的死亡率 - 翻译成日语

• 死亡率は

在 中文 中使用 的死亡率 的示例及其翻译为 日语

自20世纪80年代末以来，女性因乳腺癌的死亡率下降了40%2，而在乳腺癌预防、诊断、治疗和生存的每一项重大突破中，都能看到由BCRF资助的研究人员的身影。
乳がんによる女性の死亡率は、1980年代後半から40%低下し2、BCRFの資金提供を受けた研究者は、乳がんの予防、診断、治療、生存におけるあらゆる飛躍的進歩に関わっています。

如果凶杀率继续以目前4%的速度攀升，那么，到2030年，可持续发展目标的具体目标16.1(“大幅减少一切形式的暴力和相关的死亡率”)将无法实现。
殺人率が現状の4%の増大を続ければ、「あらゆる場所において、すべての形態の暴力および暴力に関連する死亡率を大幅に減少させる」という持続可能な開発目標（SDGs）のターゲット16.1を2030年までに達成することはできなくなります。

這種研究很重要，因為正如許多研究表明的那樣，孤獨的人比非孤獨的人更容易受到各種身心健康問題和更高的死亡率的影響。
多くの研究で示されているように、孤独な人々は、孤独ではない人よりも、さまざまな身体的および精神的健康問題ならびに死亡率の影響を受けやすいため、この種の研究は重要です。

报告列出了病毒性乙型肝炎和丙型肝炎的全球统计数据：新感染率、慢性感染流行率和由这两种高负担性肝炎病毒引起的死亡率，以及重要干预措施的覆盖率，所有数据均截至2015年底。
この報告書は、ウイルス性肝炎B型およびC型における新たな感染率、これら2種類の肝炎ウイルスによる慢性感染症の罹患率および死亡率、主要な取り組みの普及率など、2015年末までの世界の統計資料を示しています。

而更值得訝異的是，孩提時代就對成功有很高動機的人，即使不怎麼成功，也有抑制死亡率的傾向，相反的，對成功缺乏動機的人，在人生以不成功告終時，會顯示出最高的死亡率，也有早死的傾向。
子ども時代に成功へのモチベーションの高かった人では、あまり成功しなかった場合にも、死亡率が抑えられる傾向にあり、逆に成功へのモチベーションの乏しかった人では、人生が不成功に終わったとき、もっとも高い死亡率を示し、早死にする傾向が認められている。

帕库博士对日系美国人，拉丁系美国人，非洲系美国人，夏威夷元住民，白人（计18万5855人）---多民族为对象，根据研究，调查了摄取咖啡，与全死因死亡率以及特定的病患导致的死亡率的关联性。
帕库博士は、日係アメリカ人、ラテン係アメリカ人、アフリカ係アメリカ人、ハワイ元住民、白人（計じゅうはち万5855人）、多民族を対象に、研究、調査した摂取コーヒーと、全死因死亡率、特定の病気による死亡率の関連性。

男孩比女孩有更高的死亡率.
男児は女児より死亡率が高かった。

维多利亚时期小孩的死亡率很高。
ヴィクトリアの乳児死亡率は高かった。

手术的死亡率低于较安全。
手術死亡率が低く安全性が高い。

男孩比女孩有更高的死亡率.
男児は女児より、死亡率が高いですからね。

为什么美国孕妇的死亡率如….
米国の妊婦の死亡率は、。

主要结局为30天的死亡率。
主要アウトカムは30日死亡率。

孕婦的死亡率會較高。
妊婦の死亡率が最も高い。

住院病人总的死亡率约12％。
入院患者の死亡率は約12％です。

为什么武汉病人的死亡率那么高.
武漢の致死率が高いのはなぜか。

剖宫产的死亡率高于阴道分娩.
母体死亡率が経膣分娩より高い。

据报导，集中营的死亡率极高。
こうした収容所の死亡率は極端に高いと報じられている。

远高于欧美劳工的死亡率。
欧米の強制労働者の死亡率よりも高いのです。

男船员的死亡率也远高于女船员。
潜水艦の乗務員は水上艦の乗務員よりも死亡率が高い。

事实4:疟疾的死亡率正在降低.
事実4：マラリアの致死率は低下してきています。