久性连接可节省重新建立TCP连接以及针对后续请求再次进行TLS握手所需的时间。
持続的接続を維持すると、TCP接続の再構築に必要な時間と後続のリクエストに対する別のTLSハンドシェイクの実行に必要な時間を節約できます。

在本示例中，将显式声明持久性单元的名称；但如果应用程序只有一个持久性单元，则该名称是可选的。
この例では、持続性ユニットの名前が明示的に宣言されますが、アプリケーションに持続性ユニットが1つしかない場合、この名前はオプションです。

为同一后端服务器的一系列请求使用非持久性HTTP时，每项请求都会创建一个新的TCP套接字连接。
同じバックエンドに送信される一連の要求に非持続的HTTPが使用される場合、要求ごとに新しいTCPソケット接続が作成されます。

虽然如此，中国革命战争还是持久战，帝国主义的力量和革命发展的不平衡，规定了这个持久性。
だが、そうはいうものの、中国の革命戦争はやはり持久戦であり、帝国主義の力と革命の発展の不均等がその持久性を規定しているのである。

此外，Lambda也用於進行測試、事件監控和主動通知，而DynamoDB則用來做為Kinesis事件的持久性資料存放區，以及做為視覺化監控工具。
さらに、Lambdaはテスト、イベントモニタリング、アクティブ通知に使用されていますし、DynamoDBはKinesisイベントの永続的データストアや可視化モニタリングツールとして使用されています。

除了支持的SQLServer2012功能之外，AmazonRDS还支持SQLServer2014中提供的新查询优化程序以及延迟持久性功能。
AmazonRDSは、SQLServer2012でサポートされている機能に加えて、SQLServer2014で使用可能な新しいクエリオプティマイザと、遅延永続化機能をサポートしています。

PubmedID:16453267在这里我们报告可能负责建立持久性人类免疫缺陷病毒感染的一种机制是钝化病毒特异性反应早期监管（Treg）T细胞反应的调查的结果。
PubmedID:16453267ここでは、永続的なヒト免疫不全ウイルス感染の確立のための責任を一つのメカニズムは、ウイルス特異的応答を鈍く初期の調節性T（Tregの）細胞応答である可能性調査の結果を報告する。