歐洲議會 - 翻译成日语

• 欧州議会
• ヨーロッパ議会で
• 欧州連合ＥＵ議会

在 中文 中使用 歐洲議會 的示例及其翻译为 日语

年，歐洲議會舉行第一次直接普選，選出410位議員。
年には初めて欧州議会議員選挙が開催され、410名の議員が選出されました。

月26日，將為歐洲議會舉行選舉。
月26日には、ヨーロッパ議会の選挙があります。

德國的歐洲議會議員PeterLiese:「那些參與這個犯罪的應受到起訴」.
ドイツ欧州議会のピーター（PeterLiese）議員：「この犯罪に参与した人は必ず起訴されなければなりません」。

歐洲議會「公民自由、司法暨內政委員會」副主席.
そして欧州議会の「市民の自由と公正と内政」委員会の委員長だ。

歐洲議會二零零八年一月通過了要求釋放胡佳的決議。
欧州議会は２００８年１月、胡佳の釈放要求決議を可決した。

月23日－5月26日--2019年歐洲議會選舉舉行。
日〜26日-2019年欧州議会議員選挙。

這意味著，中國正以龐大的中國資金為基礎，滲透到歐洲議會和主要國家政府，陸續培養支持中國的友好集團。
中国が莫大なチャイナマネーを基に欧州議会と主要国政府に浸透し、中国を支持する友好グループを次々に養成しているという意味だ。

下周三（1月29日），條約文本將提交歐洲議會審批，歐盟成員國的外交官們將於1月30日以書面形式批准該協議。
協定案は29日に批准のため欧州議会に提出され、翌30日にはEU加盟国の外交官らが書面で協定案を承認します。

圖斯克今天在歐洲議會（EuropeanParliament）發言時說：「若英國政府維持離開的決定，英國脫歐和所有負面後果將在明年3月成為事實。
大統領は欧州議会で「英政府が離脱の決定を維持するなら、ブレグジットは来年３月に現実となり、あらゆるマイナスの影響が生じる」と述べた。

歐洲議會和理事會針對機械設備，在2006年5月17日制訂出指令2006/42/EC，並修訂指令95/16/EC(重編).
年5月17日付欧州議会および評議会の機械に関する指令2006/42/EC、改正された指令95/16/EC(改訂版)。

歐洲議會,決定推動的"分割Google"的討論決議案~雖然沒有強制力,但歐洲委員會施加了壓力.
欧州議会、“Google分割”の検討を促す決議案を可決～強制力はないが、欧州委員会に圧力をかける。

在這種情況下，上個月在歐洲議會選舉中首次確認的綠色浪潮受到了新的關註。
このような中、先月の欧州議会選挙で初めて確認された緑の波が新たな関心を集めている。

本著這個精神，1988年歐洲議會在斯特拉斯堡舉行時，我提出了一份正式談判的提案，並非尋求分離和西藏獨立。
そのような想いから、１９８８年、ストラスブールで開かれた欧州議会において、私は、中国との交渉においてチベットの分離独立を求めないことを正式に提議しました。

歐洲議會第一個共產主義黨團是成立於1973年10月16日[55]的「共產與盟友黨團」[23]。
欧州議会における初の共産主義系会派は、1973年10月16日に結成された「共産主義者・連帯グループ」である[18][49]。

歐洲議會是世界上最大的多國議會，在歐盟25個國家所當選的議員都於此討論歐盟問題。
欧州議会は世界で最も大きな多国籍議会であり、欧州連合加盟国25カ国で選出された議員たちがこの場所でEUに関する問題について討議しています。

另外，歐洲議會議長薩索利(DavidSassoli)與英國首相約翰遜會面後表示，脫歐談判沒有任何進展。
また、欧州議会のダヴィド・サッソリ議長は英首相官邸でジョンソン首相と会談した後、協議には「全く進展がなかった」と発言。

德國的歐洲議會議員HelgaTrupel:「我們必須真正地向中共施壓，來停止這種行徑。
ドイツ欧州議会のヘルガ（HelgaTrupel）議員：「私たちは必ず本当に中国共産党に圧力をかけ、このような行為を制止しないといけません」。

歐洲議會在27號,以多數贊成通過了決議案,推動實質上地分割Google的檢索服務.
欧州議会は27日、実質的にGoogleを対象に検索サービスを分割するよう促す決議案を賛成多数で可決した。

年瑞典海盜黨贏得了7.1%的選票，獲得了瑞典歐洲議會2個席位。
年6月、スウェーデンの「海賊党」が7.1%の票を獲得し、欧州議会で議席を獲得しました。

年5月21日，歐洲議會副主席愛德華•麥克米蘭言-考特先生（McMillan-Scott）親赴北京，對中國的人權實況進行了為期3天的調查。
大紀元日本5月27日】欧州連合（ＥＵ）議会副議長エドワード・マクミラン-スコット氏は21日に北京入りし、中国の人権現状について３日間の調査を行った。