高血壓 - 翻译成日语

• 高血圧

在 中文 中使用 高血壓 的示例及其翻译为 日语

高血壓完全好了，再也不必服藥。
高血圧は完全に治り、二度と薬を必要とすることはありませんでした。

幾乎1十億人在全球高血壓受苦的另一半十億以上，未來有望10歲月.
ほとんど1億人が世界的に高血圧に苦しむと別の半分億以上は、次の中で期待されている10年。

通常最高血壓在一００以下時，稱之為低血壓。
一般的には、最高血圧が１００未満の場合に、低血圧といわれています。

高血壓影響著全世界數以百萬計的婦女。
高血圧は、世界中で何百万人という女性に影響を及ぼしています。

高血壓也會引起進食後嘔吐，大多數時候癲癇發作在早上被咬傷。
高血圧症はまた食べた後に嘔吐を引き起こすことがあり、発作は朝に噛まれることが最も多い。

高血壓（不作為第一線用藥）（2）高血壓急癥。
高血圧症（第一選択薬としては使用されない）（2）高血圧症の緊急事態。

久坐不動是全球高血壓病例增加最主要的原因….
座りっぱなしの生活は、世界中で高血圧の人が増えている最大の原因の一つです。

腎科醫生或者內科醫生會選擇合適的藥劑來控制高血壓。
腎臓専門医や臨床医は高血圧の管理に対し適切な薬物を使用すべきです。

紐約市腦科專科醫師SamGandy表示，高血壓可能至少需要分為兩類。
高血圧は少なくとも大きく2つに分ける必要があるかもしれない、と語るのはニューヨーク市の脳専門家であるサム・ガンディー医師。

你可能必須在你的餘生中服用高血壓藥物。
あなたは人生の残りの部分で高血圧の薬を服用しなければならないかもしれません。

感謝她，病人可以安全可靠地使心率正常化，應對高血壓，並防止形成血栓。
彼女のおかげで、患者は安全かつ確実に心拍数を正常化し、高血圧に対処し、血栓の形成を防ぐことができます。

因此，據估計，在南非只有26％的男性和51％的女性知道他們患有高血壓。
その結果、南アフリカでは男性の26％と女性の51％認識している彼らは高血圧に苦しんでいる。

在南非，28％的成年人口與巴西的23％和中國的25％相比，患有高血壓。
南アフリカでは、成人人口の28％ブラジルでは23％、中国では25％に比べて高血圧症に悩まされています。

美國一醫學組織曾做過調查，發現兒童之中有11%的10～13歲患上高血壓，.
アメリカの医療組織の調査によると、アメリカで10～13歳の高血圧にかかった児童は11％を占める。

全球76億總人口中有10多億人存在高血壓問題。
世界人口76億人の内、10億人以上の人が高血圧を抱えています。

如果您患有肝臟或腎臟疾病或高血壓，請避免使用本產品。
肝臓、腎臓の病気や高血圧の場合にはこの製品の使用をお控えください。

使受體的作用弱化，處於「OFF」的狀態，因此就可以治療高血壓。
受容体の作用を弱める「オフ」の状態にして、高血圧を治療するのです。

但高血壓患者和心髒病患者不能喝咖啡，即使每天喝一杯咖啡也會嚴重影響健康狀況。
しかし、高血圧患者や心臓病患者はコーヒーを飲むことができず、1日1回でも健康状態に悪影響を及ぼすことがあります。

例如，超過45歲的年齡和大體重或高血壓，年齡大的小孩的出生以及老年人的胰臟的破壞等等。
例えば、45歳以上の体重や高血圧、若年時の大人の誕生、高齢者の膵臓の破壊など。

一些心臟疾病的最重要的原因是高膽固醇,高血壓,糖尿病,不適當的飲食,肥胖,酗酒和吸煙.
心疾患の最も重要な原因のいくつかは、高コレステロールである,高血圧,糖尿病,不適切なダイエット,肥満,アルコールと喫煙。