民眾 - 翻译成日语

• 民衆
• 市民
• 民間人の

在 中文 中使用 民眾 的示例及其翻译为 日语

臺灣民眾黨是爭取地方自治、提倡言論自由，.
台湾民衆党は地方自治と言論の自由の獲得を目指した政党である。

年5月：参与統合组成在野党「民眾党」、翌年就任副总裁。
年5月：統合野党「民衆党」の結成に参与、翌年副総裁に就任。

民眾從早到晚都站在摩西面前。
民は朝から夕方まで、モーセのところに立っていた。

我曾看見一群香港民眾被捕接受審問。
多くの香港市民が逮捕され尋問を受けていたのを見た。

在向北前進中，民眾對加里波底夾道歡迎，而那不勒斯的軍事抵抗逐漸衰弱。
ガリバルディは北へと進軍し、どの土地でも民衆は彼を歓迎し、ナポリ軍の抵抗は衰えていった。

他對民眾説:“這三天要做好準備+。
それで彼は民に言った，「三日のうちに用意をしなさい+。

對於能理解的民眾，此中確有許多蹟象。
本当にその中には，理解ある民への一つの印がある。

對于有知識的民眾此中確有一個跡象。
本当にこの中に知識ある民への一つの印がある。

民眾從早到晚都站在摩西面前。
民は朝から夕方までモーセの前に立つのであった。

由於民眾大量聚集，武警被迫撤退。
民衆が大量に集まったため、武装警察は撤退を迫られた。

即法老的民眾。他們怎麼不敬畏真主呢？」.
フィルアウンの民の許に。かれらは主を畏れないのか。」。

除少數被挑選的統治精英外，民眾無法上網和使用國際手機服務。
ごく一部の支配階級以外の一般市民は、インターネットや国際携帯電話を利用できなかった。

那時，民眾和他們的妻子都抱怨他們的猶太同胞。
ときに、民とその妻たちは、その同胞のユダヤ人たちに対して強い抗議の声をあげた。

數百萬民眾深陷衝突，在看不見盡頭的戰爭中飽受苦難。
数百万人の民衆が衝突の真っただ中にあり、終わりが見えない戦争の中で苦難にあえいでいる。

為什麼呢，因為我們世界的民眾擁有生存的權利。
なぜかならば、われわれ世界の民衆は、生存の権利をもっております。

美國務院：伊朗反政府示威傳逾1000民眾遇害.
米国務省は、「イラン当局は1000人以上の市民を殺害」と発表。

我說：「你倆去教化那些否認我的跡象的民眾。
あなたがた両人は，わが印を拒否する民の許に行け。

科索沃解放軍在戰爭中也對塞爾維亞民眾犯下諸多暴行。
コソボ解放軍は紛争中、セルビア人の市民に対して多くの蛮行を行ってきた。

我們的主啊！求你不要讓不義的民眾迫害我們.
主よ、われわれを不義の民の迫害にあわせないでください。

他說：“我的主啊！這些人確是不信道的民眾。
われは預言者が）「主よ，これらの者は本当に不信の民です。