氣體 - 翻译成日语

• ガス
• 気体

在 中文 中使用 氣體 的示例及其翻译为 日语

生產過程也會產生溫室氣體排放。
栽培の過程でも温室効果ガスは排出される。

對於理想氣體，.
理想気体において，。

F25J通過加壓和冷卻處理使氣體或氣體混合物進行液化、固化或分離.
F25J気体または気体混合物の加圧および冷却処理による液化，凝固または分離。

生質燃料的全球市場分析、預測:第1代固體、液體、氣體生質燃料.
バイオ燃料の世界市場の分析・予測：第1世代固体・液体・気体バイオ燃料。

但如果給癌細胞增加二氧化碳氣體，癌細胞就培養得很好。
しかし、もし癌細胞に二酸化炭素ガスを加えると癌細胞の培養は順調にいく。

如果您在尋找偵測特定氣體類型的產品，請使用我們的氣體搜尋器。
特定タイプのガスを検知する製品を検索する場合は、ガスファインダーを使用してください。

這種只能在密度非常低的氣體中出現的譜線被稱為禁線。
これらのスペクトル線は非常に密度の低い気体の中でのみ見られるため、禁制線と呼ばれる。

為了去除與牛奶混合物中不完全味道的氣體，將水倒入杯中並攪拌直至氣泡破裂。
ミルクとの混合物中に味わいのないガスを除去するために、水をカップに注ぎ、気泡が壊れるまで攪拌する。

核電站另一名員工因吸入了氣體，感覺頭痛，但無其它症狀。
原発の職員１人もガスを吸い込んだが、頭痛を感じる程度で、特に症状はなかった。

目前，我們送到大氣中的溫室氣體總量，是自然吸收能力的兩倍。
現状では、大気に放出された温室効果ガスの総量は自然の吸収能力の2倍になっている。

氣體時間意指目前混合氣體殘留的剩餘空氣（氣體），以分鐘為單位計算。
ガスタイムは現在の混合ガスでのエアー（ガス）残量を分単位で計測します。

該新技術完全消除污染氣體，在提高可靠性的同時降低能耗高達50%.
新技術により、汚染ガスを完全に排除して、エネルギー消費量を最大50パーセント低減し、信頼性を向上。

此可能降低意外爆炸風險，令爆炸性氣體能更容易運輸。
これは、偶発的な爆発リスクを低減し、爆発性のガスを簡単に輸送できる可能性を示している。

這麼多的超新星在NGC4631的中心爆炸，他們將星系的氣體吹出星系盤面。
そのため、NGC4631の中心では多くの超新星が発生しており、銀河面の外側にガスを吹き飛ばしている。

這顆星球的質量是太陽的20倍，被宇宙塵或氫或氦等氣體覆蓋。
この星の質量は太陽の20倍で、塵や水素やヘリウムなどのガスに覆われています。

此外，也可以與酸發生反應，產生具有爆炸性和刺激性臭味的有毒氣體疊氮化氫。
それに加え、酸とも反応し、爆発性をもち刺激臭のある有毒ガスであるアジ化水素を発生する。

我總是告訴我的病人，“人不會製造氣體”。
私は、いつも患者に「人間はガスを作らない」と言っています。

避免喝碳酸飲料，因為它們會產生氣體。
炭酸飲料を飲ますのは炭酸ガスが発生するので避ける。

然而真實氣體並不完全符合理想氣體狀態方程式。
現実の気体は理想気体の状態方程式に厳密には従わず、。

通過玻璃，加熱也可以在真空中的惰性氣體氣氛中工作。
ガラス越しに、真空中・不活性ガスの雰囲気内でも加熱作業ができます。