製造了 - 翻译成日语

• 製造された
• 作った

在 中文 中使用 製造了 的示例及其翻译为 日语

機器人技術的天才，製造了許多擁有人類意識的高圓寺機器人到處販售，而高圓寺機器人也在朝日町內與居民們融洽地生活著。
ロボット工学の天才で、人間同様の自我を持って行動する高円寺式ロボットを造ってあちこちに売り込み、朝日町の各所にもそういった多くの高円寺式ロボットが日常生活に溶け込んでいる。

當你批評阿羅漢是自了漢時，你不但抹殺了他們對佛教有重大貢獻的史實，而且對你自己的解脫製造了障礙。
あなたが阿羅漢の事を自了漢であると批判する時、あなたは彼らの仏教に対する重大な貢献の史実を抹殺しただけでなく、あなた自身の解脱にとっても、障礙を造りだしました。

年開始為了讓一部份列車於上午的尖峰時段能以10輛編組來運用，而製造了增結用的2輛編組，但番號與8輛編組同樣有區分為新宿線直通運行對應與京王線專用。
年からは朝ラッシュ時の一部列車を10両編成で運転するため、増結用の2両編成が製造されたが、8両編成同様新宿線乗入対応と京王線専用で番号が区分されている。

該型進入量產階段時，受到日本國內情勢與戰時體制影響，對該型機車的需求非常之大，因而國內的大型機車工廠及主要國鐵工場大半參與此型車的製造，1936年至1945年之間總共製造了1,115輛。
量産を進める段階で国内情勢が戦時体制へと突入し、貨物機である本形式に対する需要が非常に大きくなったため、国内の大型機関車メーカー5社と国有鉄道の工場（工機部）のうち8工場が製造に参加し、1936年から1945年（昭和20年）までの間に1,115両もの多数の車両が製造されることとなった。

這種種暴行製造了深仇大恨」。
このような事案を発生させたことは痛恨の極み」。

這百姓犯了重罪，為自己製造了金神像.
ああ、この民は大いなる罪を犯し、自分のために金の神を造りました。

年，朝鮮承認為「自衛」製造了核武器。
年、北朝鮮が「自営のための核兵器製造」を表明した。

然而，索倫還偷偷製造了至尊魔戒，統領其他戒指。
サウロンが、他の力の指輪を支配するために作った指輪。

這期間，他對當地的平民進行屠殺，製造了“馬尼拉大慘案”。
この間、彼は現地住民を虐殺し、「マニラ虐殺事件」を起こした。

到了文化、文政時期，製造了有雕刻和油漆裝飾手推車的傘鉾車。
文化・文政の頃になると彫刻を飾ったり、漆塗りの台車をつけた傘鉾車が作られるようになった。

是不是這樣，一個傷害別人的人，肯定也製造了自己身上的黑暗。
そうではなく、他人を傷つける人は、確かに自分自身に暗闇を作り出します。

但我們（人類）製造了這個問題，現在我們卻請求神的幫助。
しかし、この問題をつくり出してしまったのは、我々人間なのに、いま私たちは、神様に解決を求めている。

年至1945年製造了多達1,115輛，數量堪稱日本國內最多，主要用於貨物輸送。
年から1945年にかけて国内最多1,115両も製造され、主に貨物輸送用に使われていました。

而其餘五人則包車逃至昆明，於3月1日晚進入昆明火車站製造了血案。
残る5人は逃走して車で昆明市へ移動し、3月1日に昆明鉄道駅で事件を引き起こしたのだという。

僅製造了兩輛。
両のみ製造された。

共製造了72輛。
全部で72両が製造された。

從1981年到1989年為止共製造了18輛。
年から1989年にかけて18両が製造された。

在1976年、1977年裡共製造了7輛。
年、1977年に7両が製造された。

是他製造了海德。
ハイドを作ったのも彼である。

總共製造了超過9300XK150單元。
合計で、9300XK150ユニット以上が製造されました。