在 中文 中使用 提供给 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这些安全更新是否将提供给SQLServer群集？?
これらのセキュリティ更新プログラムはSQLServerクラスターに提供されますか?SkypeforBusiness的更新可通过GooglePlayStore提供给使用Android版本4.0或更高版本的所有用户。
SkypeforBusinessの更新プログラムは、GooglePlayストアからAndroidバージョン4.0以降のすべてのユーザーに提供されます。可将该数据文件提供给支持专业人员，然后用于诊断和解决发生的问题。
このデータファイルをサポート担当者に提供して、発生した問題の診断や解決に使用できます。提供给用户的凭据必须允许他们可不在场刷新数据。
ユーザーに提供された資格情報は、ユーザーがその場にいなくてもデータを更新することを許可する必要があります。我们调整了通过利益相关者提供给Ken坟墓的卡片。
いただいたカードは関係者を通じて健さんの墓前に供えられるよう調整。您必须遵循内的服务提供给您的任何政策.
あなたはサービス内であなたに提供されたすべての方針を遵守しなければなりません。阅读提供给您的所有患者信息，药物指南和说明书。
あなたに提供されたすべての患者情報、投薬ガイド、指示書をお読みください。与使用interp2一样，提供给interp3的网格点必须单调递增，并且符合meshgrid格式。
Interp2の場合と同様、interp3に指定するグリッド点は単調増加でなければならず、meshgrid形式に準拠する必要があります。您可以通过将它们提供给可以使用它们的其他人或者将它们扔掉来释放它们。
我们提供给玩家选择，但是却并未给予他们过多选择。
選手に対して、我々は選択肢を与えることができるが、それを無理矢理選択させることはできない。随后，王铁双将照片提供给当地动物保护部门。
その後、王さんは撮影した写真を現地の動物保護部門に提供。我们为这一成就感到非常自豪，对于他们提供给我们的产品，我们深表感谢。
我々はその業績を非常に誇りに思っているし、彼らが我々に与えてくれたプロダクトに感謝している。我们运用以科学为基础的广泛的网络力量，不断地创造新的价值，并提供给市场。
サイエンスを基盤とした広範なネットワーク力で、新たな価値を創造し、市場へ提供しているのです。爱媛大学拥有住宿设施，可容纳多达118个国际学生，和自行车提供给这些和其他的学生。
愛媛大学は118留学生まで収容できる宿泊施設があり、自転車は、これらおよび他の学生に提供されています。使用此信息解决连接问题，或者将此信息提供给VMware以寻求更多帮助。
この情報を使用して接続の問題をトラブルシューティングするか、この情報をVMwareに提供して協力を要請します。商家创建一个新的比特币地址，将其提供给客户，客户发送到该地址。
商業主が新しいビットコインアドレスを作成し、それを顧客に与え、顧客がそのアドレスに送る。OSXElCapitan开发者预览版将于今日开始提供给MacDeveloperProgram成员。
OSXMountainLionDeveloperPreviewは本日より、MacDeveloperProgramのメンバーに提供されます。一般来说，越野之旅以半天或全天的方式提供给客户。
通常、オフロードツアーは半日または終日のパッケージでクライアントに提供されます。OSXElCapitan开发者预览版将于今日开始提供给MacDeveloperProgram成员。
OSXMavericksのプレビューリリースは本日よりMacDeveloperProgramのメンバーに提供されます。此外，利用剩余的250个授权，将Linux虚拟桌面提供给学科实习室。
また、残りの250ライセンスを利用して、Linux仮想デスクトップを学科実習室に提供します。
