演习 - 翻译成日语

• 演習
• 訓練
• 練習を実施

在 中文 中使用 演习 的示例及其翻译为 日语

俄方共30万名军人参加了演习。
万人ロシア兵が演習に参加した。

大批战斗机和直升机也参加演习.
戦闘機やヘリコプターも訓練に参加。

个国家参加了世界上最大的海上演习.
か国とともに世界で最大の海上軍事訓練を実施しました。

阿塞拜疆16日开始在境内举行大规模军事演习。
日、ロシアで大規模な軍事訓練が始まった。

何不叫她们进来演习。
演習で入れないという。

印度军队将进行该国史上首次太空军事演习.
インド史上初宇宙軍事演習を実施。

记得那次事故是发生在演习期间。
事故はその練習中に起きたのです。

埃及与美国海军在红海举行联合军事演习.
仏海軍、米海軍と紅海で共同軍事演習を実施。

这是三国首次举行这样的演习。
この3カ国の演習が開催されるのは、初めてのことです。

俄罗斯将举办1981年以来最大规模的军事演习.
これは1981年以来、ロシア国内で最大の軍事演習となる。

注意，这不是演习!
これは演習ではない！」。

这将是两国首次联合军事演习。
これは両国間の初の合同軍事演習となります。

中方也有6艘军舰参加演习。
中国軍艦６隻も訓練に参加した。

这是真实攻击,这不是演习!
これは実戦だ！訓練ではない。

据报道，北高加索军区和空军防空兵集团军共有8千多人参加了这次演习。
報道によると、北のカフカス軍区と空軍の防空する兵の集団軍は今度の演習に参加した8千数人が共有します。

但是与中国“日常演习”的主张不同，本次演习在规模上可谓十分罕见。
しかし、「日常的訓練」という中国の主張とは裏腹に、今回の演習は、規模の面で異例のものと評価されている。

这是演习还是更多的无辜者被打死？
単なる訓練だろうか、それとも、さらに多くの無辜の民衆が射殺されているのだろうか。

年3月底，在潞安陆军医院，十几名军医对2名俘虏“作了杀害活人的手术演习”。
年3月末、潞安陸軍病院で軍医10数人が捕虜2人に対し「生体を殺害するための手術練習を実施。

美国“尼米兹”号核动力航母等三国“航母级”巨型舰艇将参加，为大规模演习。
米原子力空母ニミッツなど３カ国から「空母級」の巨大艦艇が参加する大規模訓練となる。

死亡天鹅”B-1B轰炸机在韩半岛上空进行实战射击演习.
死の白鳥」米Ｂ-１Ｂが朝鮮半島上空で射撃訓練。