激起 - 翻译成日语

巻き起こし
煽る
かき立て
刺激することが
そそら
それは

在 中文 中使用 激起 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
最近日本右翼势力再次通过修改教科书来篡改历史,激起了曾深受战争戕害的中国和亚洲其他国家人民的义愤。
最近、日本の右翼勢力は、歴史を歪曲した修正教科書を再度通過させ、かつて戦争の被害を深く受けたアジアと中国の人民の激しい憤慨を巻き起こした
给自己一些时间理解情绪,因为月食激起的灰尘,可能有点盖住了眼前的路,等待尘埃落下,路便清晰。
あなた自身に気分を理解するためにいくつかの時間を与える,日食は、ほこりを呼び起こしたので、,少し先の道をカバーすることができる,落下するほこりを待っている,道路がクリアされます。
摄影对世界的认识之局限,在于尽管它能够激起良心,但它最终绝不可能成为伦理认识或政治认识。
物語るものだけが私たちの理解を可能にしてくれるのである写真による世界の認識の限界は、それが良心を刺激しながらも、結局は倫理的あるいは政治的認識にはなりえないということである。
噹前兩國關係出現嚴峻侷面,直接原因是日本政府非法“購島”,激起13億中國人民的強烈憤慨。
現在、両国関係に厳しい局面が表れている直接の原因は日本政府の違法な「島購入」であり、13億の中国人民の激しい憤りを引き起こしている
当前两国关系出现严峻局面,直接原因是日本政府非法“购岛”,激起13亿中国人民的强烈愤慨。
現在、両国関係に厳しい局面が表れている直接の原因は日本政府の違法な「島購入」であり、13億の中国人民の激しい憤りを引き起こしている
我们年轻的厨师的菜,口味揭示摩洛哥菜微妙,激起你的好奇心和愉悦您的感官。
我々の若い料理人の料理は、味は、モロッコ料理の繊細さを明らかにし、あなたの好奇心を喚起し、あなたの五感を喜ばせます。
希腊和爱琴海之美、灵界的模样、海尔梅斯的爱与勇气、信仰等题材,均激起了极大的反响和感动。
ギリシャとエーゲ海の美しさ、霊界の様相、ヘルメスの愛と勇気、信仰などが描かれた本作品は、大きな感動を呼び起こしました
当我们经历艰难时期,当我们作为一个国家作出重大决定时,它必然激起激情,激起争议。
そしてわれわれが困難な時期に直面した時、国をまとめる大きな決定をする時、それは必然的に人々の感情を高ぶらせ、論争を巻き起こします
通常,人们可能会向朋友和家人公开这样的个人信息,但是似乎人们在被激起时更可能向陌生人敞开大门。
通常、人々はこのような個人情報を友人や家族に開示するかもしれませんが、目覚めた人は見知らぬ人にさらされる可能性が高いようです。
当我们经历艰难时期,当我们作为一个国家作重大决定时,必然会激起热情,引发争议。
そして、我々が厳しい時代を経験するとき、我々が国として大きい決定をするとき、それは必然的に情熱をかきたてて、論争をかき混ぜる。
日本右翼势力又在那里折腾,通过修改教科书来篡改历史,激起了曾深受战争伤害的亚洲和中国人民的强烈愤慨。
最近、日本の右翼勢力は、歴史を歪曲した修正教科書を再度通過させ、かつて戦争の被害を深く受けたアジアと中国の人民の激しい憤慨を巻き起こした
因为这个战争是正义的,就能唤起全国的团结,激起敌国人民的同情,争取世界多数国家的援助。
この戦争は正義の戦争であるために、全国的な団結をよびおこし、敵国人民の共鳴をうながし、世界の多数の国ぐにの援助を勝ちとることができる。
烂货子后来称,看到的调查书只写着是因具有性器官露骨的形状而认定为淫秽物品,当时觉得其并没能充分论证这是激起性兴奋的东西。
ろくでなし子は検分書を見た際に、女性器の露骨な形状であるが故にわいせつな物品と認められたとしか書かれておらず、性的興奮を煽るものであるという根拠が乏しいと考えたことを後に述べた。
此事激起長尾景仲等長尾氏一族的憤慨,於是與同情長尾氏的太田資清(景仲的女婿)一同強烈抗議,但是成氏側並不打算歸還領地。
この事態に長尾景仲ら長尾氏一族は激しく憤慨して、長尾氏に同情的な太田資清(景仲の娘婿でもある)とともに激しく抗議したが、成氏側は返還には応じようとしなかった。
战后60余年来,日本右翼势力不仅对其战争罪行缺乏深刻反省,反而一再在历史和领土问题上挑起事端,激起中国人民和亚洲人民的极大愤慨。
戦後60年余りで、日本の右翼勢力は戦争の罪を深く反省しないばかりか、逆に歴史認識や領有権をめぐる問題でいざこざを起こし、中国などアジア各国民から強い反感を買っている。
让精液激起女人的亢奋.
精液は女性を超極楽状態にさせる|。
第5步打造缺憾--激起焦虑和不满.
欠乏感を生み出せ-不安や不満を呼び起こす
来自矿山的细菌激起了Doudna的好奇心。
鉱山で採取された細菌は、ダウドナの興味を引いた。
這再次激起中醫藥界的憤怒。
これで医療界の怒りに火が付いた。
他们被认为企图在邻近农场激起动物的叛乱。
我々は近隣の農場の動物たちに対して革命を扇動しようとしていると信じられてきた。
结果: 271, 时间: 0.0313

顶级字典查询

中文 - 日语