罹患 - 翻译成日语

• 罹患
• なり
• 発症する
• かかる
• 患った
• 罹っ
• なる
• 患っています
• 苦しむ
• 診断される

在 中文 中使用 罹患 的示例及其翻译为 日语

而其中7月出生女性罹患高血压的机率有27%、尿失禁机率更高达40%。
月生まれの女性は、高血圧と診断される可能性が27％、失禁のリスクが40％増加しました。

工作時間長的男性罹患糖尿病的風險，與女性恰巧相反.
睡眠時間による糖尿病リスクへの影響は男女で逆の結果に。

一般來說，女性在一生中罹患卵巢癌的機率平均為2%。
女性が生涯で子宮体癌になる確率は、約2%とされています。

年后，口腔、咽喉、食道和膀胱罹患癌症的风险减少一半；.
年後、口腔、咽喉および膀胱での癌リスクは半分になる。

此調查的分析報告指出，咖啡能使罹患帕金森氏症的比率減少31％。
これらの結果を分析して、コーヒーはパーキンソン病になる割合を31%低下させると結論を出しています。

接受检查，最后被医师诊断罹患失智症而驾照遭取消者有1892人。
検査を通じ最終的に認知症と診断され運転免許の取り消し・停止になった人は１８９２人に上った。

临床研究可提供有关罹患吸烟相关疾病的风险的信息.
臨床試験により、喫煙関連疾患発症リスクに関する情報が得られます。

男孩罹患ADHD的比例是女孩的三倍。
男児は女児に比べて3倍の数の患者がADHDと診断されている。

在美國每66秒鐘就有一人罹患失智症，其中最多的病因就是罹患了阿茲海默症。
秒ごとに、米国では誰かが認知症を発症しています-その最も多く見受けられるタイプがアルツハイマー病です。

尽管男性也会罹患这类疾病，但许多国家的妇女接受治疗或者辅助帮助的可能性要少于男性。
男性も多くがこうした病気に苦しんでいるが、多くの国で女性は男性よりも治療や支援を受ける可能性が低い。

罹患癌症的湯姆，接受了手術以及持續性的化學治療。
がんを発症したトムは、手術とそれに続く化学療法を受けた。

可惜在迎來歌舞伎演員的「頂峰期」之前，罹患胰臟癌離世。
歌舞伎俳優としては“円熟期”を迎える前に、すい臓がんで世を去った。

Grisdale在嬰兒時期由於高燒而罹患了小兒麻痺。
グリスデイルさんは、赤ん坊の時の高熱が原因で脳性小児まひを患った。

中位随访34.8个月，其中1,030名女性罹患浸润性乳腺癌。
追跡中央値34.8ヵ月で、1,030人の女性が浸潤性乳がんを発症した。

根據報導，伊特患有癡呆症，並有報導指出其罹患白血病。
報道によると、エタは認知症が進行し、白血病も患っているとされた。

在压力大的岗位上工作15年及以上，会添补人们罹患5种癌症的风险。
年以上にわたりストレスが多い仕事に就いていた人は、５種類のガンの発症リスクが増加していました。

二十世紀初，美國總人口中有3%罹患癌症。
世紀初頭、米国では人口の3％が癌にかかりました。

科學家估計10~20%感染B型肝炎的人將會罹患肝癌。
科学家は、Ｂ型肝炎に感染している人の１０〜２０％が肝癌を罹患すると推計している。

二十世纪初，美国总人口中有3%罹患癌症。
世紀初頭、米国では人口の3％が癌にかかりました。

在追蹤期間，有837位女性和837位男性罹患缺血性中風。
追跡期間に女性837人と男性837人が脳梗塞を発症しました。