爆发后 - 翻译成日语

在 中文 中使用 爆发后 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
抗日战争爆发后,梁華盛任预備第4師中将師長(该師不久更名为第190師),参加武漢防衛战。
日中戦争(抗日戦争)が勃発すると、梁華盛は予備第4師中将師長(同師はまもなく第190師に改名)され、武漢防衛戦を戦う。
太平洋战争爆发后,日军的慰安所也随之扩展到东南亚被占地区,直至日本战败投降,这一军事性奴隶制度才告结束。
太平洋戦争の勃発後、日本軍向けの「慰安所」も戦争に伴って東南アジアにおける被占領地区に広がり、日本の敗戦降伏までこの軍事の性奴隷制度はようやく終わえられた。
在危机爆发后,育才学校90%以上的老师被卷入,“多的有400多万元,少的也有几十万元。
危機発生後、育才高校の90%以上の教師が巻き込まれ、多い人は400万元あまり、少ない人でも数十万元の損失を被った。
太平洋战争爆发后,世界反法西斯战争进入新的阶段,国际反法西斯统一战线建立的进程也大大加快。
太平洋戦争の勃発後、世界の反ファシズム戦争が新しい段階に入り、国際反ファシズム統一戦線の確立する過程も大いに加速された。
四十年改革开放丝毫没有改变中国共产党的邪恶本质,武汉病毒大规模爆发后,中共中央一声令下,仅仅几天时间,中国就回到毛时代的大监狱模式。
改革と開放の四十年は中国共産党の邪悪な性質を変えず、武漢ウイルスの大量発生後、中国共産党中央委員会は、わずか数日で毛沢東時代の大刑務所モデルに戻った。
太平洋战争爆发后,中国共产党及其领导的抗日根据地的地位和作用,得到越来越多的国际人士的认可和重视。
太平洋戦争の勃発後、中国共産党及びその指導した抗日根拠地の地位と役割は、多くの国際の人々から認可と重視を得た。
全国抗战爆发后,中国不但在国内率先建成了抗日民族统一战线,而且为建立国际反法西斯战线而努力。
全国の抗日戦争勃発後、中国は世界の東方で率先して抗日民族統一戦線を確立しただけではなく、国際反ファシズム統一戦線を創立するために長期にわたりたゆまぬ努力を行った。
全国抗战爆发后,中国共产党提出了彻底战胜日本的十大救国纲领,并完整系统地提出了实行全面全民族的抗战路线和持久战的战略总方针。
全国の抗日戦争勃発後、中国共産党は徹底的に日本に打ち勝つ十大救国綱領を提起するとともに、完全かつ系統的に全民族の全面的な抗日戦争路線と持久戦の戦略総方針をうち出した。
滿洲事變爆发后,为增强航空兵力,1931年(昭和6年)6月11日,関東軍飛行隊在平壤被组建。
満州事変勃発以降の航空兵力増強のため、1931年(昭和6年)6月11日、関東軍飛行隊が平壌で編成された。
抗日战争爆发后的1938年(民国27年)7月,龙云组织国民革命軍新編第58軍,孫渡被任命为该軍軍長。
日中戦争(抗日戦争)勃発後の1938年(民国27年)7月、竜雲は国民革命軍新編第58軍を組織し、孫渡を同軍軍長に任命した。
年,国际货币基金组织称,国际金融危机爆发后5年间,亚洲对世界经济增长的贡献高达2/3。
国際通貨基金(IMF)によると、世界金融危機発生後の5年間で、世界経済の成長に対するアジアの寄与度は3分の2に達した。
護国战争爆发后的1916年(民国5年)3月15日,随陸荣廷发表广西独立及反袁宣言。
そして護国戦争(第三革命)勃発後の1916年(民国5年)3月15日に陸は広西の独立と反袁を宣言した。
年第一次世界大战爆发后,全部外国市场在一夜之间消失,研发被迫中断,转为生产军备物资。
年に第一次世界大戦が勃発したことにより、外国での取引ははすぐになくなり、研究開発は中断し、生産していた製品は武器に切り替えられました。
通报表示,自2013年12月冲突爆发后,超过200万南苏丹民众逃离家园,其中一半是儿童。
年12月に紛争が勃発して以来、南スーダンでは200万人以上の人々が家を追われ、その半数以上は子どもです。
抗日战争爆发后,1938年(民国27年)王陵基任第30集团軍总司令兼第72軍軍長,奔赴前线。
日中戦争(抗日戦争)が勃発すると、1938年(民国27年)に王陵基は第30集団軍総司令兼第72軍軍長に任ぜられ前線に赴いた。
抗战爆发后,任教西南联合大学,主要讲魏晋南北朝史、隋唐史专题和元白诗研究等。
日中戦争の勃発後は、西南聯合大学で教鞭を執り、主として魏晋南北朝史、隋唐史、および元稹・白居易の詩に関する研究などを講じた。
抗日战争爆发后的1939年(民国28年),马寅初任重庆大学教授兼商学院院长。
日中戦争(抗日戦争)勃発後の1939年(民国28年)に、馬寅初は重慶大学教授兼商学院院長に任ぜられた。
非洲联盟(AU)在冲突爆发后迅即成立的南苏丹调查委员会,迄今迟未对人权侵犯展开调查。
アフリカ連合(AU)の南スーダン調査委員会は、紛争勃発直後に設置されたが、人権侵害行為の調査の開始は遅れている。
此外还有为了要求韩国的完全独立,在1943年与蒋介石进行会谈的谈话内容记录,太平洋战争爆发后发布的对日宣战声明书等展示。
また韓国の完全独立を要請するため1943年に行われた蒋介石との会談を記録した絵画や、太平洋戦争勃発後に発表した対日宣戦声明書なども注目の資料。
不过,这件事还不足以破坏Cain的竞选活动,Cain是在另一则通奸丑闻爆发后才公开鞠躬道歉。
しかし、それはカインのキャンペーンを弱体化させるのに十分ではなかった、とカインは、別の姦淫事件が勃発した後、謝罪にお辞儀をした。
结果: 84, 时间: 0.027

爆发后 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语