解放后 - 翻译成日语

• 解放後
• に開放した

在 中文 中使用 解放后 的示例及其翻译为 日语

解放后法国驻津领事馆撤销，结束了在天津九十多年的历史。
解放の後フランスの領事館は撤去され、天津である90年の歴史が終わった。

我丈夫李福成，解放后先在军事学院当厨师，后转南钢工作.
夫の李福成は、解放後は先ず軍事学院で調理師をし、それから南鋼に移り、隠退するまで働きました。

盖亚奥特曼V2型把自身和亞格的光之力最大解放后的最强的形态。
ガイアV2が自身とアグルの光の力を最大に解放した最強の形態。

解放后，盟国准备将犹太难民遣送回乡，但是很多难民不愿或者害怕回家。
解放後、連合国はユダヤ人難民を本国に送還する準備をしましたが、多くの難民はそれを拒否したり、帰国することを恐れました。

过去，居住地区受到其他民族歧视，被看作是低下民族，解放后改变了这种情况，和其他民族一样有平等地位。
以前居住地区でその他の民族の差別を受け、見下されていたが、解放後こうした状況は改められ、その他の民族と同じような平等の地位を保っている。

解放后，伪满外交部大楼先后由吉林省委党校、东北文史研究所、吉林省军区、吉林省社会科学院等单位使用。
解放後、この独特な建物は相次いで吉林省委員会党校、東北文史研究所、吉林省軍区、吉林省社会科学院などの機関に使用されてきました。

上图：1949年1月31日北平和平解放后，中国人民解放军于2月3日举行了入城式。
上：１９４９年１月３１日の北平平和解放後、中国人民解放軍は２月３日に入城式を行った。

韩国解放后，宗庙祭礼一度被废止，但从1969年开始得以恢复，由全州李氏大同宗约院主管，每年5月第一个星期日举行。
宗廟祭礼は解放以後、しばらくの間廃止されたこともあったが、1969年から全州李氏大同宗約院が中心となり、毎年5月の最初の日曜日に執り行っている。

如果对这一趋势坐视不管，解放后韩国国民用血汗实现的成功历史，将完全被抹煞，地球上最为失败的整体主义王朝--金日成一家三代的历史将取而代之。
このような流れを放置すれば、解放後、韓国国民が血と汗を流して成し遂げた成功の歴史が根本から抹殺され、その空白が地球上で最も失敗している全体主義王朝である金日成一族3代の歴史に取って代わられることになるだろう。

上海解放后10天内，黄金、银元和美钞被大力炒作，银元价格暴涨了将近两倍，各种物价指数随之上涨，大米和棉纱涨了一倍多。
上海解放後１０日以内に、金や銀貨、米ドルは大々的な投機対象となり、銀貨はに倍近い高騰ぶりで、各種の物価指数もそれにしたがって冒頭、米や綿も二倍以上値上がりしました。

在讲话中，达赖攻击藏民族在祖国大家庭中“如同判了死刑的囚犯”，并用“人间地狱”等言辞指称解放后的新西藏。
講話の中で、ダライは藏（チベット）民族は、祖国という大きな家族の中で「死刑に等しい判決を下された囚人」と攻撃、さらに「世の中の地獄」などの言葉を用いて解放後の新西藏を説明した。

曾出征朝鲜半岛战争最初的海战且首次告捷的大韩海峡海战的预备役海军上校崔英燮（音译）表示：“解放后，使用日军遗弃或美军用过的小船作为军舰的韩国，如今发展成为能够建造一万吨以上级别舰艇的海洋强国，深感自豪。
戦争（朝鮮戦争）初の海戦となった「大韓海峡（対馬海峡）海戦」に参戦したチェ・ヨンソプ予備役海軍大領（大佐に相当）は「（日本による植民支配からの）解放後、日本が捨てていった船や米軍が使っていた小さな船を軍艦として使用していた韓国が、1万トン級以上の艦艇を建造する海洋大国として発展し、誇らしい」と話した。

第二个阶段是解放后。
二枚目は解放後。

关，为解放后最高水平。
レベル…限界解放後の最大レベルになる。

解放后没有几天安乐过。
解放後も気楽な日はなかった。

解放后的痛苦[编辑].
解放後の時代[編集]。

陈通于解放后拍摄的照片.
解放後にソ連軍が撮影した写真。

刚解放后的奥斯维辛集中营毒气室。
解放直後に撮影されたアウシュビッツの基幹収容所のガス室。

解放后，党和政府十?
遭難後の改進党と政府170。

解放后，道路交通有所发展。
解放後，自動車道路の開発が進められている。