在 中文 中使用 每两年 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
附录I非缔约方采取的减排措施将需要对每两年通过国家间沟通进行报告结果在国内进行衡量、报告和审核。
非附属書I国が実施する削減行動に対しては、国内で定める測定、報告、検証を行うものとし、国別報告書を通じて2年ごとに報告される。频繁的展览新的艺术家都在这里举行，每两年它承载了“米罗奖”7万€是颁发给获奖艺术家。
新しいアーティストのための頻繁な展覧会が開催され、隔年それ70,000€を受賞アーティストに授与された「ジョアン・ミロ賞」を開催しています。世界学生运动员大会每两年举行一次，有助于扩大体育关系，加强和发展来自世界各地的学生之间的友谊.
世界学生スポーツ大会は世界各国の学生のスポーツ関係の拡大と友好関係の強化・発展に寄与する為、2年ごとに開催されています。研究开始时，参与者的年龄在30~55岁之间，她们每两年填写一份详细的健康和生活方式问卷。
研究開始時の参加者の年齢は30～55歳で、2年ごとに健康およびライフスタイルに関する調査票に回答していた。样本包括2000年超过15000名年龄在52岁及以上的受访者，研究人员每两年亲自或通过电话测量一次他们的认知功能。
サンプルには、15,000の52以上の2000回答者が含まれており、2年ごとに直接または電話で認知機能を測定しました。调查从日本全国的国立、公立和私立学校的本科生、短期大学学生和研究生中选取对象，每两年实施一次，此次约4.4万人作出回答。
調査は、全国の国公私立の大学生、短大生、大学院生から抽出して隔年で実施し、今回は約４万４千人が回答した。中国已于2016年建立了军人工资定期增长机制，根据经济社会发展情况，基本每年或每两年军人工资都有一次全面的上涨。
中国は2016年に軍人の定期昇給制度を設け、経済・社会発展状況に基づき、基本的に毎年または隔年で1回増額している。同时，发达国家缔约方应每两年通报定量定性的信息，包括向发展中国家提供的公共资金的预计水平，鼓励其他提供资金的缔约方也自愿每两年通报一次。
また、先進締約国が、開発途上締約国に提供される公的資金の予想水準を含め、資金支援に関する情報を2年ごとに提出し、他の資金を提供する締約国も自主的に情報を2年ごとに提出することが奨励されると規定されています。第二款众议院由各州人民每两年选举产生的议员组成，每州的选举人应具备该州州议会人数最多一院的选举人所需具备的资格。
代表者会はそれぞれの州の州民により2年毎に選出される議員によりなるものであり、それぞれの州の選挙権者はその州の立法部の最も数が多い部門の選挙権者たる資格を有するものでなければならない。软银控股的美国第三大移动运营商Sprint则宣布推出“iPhoneforLife”计划，让用户以70美元月费租借iPhone6，且每两年可升级成新版本。
グッチiphone7ケースソフトバンクは第三位の米国の携帯電話事業者を保持しているスプリントは、iPhone6を借りるための$70月額料金にユーザーを可能にする、「iPhoneライフのための「プログラムの立ち上げを発表し、2年毎に新しいバージョンにアップグレードすることができます。例如，《消除一切形式种族歧视国际公约》第9条第1款规定，各缔约国承诺于本公约对其本国生效后一年内，并于其后每两年，如经委员会要求，就其所采用的实施本公约各项规定的立法、司法、行政或其他措施，向联合国秘书长提出报告，供委员会审议。
なお、各締約国は、この条約の第９条により、委員会による検討のため、当該締約国についてこの条約の効力が生ずる時から１年以内に、また、その後は２年ごとに、更には、委員会が要請する時に、この条約の諸規定の実現のためにとった立法上、司法上、行政上その他の措置に関する報告を国連事務総長に提出する義務を負っています。然而人脑不会每两年升级一倍。
でも脳は2年ごとに倍の容量にはならないのです。LTS版本每两年发布一次，….
半年ごとにリリースされる版と、２年ごとにリリースされるLTS版です。瑟姆，每两年由国王命令召开的国会；.
セイム…国王によって2年ごとに召集される共和国の代議制議会。大约每两年火星和地球就会最为接近。
年2か月ごとに起こる地球と火星の最接近。大约每两年火星和地球就会最为接近。
約2年2か月ぶりに火星と地球が最接近しました。大约每两年火星和地球就会最为接近。
年2ヶ月ごとに起きる地球と火星の最接近。大约每两年火星和地球就会最为接近。
約2年2か月ぶりに火星と地球が最接近するのだと。大约每两年火星和地球就会最为接近。
年２か月周期で地球と火星は最接近します。Light+building每两年一届在德国法兰克福展览中心….
LIGHT+BUILDINGは、2年に1度ドイツ・フランクフルトにて開催され、。
