管制 - 翻译成日语

• 規制
• 管制
• 管理
• 統制
• 取締
• 取り締まりに
• 取締り
• ポリシング

在 中文 中使用 管制 的示例及其翻译为 日语

中国是由共产党管制新闻的国家。
中国は、共産党による情報統制の国である。

希腊将完全取消资本管制.
ギリシャ、資本管理を完全解除へ。

而由政府严格管制。
だが、依然として政府により厳しく規制されている。

政府直接管制。
政府が直接的に規制する。

当时的印度在管制经济下发展缓慢，政治和经济领域均由既得利益集团控制。
当時のインドは統制経済下で発展が遅れ、政治・経済分野は既得権益層が牛耳っていた。

H药物管制、预防犯罪和打击一切形式和表现的国际恐怖主义.
薬物統制、犯罪防止、あらゆる形態および兆候の国際テロリズムとの戦い。

年，《国际管制捕鲸公约》签订，1948年，国际捕鲸委员会（IWC）成立。
年に国際捕鯨取締条約が締結され、48年には国際捕鯨委員会（IWC）が設立。

同时美国经济也存在税率过高、限制进入、价格管制等诸多结构性问题。
この時期、米国経済にも高すぎる税率や輸入制限、価格統制など多くの構造的な問題があった。

年8月，中国政府颁布了《中华人民共和国导弹及相关物项和技术出口管制条例》及管制清单。
中国は2002年8月22日、「中華人民共和国のミサイルおよび関連物品項目と技術の輸出取締り条例」を実施した。

竹鶴也在1940年發售了首款產品「NikkaWhisky」，但不久後威士忌被指定為戰時管制品。
竹鶴も1940年に最初の製品『ニッカウヰスキー』を発売するが、まもなくウイスキーも戦時統制品に指定される。

第一次交通管制實施，自國道16號西側往都心方向禁止車輛通行。
第一次交通規制が実施され、国道16号の西側から都心方向へは車両進入禁止。

在短短一个月内，尽管希腊政府施行了资本管制，公民已从各区域的银行提取了25亿欧元现金。
ギリシャの資本規制にもかかわらず、わずか1ヶ月で市民は地方銀行から25億ユーロを引き出しています。

注意：在九月角館的節日曳山因為交通管制，酒店附近，我們不能提供指導停車場。
注意：９月角館の曳山祭り開催時、ホテル付近は交通規制の為、駐車場への案内が行えません。

目前肽的生产和分销不受法律管制，因此在线订购是安全的。
現時点では、ペプチドの製造と流通は法律で規制されていないため、オンラインで注文することは安全です。

中国实际上是计划经济下的政府管制与凯恩斯方式混用，事实证明，效果并不太好。
中国政府は事実上計画経済のもとで政府のコントロールとケインズ方式を一緒にしているのですが、効果は芳しくありません。

特定的新兴技术管制对美国技术领导地位的影响；.
特定の新興技術に対する規制が米国の技術的優位性に及ぼす影響。

今年中国政府管制资本流动算是让国际资本长了见识。
今年の中国政府の資本流動への管制は国際資本を少しく賢明にさせました。

自中国解除对黄金市场的管制以来，对黄金的私人需求一直增长迅速。
中国政府が金市場への規制を解いて以来、金の個人需要は急速に増加している。

婴儿配方奶粉是全球管制最严格的产品之一，其原因众所周知。
乳児用調製粉乳は世界で最も規制されている製品のひとつであり、それには正当な理由があります。

绝对应该实施枪支管制，以遏制公共场所频繁发生大规模枪击事件造成的生命损失。
銃規制は、公共の場所での頻繁な大量射撃による人命の損失を抑制するために確実に実施されるべきです。