在 中文 中使用 一个明显的例子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在海沙拜发生的事件就是一个明显的例子。
The events in Hashaba were a stark example of this.巴库-第比利斯-卡尔斯铁路的建设就是一个明显的例子。
The construction of the Baku-Tbilisi-Kars railway is a vivid example of that.腾讯的《ArenaofValor》就是一个明显的例子。
Tencent's Arena of Valor is the obvious example.第61/262号决议就是一个明显的例子。
Resolution 61/262 is a clear example of this.生物学特别是进化生物学就是一个明显的例子。
Biology and particularly evolutionary biology being an obvious example.今天的全球生态危机就是一个明显的例子。
The current severe global economic crisis is a clear example of this.数据不完整的一个明显的例子是一个教室里有30个学生，但是老师计算的平均数只有15个。
An obvious example of incomplete data would be a classroom where there are 30 students, but the teacher calculates the average for only 15.一个明显的例子是来自会议服务的预算占据了联合国预算的百分之十五。
A clear example was provided by conference services, which accounted for 15 per cent of the Organization' s budget.英特网就是一个明显的例子，就是那个你通过ISP连接到的网络.
The obvious example is the Internet, which you connect to via your ISP.一个明显的例子是《经济、社会、文化权利国际公约》第十一条第(1)款保障的适足住房权。
A clear example is the right to adequate housing guaranteed under Article 11(1) of the ICESCR.一个明显的例子就是在餐桌上我们开动前的第一件事往往会是先拍照。
An obvious example is that the first thing, we do at the table before we start eating is often to take a picture first.一个明显的例子是jQuery的选择器语法，它的DOM选择器引擎直接映射了CSS1-3选择器：.
A notable example is jQuery's selector syntax, which maps CSS1- 3 selectors into its own DOM selector engine.其中一个明显的例子就是上图，这是在1999年8月和2005年9月分别拍摄的同一火星陨石坑。
One clear case is shown above, where the same crater on Mars is shown as photographed in 1999 August and again in 2005 September.一个明显的例子是，别克斯岛上的波多黎各人能为了使该岛市摆脱美国海军的控制而进行的斗争。
An obvious example was the struggle of the Puerto Rican people of Vieques to free the island-municipality from the grasp of the United States Navy.古巴是一个明显的例子。在将近四十年中,古巴一直遭受这种单方面措施的影响。
Cuba is a clear example of a country against which such measures have been applied for almost 40 years.一个明显的例子是，他们最近宣布同IBM建立合作伙伴关系，推动有关健康的移动应用开发。
A notable example is their recently announced partnership with IBM to facilitate the development of health-related mobile apps.他将国际象棋命名为一个明显的例子，并指出机器能够击败最好的人类棋手。
He named chess as an obvious example and noted that machines were able to beat the best human Go player.新的《裁减和限制进攻性战略武器条约》的成功缔结是一个明显的例子，说明良好意图和政治意愿如何可转变为现实。
The satisfactory conclusion of the new START treaty is a clear example of how good intentions and political will can be translated into reality.这是一个明显的例子，所有者将自己的需求放在动物身上，特别是因为他之前曾被警告过。
This was a clear case of the owner placing his own needs before those of the animal, especially because he had been warned before.".他们担心，为多边谈判提出的领域并不是它们感兴趣的领域，农业就是一个明显的例子。
They are concerned that the areas proposed for plurilaterals are not the ones in which they have an interest, with agriculture being a notable example.
