顯 - 翻译成日语

• 明らかに
• 表示
• 顕
• 示す
• 著しく
• 顕著に
• 目立って
• 大幅に
• 際立っ
• ディスプレイ
• 明確に

在 中文 中使用 顯 的示例及其翻译为 日语

我要在天上顯出奇事，.
わたしは，上では天に不思議な業を，。

四城之間差距明顯.
地域の間で明らかな差」。

顯然，當麥加瑟博士說"血是死亡的代名詞時"，他錯了。
それは明らかに、マッカーサー博士が、“血は死の代用として用いられた”と言っていることが間違いである事を示しています。

猶太硬幣顯示lyres三個字符串，並在一個單一的實例之一五個字符串。
ユダヤ人のコインlyresの3つの文字列を表示、および5つのインスタンスを1つ1つの文字列です。

我們的角色顯然不知道的規則，忽略了這樣一個重要的醫生。
私たちの文字は明らかにルールを認識していないと、このような重要な医師を無視します。

顯時與父親一樣好學，為建立金澤文庫作出貢獻。
顕時は父に似て好学であり、金沢文庫の成立に寄与したという。

已從的顯示名稱移除"伊斯坦堡""（UTC+2:00）雅典，布加勒斯特，伊斯坦堡"時區。
表示名から削除されました「イスタンブール」、"(UTC+2時00分)アテネ、ブカレスト、イスタンブール"タイムゾーンです。

的Libor利率顯然非常低，但利率上升往往發生在史上巨大的債務彙集時。
という水準は明らかに非常に低いが、ＬＩＢＯＲ上昇は歴史的に債務が大きく膨らんでいるときに起きている」と指摘した。

最後，左下方格顯示社會對氣候變化威脅的反應。
そして最後に、左下の囲みが示す通り、気候変動の脅威に対して社会が対策を講じる。

但災禍的顯主留下“要到世界的中心去”就從史雷他們眼前消失了。
しかし、災禍の顕主は世界の中心へ行くとだけ言い残して、スレイたちの前から姿を消してしまう。

年5月，全月台更新顯示器，剪票口大廳設置液晶顯示器。
年5月に、全番線で案内表示器が更新され、また改札口コンコースに液晶ディスプレイが設置された。

今天的觀念顯然闡明了你之所見何以不只影響到你一個人。
今日の考えは明らかに、あなたが見ることの影響があなただけに留まらない理由です。

顯示每名勞動者1小時創造的成果的生産效率上升對提高工資來説是必須的。
人の働き手による1時間当たりの成果を示す生産性の上昇が賃上げには必要とされる。

顯示順序：讓聯絡人的名字顯示在其姓氏之前或之後。
表示順序：連絡先の名を姓の前または後に表示します。

顯然，我們通常看到的形狀和顏色不同。
明らかに普段私たちが見るそれとが違う形や色をしていました。

詞花和歌集1151年後崇德院藤原顯輔無10卷415首敕撰和歌集作品數最少的一部.
詞花和歌集1151年頃崇徳院藤原顕輔なし10巻415首勅撰和歌集中最少の歌数。

售票情況在加拿大和東北美都很不錯，不過在其他地方卻顯著不力。
チケットセールスはカナダやアメリカ北東部のいくつかの州では好調だが他の地域では著しく不評だった。

也有證據顯示大鼻子能協助牠們溝通與擇偶。
また、長鼻がコミュニケーションや交尾相手の選択にも役立っていることを示す証拠が見つかっている。

正常使用（彩色顯示自動關閉*3）：2天左右.
通常使用（カラー表示オートOFF※3）：約2日。

在這方面，5G顯然更好，甚至可以取代許多固定電話連接。
Gはこの点で明らかに優れており、将来的にほとんどの固定電話接続にとってかわる可能性すらある。