在 中文 中使用 管制 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
许多高度污染的行业已经从发达国家转移到了环境管制和技术较少的贫穷国家，以管理和补救化学品。
Banyak industri berpolutan tinggi telah pindah dari negara maju ke negara miskin dengan sedikit regulasi lingkungan dan teknologi untuk mengelola dan memulihkan bahan kimia.诸如“管理层无法实施充分管制”等言论，总是会使我们正在寻求纠正措施的人感到烦恼。
Membuat pernyataan seperti Management gagal untuk menerapkan pengendalian yang memadai akan selalu mengusik pihak-pihak, yang justru kita sebagai auditor mengharapkan untuk mengimplementasikan tindakan perbaikan.有时压力实际上是有用的，但不受管制的压力会渗透到生活和健康的各个方面。
Sedikit stres sebenarnya dapat bermanfaat pada waktu-waktu tertentu, tetapi stres yang tidak diatur merasuki setiap aspek kehidupan dan kesehatan Anda.目前，白宫尚未就任何具体的枪支管制建议发表评论。
他也是一位慈善家，为枪支管制、气候变化和其他议题捐赠了50多亿美元。
Dia juga seorang dermawan besar dan telah menyumbangkan lebih dari$ 5 miliar untuk perubahan iklim, pengendalian senjata, dan penyebab lainnya.由于经济、行业、管制和经营条件会不断发生变化，应当建立相应的机制以识别并处理与这些变化相关的特定风险。
Karena kondisi ekonomi, industri, regulasi, dan operasi selalu berubah, maka diperlukan mekanisme untuk mengidentifikasi dan menghadapi resiko-resiko spesial terkait dengan perubahan tersebut.对于小投资，经纪人可以有利于快速和高利润，但你应该小心，因为它是完全不受管制。
Untuk investasi kecil, broker dapat menjadi baik untuk membuat keuntungan yang cepat dan tinggi tetapi Anda harus berhati-hati karena benar tidak diatur.這些措施包括增加公共基礎設施投資、減少政府管制、向私人投資開放更多經濟領域等。
Langkah-langkah tersebut termasuk menambah investasi infrastruktur publik, mengurangi pengawasan pemerintah, membuka lebih banyak bidang ekonomi kepada investasi swasta.他说，商家受促停止经销和销售该产品，否则将抵触《1984年药物及化妆品管制条例》。
Penjual adalah diingatkan bahawa penjualan dan pengedaran produk-produk kosmetik ini adalah melanggar Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984.由于这些飞机没有表明身份，也没有对空中交通管制做出回应，北约战机根据标准程序紧急出动，进行查证识别。
Karena Pesawat tidak mengidentifikasi diri mereka atau merespons pengendalian lalu lintas udara, jet tempur NATO bergegas untuk mengidentifikasi mereka, menurut prosedur standar.以确保你在选择一个值得信赖的和可靠的经纪人，你应该看看，看看他们管制在他们的原籍国。
Untuk memastikan bahwa anda memilih yang dapat dipercaya dan dapat diandalkan broker, anda harus melihat untuk melihat bahwa mereka diatur di negara asal mereka.这些措施包括增加公共基础设施投资、减少政府管制、向私人投资开放更多经济领域等。
Langkah-langkah tersebut termasuk menambah investasi infrastruktur publik, mengurangi pengawasan pemerintah, membuka lebih banyak bidang ekonomi kepada investasi swasta.Ｂ）随时监听国际上指定的空中交通管制主管机构所分配的无线电频率或有关国际呼救无线电频率。
( b) setiap waktu memonitor frekwensi radio yang ditunjuk oleh otorita pengawas lalu lintas udara yang berwenang yang ditetapkan secara internasional atau oleh frekwensi radio darurat internasional yang tepat;在制造过程中或产品本身中不使用重金属（如镉）或受管制物质（如CFC和卤素气体）。
Tidak ada logam berat( seperti kadmium) atau zat yang diatur( seperti CFC dan gas halogen) yang digunakan selama proses pembuatan maupun pada produk itu sendiri.他说，菲律宾应“管制或限制来自中国的影响”。
這次襲擊造成了全美新聞機構和空中交通管制的大混亂。
Serangan ini menciptakan kebingungan massal di antara organisasi berita dan pengawas lalu lintas udara.相關的調整措施排除了兩種一般用在狩獵、害蟲管制、農場家畜管理及獵鴨的槍枝種類。
Perubahan tidak termasuk dua jenis umum senjata api yang biasanya digunakan untuk berburu, pengendalian hama, manajemen peternakan, dan penembakan bebek.德国法律严格管制枪支，但能自由取得娱乐用弓箭设备，任何年满18岁者皆可购买强力十字弓。
Undang-undang di Jerman mengatur dengan ketat persebaran senjata api, namun senjata seperti senapan panah tersedia secara bebas untuk olahraga dan warga berusia 18 tahun bisa membeli senapan panah berkekuatan tinggi.这次袭击造成了全美新闻机构和空中交通管制的大混乱。
Serangan ini menciptakan kebingungan massal di antara organisasi berita dan pengawas lalu lintas udara.單一歐洲天空(SingleEuropeanSky)-荷航希望能成立單一的泛歐洲航空交通管制單位，更有效地策劃航班路徑。
Single European Sky- KLM menginginkan adanya otoritas tunggal pengatur lalu-lintas udara pan-Eropa, sehingga jalur penerbangan dapat diplot secara lebih efisien.
