在 中文 中使用 破坏性 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这是“亚洲和西方之间一场破坏性的金融战争，导致不断创造新货币所造成的结果，它被设计出来的目的只是为了引爆金融体系。
处理这些破坏性思维方式最有效的方法之一，就是思考全世界70亿人都具有同一性，以此来培养“慈悲”之心。
こうした破壊的な思考パターンに対する特効薬のひとつに、世界の70億人全員を人類というひとつの家族として考えることによって「思いやり」の心を培うという方法があります。但是在文明的敌人公开和活跃地谋求世界上最具破坏性的技术的时代里，美国在危险积聚的时候不能无所作为。
しかし、文明の敵が公然と積極的に世界で最も破壊的な技術を追求している時代においては、米国は危険が増大しているあいだ無為でいることはできない。古代神话中的Cyclopes代表了破坏性力量，若虫是建设性的，因此Polifem不能指望互惠。
古代神話のサイクロプスは破壊的な力を象徴し、幼虫は建設的であるため、ポリフェムは互恵性を当てにすることができませんでした。您有责任采取必要的预防措施，以保护自己和您的计算机系统免受病毒、蠕虫、特洛伊木马和其他有害或破坏性的侵害内容。
お客様は、自分自身やコンピュータシステムをウイルス、ワーム、トロイの木馬、およびその他の有害な、または破壊的なコンテンツから守るために、必要に応じて予防措置を取る責任があります。每个人都必须决定他是否会在创造性的利他主义或破坏性的自私的黑暗中行走。
すべての人は彼が創造的な利他主義に照らしてまたは破壊的な利己主義の闇の中を歩いていくかどうかを決める必要があります。实验结果显示“5G网络使用的频率会对人体内汗液流动的汗管慢慢产生破坏性影响”。
それによれば、「５Ｇネットワークが使用する周波数は我々の人体内の汗が流れる管に徐々にではあるが破壊的な影響を与える」とのこと。每个人都必须决定他是否会在创造性的利他主义或破坏性的自私的黑暗中行走。
あなたが決定する必要があるかどうかすべての人彼の創造的な利他主義または破壊的な利己主義の歩行の暗闇の中で光は。宣言指出，福岛第一核电站近期发生事故后，我们认识到破坏性自然灾害可能对核安全造成严重威胁。
福島第一原子力発電所における最近の事態を踏まえ，我々は，原子力安全への深刻な脅威は破壊的な自然災害により引き起こされ得ることを認識した。THEHORN以“KYO-MEI”为主题，以文学歌词和破坏性声音吸引了众多粉丝，并在国内外活跃。
KYO-MEI”という言葉をテーマに、文学的な歌詞と、破壊的なサウンドで多くのファンを魅了し、国内外で活躍し続けているTHEBACKHORN。美国的贸易保护主义行为已在美国国内造成焦虑，引发世界各国的广泛批评，甚至会对世界经济产生破坏性影响。
米国の保護貿易主義の振る舞いは、米国国内で焦慮を生じさせ、世界各国の幅広い批判を呼び、世界経済に対して破壊的な影響を生んでいる。气候变化中心发展中国家合作事业组研究员黄永河(音译)分析表示：“破坏性山火和气候变化的关系是不可分割的。
気候変動センター開発途上国協力事業チームのファン・ヨンハ研究員は、「破壊的な森林火災と気候変動は切り離せない関係にある」と分析した。身为这个机构成员的一些流氓政权不仅支持恐怖份子，而且以人类已知的最具破坏性的武器威胁其他国家和自己的人民。
この体に代表される悪党政権は恐怖を支持するだけでなく、人類に知られている最も破壊的な武器を使って他の国や国民を脅かす。亚马逊凭借其为传统零售业带来破坏性变化而成长的商业模式，在2013年创造了近800亿美元的销售额，获得了巨大的成功。
アマゾンは、小売業界に破壊的変化をもたらしながら成長するというビジネスモデルによって、2013年には売上高800億ドル近くを生み大成功を収めた。四川汶川特大地震，是新中国成立以来破坏性最强，波及范围最广，救灾难度最大的一次地震。
要在继续之后重新启用破坏性操作，需要使用mdb(1)将dtrace_destructive_disallow显式重置为0：.
続行後、破壊アクションを再度有効にするには、mdb(1)を使ってdtrace_destructive_disallowを明示的にゼロに戻す必要があります。学者们认为，“法轮功”是一个组织严密、具有破坏性的邪教组织，对社会和公众构成严重危害，并且是潜在的暴力倾向组织。
会議に出席する専門家は、法輪功は組織が厳密で、破壊性を持つ邪教組織であり、社会と公衆に重大な危害をもたらしており、しかも潜在的な暴力組織である。设立一个独立的机构，并按照破坏性技术利润率较低的特点，建立一个能够实现赢利的成本结构，这是成熟企业利用这一原则的唯一可行方式。
中略）破壊的技術の特徴である低い利益率を達成するためのコスト構造を持った独立組織を設立することが、実績ある企業がこの原則に調和する唯一の有効な手段である。如果你认识的人坚持破坏性地规定情绪氛围，那就明确一点：他们是有毒的。
感情的な雰囲気になれば、破壊的に語り出すのをゆずらない誰かを知っているならば、あなたがそれを明白にしてください：彼らは有毒です。国防科学家正在寻找阻止高超声速攻击的方法，外交官和防扩散专家也在讨论如何限制甚至禁止扩散这种破坏性技术。
防衛科学者が極超音速攻撃を阻止する方法を模索しているときでも、外交官と核不拡散の専門家は破壊的技術を制限する、または違法にする方法について議論しています。
