生活了 - 翻译成日语

• 生活
• 暮らした
• 生きてきた
• 過ごした
• 住んでいて
• 人生を
• 在住
• 住んだ
• 暮らしている
• 生命なんだよ
• 暮らしが
• 住んできた

在 中文 中使用 生活了 的示例及其翻译为 日语

父亲在乡间生活了一辈子。
田舎の子は田舎で一生暮らす。

在这里生活了15年。
ここに住んで１５年。

目前已经在美国生活了六年。
現在、アメリカに６年住んでいる。

我在巴黎生活了16年。
パリに住んで１６年。

我在加拿大生活了9年。
カナダに住んで９年。

我们一起生活了4个月。
一緒に暮らして４か月。

至从在英国生活了4年后.
年からの４年間を英国で暮らし、。

他在國際小城生活了一年多。
御坊市に1年以上住んでいる。

我在中国生活了十几年。
僕は中国に１０年住んでいます。

这些人在墓地里生活了几十年。
中には数十年にわたって墓地に暮らす人もいる。

在加拿大生活了15年。
カナダに暮らして１５年。

最后我在巴黎生活了三年半。
パリに住んで３年半。

Mark与我们生活了一年半。
メルはわたしたちと暮らす1歳半まで。

我对生活了如指掌。
私は、人生についておよそ知っている。

但若如此，那就不是我的生活了。
それをしたら私の人生じゃない。

前几天婚礼已经举行，并且开始新生活了。
先日、結婚式も済ませ、既に新しい生活をスタートしております。

大家越来越习惯这里的生活了。
皆、こちらでの生活にだんだんと慣れてきました。

让它可以和它的妈妈和同伴们一起生活了。
そこで彼女と彼女の母・茉とともに暮らすことに。

但若如此，那就不是我的生活了。
それをやったら、オレの生き方じゃない。

是时候回头看看生活了.
生活を振り返る時間です。