考 - 翻译成日语

• 考
• 試験
• 受験
• 考え
• 合格した

在 中文 中使用 考 的示例及其翻译为 日语

要只為了最棒的事思考，只為最棒的事工作，只期待最好的事能發生。
最善のことだけを考え、最善のことだけのために働き、最善だけを期待することを誓う。

苦于應考學習的阿良良木歷的身體開始出現了“不可忽視”的變化。
受験勉強に追い込みをかける阿良々木暦だが、体には“見過ごすことのできない”変化が現れ始めていた。

那樣的宙斯，注視著每3年召開的天使們的升級考….
そんなゼウスは、3年毎に開かれる天使たちの昇級試験に目をつけた。

费用5,000日元定员7名对象小学生？大人备考※当日11:30am之前请预约。
料金5,000円定員7名対象小学生〜大人備考※当日11:30amまでにご予約ください。

雖然是名以頂尖成績通過司法考試的秀才，但卻是名草食系男子而缺乏野心及上進心。
トップクラスの成績で司法試験に合格した秀才だが、今風の草食系男子らしく野心や出世欲はない。

許多人認真思考這個問題，為表達由衷道歉而幫了很多忙。
多くの方が真剣にこの問題を考え、心からお詫びをしようと協力をしました。

今年底前，全省将全部实现驾照自主报考。
また、今年の年末までに全域が自動運転開放試験エリアになる。

如果你不屬選民之一，你便會為揀選費心，而不去考慮耶穌。
あなた方が選ばれた者でないならば、あなた方は、選びについて考えても、イエスについては考えないでしょう。

期末考結束，魔女的學校也終於從明天起開始放暑假！
期末試験も終わり、魔女の学校もいよいよ明日から夏休み。

今年，即将面临高考的你们，都做好准备了么?
今年受験をされる皆さんは、準備は整いましたでしょうか。

后来在宫中遇到了科举同考的李兆廷，于是她便与李兆廷相爱了……。
のちに同じ年の科挙を受験した李兆廷と宮中で再会し、彼女は李兆廷と相思相愛の仲になってしまう。

為了考試而考試的中國教育會磨滅孩子的好奇心和夢想」，張先生説。
試験のために試験をやるような中国の教育は子供の好奇心と夢を破壊する」（張さん）。

读完小学六年级就要会考，UjianPencapaianSekolahRendah(UPSR)小学检定考试。
が、６年生の終わりに、UPSR(UjianPenilaianSekolahRendah)と言う、初等教育成績評価試験を受験する。

此次丈量也是第2次青藏高原归纳科考对“亚洲水塔”水量测算的一部分。
今回の測量は、第２回チベット高原総合科学調査の「アジアの水塔」水量測定の一環でもある。

校慶、暑假、讓人有點頭痛的期中考以及不可以忘掉的日式(？)聖誕節。
学校祭や夏休み、ちょっと大変な中間テスト、そして忘れちゃいけない日本式（？）のクリスマス。

原文：其人寿考，或百年，或八九十年）。
その地の人たちは寿考で、あるいは百年、あるいは八・九十年ぐらいである）。

我已完成其中一項之前的ACMT考試，還需要參加新的兩項ACMT認證考試嗎？
以前のACMT試験の1つに合格しているのですが、新しい2つのACMT認定試験を受ける必要がありますか？

有文字可考的历史，就近4千年之久。
そして文字によって考証できる歴史は四千年近くに及びます。

妈妈你看我考了一百分！”.
見て見て、お母さん！ぼく、テストで１００点とったよ！」。

此時你應該先思考，對上司而言，這項工作有多重要。
そのときにまず、その仕事が上司にとってどのくらい重要なのかを考えます。