設立了 - 翻译成日语

設立された
設けられ
設立しています

在 中文 中使用 設立了 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
除了規制改革會議外,此次還設立了產業競爭力會議(7名內閣與10名民間委員)。
今回は、規制改革会議の他に、産業競争力会議(閣僚7人と民間委員10名)が設けられた
在1624年,荷蘭人於此建築城堡,但在1661年荷蘭人被鄭成功趕走後,於1664年於此設立了萬年州。
年にオランダはこの場所に砦を築いたが、1661年に鄭成功によって駆逐され、1664年に萬年州が設置された
海外的部分,我們2010年在中國設立了R&D中心,是我們海外的第一個研究開發據點,該中心於2012年開始正式營運。
海外では、2010年に中国で海外初の研究開発拠点となるR&Dセンターを設置し、2012年に本格稼働を開始しました。
一九七九年三月設立了編輯、設計事務所「WXY」,一九八九年六月起擔任「EDiX」代表。
年3月設立のエディトリアル・デザイン事務所「WXY(ダヴレクシィー)」を経て、1989年6月より「EDiX(エディックス)」代表。
年(昭和23年)設立了株式會社寶塚松見莊,在寶塚花道開始經營面積達1500坪的旅館(租賃經營)。
年(昭和23年)、株式会社宝塚松見荘を設立し、宝塚花の道に1500坪の旅館(賃貸経営)を始めました。
年1月於東京都江東區辰巳3丁目19番23號設立了新辦公大樓,並將總公司機能從江東區新砂轉移至此。
年1月東京都江東区辰巳3丁目19番23号に新社屋ビルを設立し、本社機能を江東区新砂より移転する。
日本最初的百貨公司是於1904年,由現在的「三越」設立了「三越吳服店(吳服即日本的和服)」而開始的。
日本で初めての百貨店は1904年、現在の「三越」が「三越呉服店」を設立したのが始まりとされている。
此外,峇里島跟馬來西亞也設立了知名歐美國際學校,所以許多對教育有熱忱的日本人,便搬到該地居住。
また、バリ島やマレーシアには有名な欧米のインターナショナルスクールも設立され、教育熱心な日本人も多く移住してきています。
日本於2012年1月1日在吉布地設立了大使館,並計劃於2013年度內在南蘇丹設立大使館。
ジブチではすでに2012年1月1日に大使館が設置され、南スーダンでも2013年度中に設置予定である。
平成9年(1997年),設立了(財)世界遺產白川鄉合掌建築保存財團,進行集落內的景觀保護活動。
平成9)年には、(財)世界遺産白川郷合掌造り保存財団を設立し、集落内の景観保存活動を行っています。
在本公司境內,為紀念2017年TOTO創立100周年,於2015年設立了這間TOTO博物館。
その本社敷地内に、2017年のTOTO創立100周年を記念して、2015年に設立されたのがTOTOミュージアムです。
中國在建立一個自願捐獻系統,他說,自從兩年前設立了38個中心之後,超過1,000個器官被收集。
黄次官は、中国では自発的な臓器提供制度が始まっており、2年前に38か所の臓器センターが開設されて以来、1000件を超える臓器提供があったと述べた。
他之後擔任日本棋院的名譽總裁,為了表揚其功績,設立了大倉喜七郎賞。
のちに日本棋院の名誉総裁にも就任したが、その彼の功績を讃えて設立されたのが大倉喜七郎賞である。
外,近畿大學也在平成28年(2016年)4月設立了國際學部,力求更加國際化。
近畿大学では平成28年(2016年)4月に国際学部を開設し、さらなるグローバル化をはかってきました。
年明治12明治政府派遣陸軍400多人和警察進駐琉球藩,強制設立了沖繩縣(琉球處分/廢琉置縣)。
年明治12明治政府、松田道之を処分官に陸軍400名余りと警察を琉球藩に派遣、強制的に沖縄県を設置(琉球処分/廃琉置県)。
筑豐煤礦封山後,為了把“煤礦的歷史”傳講給後世於1971年(昭和46年)7月設立了「煤礦歷史」紀念館。
筑豊の炭鉱が少なくなった昭和46年(1971)7月「炭鉱の歴史」を後世に伝えるために直方石炭記念館が開設されました
同年,航空宇宙産業界設立了SEREB(人造衛星開發管理機關),並開始了寶石計畫(PierresPrécieuses),這是法國第一個人造衛星計劃。
同年、航空宇宙産業界によって設立されたSEREB(ミサイル開発管理機関)は、宝石(PierresPrécieuses)計画でフランス最初の衛星打上げロケット、「ディアマン」の開発に成功する。
在1945年4月25日,除联合艦隊、海上護衛總隊及各鎮守府指揮外設立了海軍總隊,到終戰為止指揮海上護衛及執行各特攻作戰。
年4月25日、連合艦隊だけでなく海上護衛総隊及び各鎮守府をも指揮する海軍総隊が設けられ、終戦まで海上護衛及び各特攻作戦の指揮を執る。
在1945年4月25日,除聯合艦隊、海上護衛總隊及各鎮守府指揮外設立了海軍總隊,到終戰為止指揮海上護衛及執行各特攻作戰.
年4月25日、連合艦隊だけでなく海上護衛総隊及び各鎮守府をも指揮する海軍総隊が設けられ、終戦まで海上護衛及び各特攻作戦の指揮を執る。
根據《2013年度中國對外直接投資統計公報》,截至2013年底,共有1.53萬家境內投資者在184個國家和地區設立了2.54萬家對外直接投資企業。
年度中国対外直接投資統計公報」によれば2013年度末までに1.5300の国内投資家が184か国と地域に対して2.5400社の対外直接投資企業を設立しています
结果: 74, 时间: 0.0206

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语