遗憾 - 翻译成日语

• 後悔
• 残念
• 遺憾だ
• 悔いは
• 遺憾な
• 気の毒だ

在 中文 中使用 遗憾 的示例及其翻译为 日语

黑暗火锅是美少女的遗憾臭味(;'∀｀).
闇鍋は美少女が残念な臭い(;'∀｀)。

遗憾的是参观的人不是很多。
残念なことに訪れる人はそう多くないようです。

遗憾的是，她已匆匆辞世。
残念なことに、彼女は、急死した。

但遗憾地是未能成为全球标准。
ですが、残念ながら世界標準として機能していません。

遗憾也是一种期待。
いずれの期待も残念でした。

Q：最大的遗憾是什么？
Q:最大の後悔は何ですか？

的遗憾就是没有参加过奥运会。
オリンピックに出れなかったのが本当に残念です。

昨日的遗憾里，.
昨日は残念ながら，。

遗憾的是，身边并没有这样的人。
身近には残念ながらそんな人はいないなぁ。

我的遗憾男友第15集.
私の残念な彼氏第15話。

遗憾的是，这里有一些限制：.
残念ながら、ここではいくつかの制限があります。

遗憾无法引起共鸣的感觉啊。
感覚を表現できないのが残念だ。

遗憾的是，没有东西进入那里。
残念ながら、ここには何も入っていません。

遗憾，不能投票了.
残念ながら投票できません。

唯一的遗憾是没有周边。
只、周囲に何もないのが残念です。

遗憾了好一阵子。
しばらく残念だった。

遗憾未将球打进。
ボールに入れなかったの残念だ。

我唯有遗憾没有更早看到它。
前からしか見られなかったのが残念だった。

的遗憾是什么?
みなさんの後悔はなんですか?

遗憾的是我没有在中国买它。
残念なことに、中国では買えないんです。