號線 - 翻译成日语

• 号線
• 番線

在 中文 中使用 號線 的示例及其翻译为 日语

北九州高速4號線.
北九州高速4号線は。

廣島高速1號線.
広島高速1号線は。

但是平日早晨有部分特急在4號線發車。
ただし、平日朝の一部の特急は4番線から発車する。

號線與機場鐵道預定會進行直通運行，並在車站內設有聯絡線。
号線と空港鉄道の直通運転が予定されており、駅構内に連絡線がある。

和331號線交流下一個交叉路口右轉，從第一車道進入第四車道。
号線と合流したら次の交差点で右折するので第1通行帯から第4通行帯へ。

號線（藍線）為一體運行，實際上有兩條路線.
号線（ブルーライン）は一体的に運行しているので実質は路線数2。

二號線：機場－秦豐酒店－火車站（解放飯店），6：00－19：00每正點發車。
ニ号線：空港－秦豊ホテル－西安駅（解放ホテル）、6：00－19：00。

外側的14、17號線為本線、内側的15、16號線為副本線。
このうち外側の14・17番線が本線、内側の15・16番線が副本線である。

號線三成站下車，5號出口現代百貨商場右轉，前方約400米處即是.
号線の三成駅で下車、5番出口→現代百貨店を右折し、約400m直進。

另外，2、3號線西馬込側有單橫渡線，但一般不使用。
また、2・3番線の西馬込側には片渡り線もあるが、通常時に使用されることはない。

號線主要為折返使用，白天主要使用3號線折返。
番線は主に折り返し用に使われ、昼間は主に3番線で折り返している。

E771號線在前往扎那查爾、克拉多沃、羅馬尼亞的德羅貝塔-塞維林堡。
E771号線はザイェチャル、クラドヴォ、ルーマニアのドロベタ＝トゥルヌ・セヴェリンへ伸びている。

號線線路中央有個「4貨」目標牌，是事業用車使用的停止位置目標。
番線の線路中心部に「4貨」という事業用車が止まる停止位置目標が残されている。

縣道412號線往西，西麻布十字路口2筋手前右轉處。
県道412号線を西へ、西麻布交差点2筋手前を右折したところ。

下豐川交流道後連接至國道151號線，請左轉往新城、飯田。
豊川ICをでるとすぐ国道151号線にぶつかりますから、新城・飯田方面に左折して下さい。

號線除早晨深夜外，進站廣播後會加上「往東京方向請在御茶之水站轉乘。
番線では早朝・深夜を除き接近放送の後に「東京方面へは、御茶ノ水駅でお乗り換えです。

年9月28日，4號線正式開通，成為繼5號線之後第二條南北大動脈。
年9月28日に4号線が開業し、5号線に次ぐ南北の大動脈となる。

月29日：4號線除八王子方向2門以外試導入新型智慧型月台門[3]。
月29日：4番線の八王子方2扉除く1編成分に、新形式のホームドアを拡大試行導入[3]。

北側有國道16號線通過，沿線商店較多。
すぐ北側を国道16号線が通っており、その周辺には商店も多い。

這意味著15號線一期將全線開通。
これにより、15号線第一期区間が全線開通することになる。