隨後 - 翻译成日语

在 中文 中使用 隨後 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
隨後,叛亂頭目連續召開所謂“人民代表會議”、“西藏獨立國人民會議”,加緊組織和擴大叛亂武裝。
その後、反乱の指導者はいわゆる「人民代表会議」「チベット独立国人民会議」を次々と開き、反乱武装勢力の組織と拡大に努めた。
隨後,雷斯·約斯特(英语:ResJost)在公設量子場論的框架下提出了一個更通用的證明。
続いて、レス・ヨスト(英語版)は公理的場の量子論(英語版)の枠組みの中でより一般的な証明を与えた。
隨後,13名持槍人員強行登上漁船哆啦a夢電影版進行搶劫,劫走船上衛星導航、通訊設備、生產工具、漁獲等。
その後、銃を所持した13人が強引に漁船に上がってきて強奪し、船上の衛星ナビゲーションと通信設備、漁具や漁獲物などを略奪した。
一年一度的馬拉松擴展到一個橫跨歐洲達四千公里的「多元馬拉松賽活動(multathlon)」,隨後到了美國。
毎年恒例となったこのマラソンは、ヨーロッパ全土を4,000キロ移動する「マルタスロン(複数種競技)」へと発展し、続いてアメリカでも行われるようになりました。
隨後,中美突擊支隊繼續挺進,經過兩個多月的苦戰,於8月4日占領密支那。
その後、中米突撃支隊は引き続き進軍し、2カ月余りの苦戦を経て、8月4日に密支那を占領した。
隨後她回到家中,很自然的吃著零食、冰淇淋,即便在雜誌拍攝期間,她說自己也不忌口地享用美食。
しかし、その後、彼女は家に戻り、スナックやアイスクリームを食べるのが自然で、雑誌の撮影中も、彼女は食べ物を楽しむのを躊躇しないと言いました。
隨後,習近平在林鄭月娥陪同下,會見了香港特別行政區新任行政、立法、司法機構負責人。
その後、習主席は、林鄭行政長官の案内の下、香港特別行政区で新しく就任した行政、立法、司法機関の責任者と面会した。
他遏止共黨勢力在歐洲和亞洲擴張,同時又透過馬歇爾計畫,啟動了全世界隨後五十年的經濟成長。
ヨーロッパとアジアの両地域で共産主義の拡大を防ぎ、マーシャル・プランによってその後50年間にわたる世界的な経済成長のきっかけをつくったのである。
有時,這些遊戲可以成為一個新的流派的創始人,隨後,他們將被分配到整段的互聯網網站。
時には、これらのゲームは新しいジャンルの創始者になることができ、その後、彼らはインターネットサイトのセクション全体に割り当てられます。
不過論文中沒有有關此一論點的支持,而隨後許多同行評審的研究也沒有發現疫苗和自閉症之間的關係。
この示唆はその論文によっても支持されておらず、その後のいくつかの査読済み研究論文ではワクチンと自閉症の間にいかなる関連性も示すこともできなかった。
行為的這些烈士,書面隨後,在希臘文,敘利亞文和拉丁文,但是現存的,又是一個"遺囑"的第四十二烈士。
これらの殉教者の行為は、その後に書かれた、ギリシャ語、シリア語、ラテン語、まだ現存は、また"遺言"は、40殉教者。
隨後三年日本政壇首相頻繁輪換,海外甚至有「上午和一個首相握手,下午和另一個首相握手」的段子。
その後の三年間、首相の頻繁な交代が続き、海外メディアからは「朝に首相と握手をして、午後になると別の首相と握手をする」とまで言われた。
胎兒AFP從5週開始分別開始產生,隨後每週AFP在母親血液中的百分比增加,在32-34週時達到最大值。
胎児性AFPは、それぞれ5週目から産生され始め、その後の週ごとに、母親の血液中のAFPの割合が増加し、32〜34週で最大に達する。
隨後,他與Geffen唱片簽約中2004他的下一個三張專輯-R&G(韻律&黑幫):該傑作,塔藍地毯待遇,和自我踐踏,.
彼はその後にゲフィン・レコードで署名しました2004彼の次の3枚のアルバムR用&G(リズム&ギャングスタ):マスターピース,thaのブルーカーペットトリートメント,そして、エゴトリッピン。
他的職業生涯包括在他的青年時期重要和普遍的成功,隨後一段濫用藥物和法律的問題,而在中年商業成功的回潮.
彼のキャリアは彼の若さでの重要かつ人気の成功を含んでいました,薬物乱用や法的トラブルの期間が続きます,そして、中年期に商業的成功の復活。
日本暴走族集團的成員總數,在1982年達到42,510人的高峰,隨後開始逐年下降,到了2005年人數為15,086人。
全国のグループ構成員の総数は、1982年の4万2510人をピークとしてその後は減り続け、2005年には1万5086人となっている。
所以,不讓女性走在這範圍中,也正是為了守護女性而產生了「女性走在男性的隨後三步」的概念。
ゆえに、この範囲に女性を立ち入らせなかった、つまり女性を危険を守るために「女性は男性の三歩後ろをついていく」という概念が生まれたわけだ。
不過由於政爭,1924年2月復興院遭裁撤,縮減為復興局,松木隨後藤一同辭職。
ところが政党間の争いに遭い24年2月に復興院が廃止され復興局に縮小されると、後藤とともに松木も辞任した。
幾乎在同一時間,幾次成功的起義,在東部省份,導致建立獨立的principalities,以及獨立caliphates隨後成立於北非和西班牙。
同じぐらいの時期には、いくつかの成功東部地方の反乱は、独立した君主国の設立を主導し、その後に設立された独立caliphates北アフリカとスペインでいます。
但淚囊炎(以前的病理可能的並發症),這是一個延長淚囊隨後炎症的問題。
しかし、涙嚢炎(これまでの病理の合併症の可能性があります)では、それはその後の炎症で涙嚢を伸ばす問題です。
结果: 137, 时间: 0.0166

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语