时间及 - 翻译成日语

• 時間と
• 時期や
• 時刻と
• 日時と
• 期間と

在 中文 中使用 时间及 的示例及其翻译为 日语

请一定遵守车辆搭乘时间及集合时间。
車両乗車の時間及び集合時間を必ず守ってください。

个月代孕宝宝的睡眠时间及规律.
生後4ヶ月の赤ちゃんの理想的な睡眠時間と時間帯。

第15章投资、时间及资本市场.
第１５章投資と時間および資本市場。

理解时间及其后果，是分布式系统最大的问题之一。
時間とその影響を理解することは、分散システムでの最も重大な問題の１つです。

以下SQL脚本调用一个系统过程，该过程记录同步尝试的结束时间及其成功或失败状态。
次のSQLスクリプトは、同期試行の終了時刻と同期の成功または失敗を記録するシステム・プロシージャを呼び出します。

而且他们事前曾经驾车多次踩点，寻找最佳的时间及路径。
さらに彼らは事前に何度も車を運転して下見をしており、最も効果的な時間と経路を検討していたとのこと。

厄瓜多尔SantoDomingodelosColorados的现时当地时间及地理资讯.
SantoDomingodelosColorados（エクアドル共和国）の現在の現地時間と地理情報。

EliranOuzan:经营大型或非常忙碌的网站需要耗费很多的时间及专注力。
EliranOuzan:大規模なサイトやビジターの多いサイトを運営するには多くの時間と注意が必要です。

多米尼加共和国SantiagodelosCaballeros的现时当地时间及地理资讯.
SantiagodelosCaballeros（ドミニカ共和国）の現在の現地時間と地理情報。

交通时间及费用来自于各个设施的官方网站。
移動時間や交通費の情報は各施設の公式サイトからの情報に基づいて掲載しています。

所需时间可能会因为公演时间及交通堵塞而出现一些延误。
所要時間は公演時間及び交通渋滞などにより若干の遅れが出る場合があります。

按道路状况，所需时间及出租车费用可能会增加。
なお、道路状況によって所要時間やタクシー料金は大きく前後する可能性があります。

身为天气预报员的武田预测了发生时间及场所，以瞄准时机。
気象予報士でもある武田さんは発生する時間や場所を予測し、チャンスを狙った。

年5月22日可确认高速巴士路线、时间及当天的停运信息.
年4月10日高速バスの経路・時刻や、当日の運休情報がご確認いただけます。

延迟拍摄可设置延迟时间及拍摄张数，延迟时间从1S到59S，拍摄张数从1到99张。
遅延撮影は、遅延時間と撮影枚数を設定することができ、遅延時間は1秒から59秒まで、撮影枚数が1枚から999枚まで。

据悉，媒体采访证件领取时间及方式将适时在进口博览会官方网站（http：//www.ciie.org）公布。
メディア取材許可証の受領期間と方法は適切な時期に輸入博覧会公式サイト(http：//www.ciie.org)上で公表される。

潜航者型备有的旋转式外圈是腕表的主要特色，其60分钟渐进式刻度让潜水员可准确计算潜水时间及降压时间。
回転式外輪はこの腕時計の主要な特色で、その60分の漸進式の目盛りは潜水の時間と降圧時間を正確に計算することができます。

流行病学与公共卫生杂志》(JournalofEpidemiology&CommunityHealth)网络版在7月份刊发了这一研究，该研究共分析了11,178名儿童的就寝时间及认知得分的数据。
今回の研究は7月に英医学専門誌の疫学地域保健雑誌のウェブサイトに掲載されたもので、1万1178人の子どもたちを対象に就寝時間と認知能力の成績を調べたものだ。

动工时间及年产能等具体信息不明，2014年配套发动机工厂一期建设完工后，将形成符合排放标准欧4（"国4"）的现代汽车商用车用大型发动机2万台的年产能。
着工時期や年産規模等の詳細は明らかにされていないが、2014年に併設エンジン工場の1期建設を完工し、排気ガス基準Euro4（"国4"）適合の現代自動車モデル商用車用大型エンジンの年産能力を2万基整備する。

一项对美国匿名医院数据进行的回顾性综述（摘要e15741-Kim）评估了ABRAXANE®联合吉西他滨和FOLFIRINOX在一线治疗中的中位至治疗中断时间及成本。
米国の匿名化病院データの後ろ向き評価（アブストラクトe15741-Kim）では、第1選択治療としてのアブラキサンとゲムシタビンの併用ならびにFOLFIRINOXについて、治療中止までの平均期間と経費を評価しました。