一份报告草稿 - 翻译成英语

• a draft report

在 中文 中使用 一份报告草稿 的示例及其翻译为 英语

第二次访问时将提出一份报告草稿，附上具体的建议，供讨论并批准。
A draft report with concrete recommendations is discussed and approved during the second mission.

高级专员办事处已经起草了一份报告草稿，并已提供给上述机构和专家进行研究。
The Office of the High Commissioner has prepared a first draft of the report, which has been shared with the above organizations and experts for review.

目前已拟好一份报告草稿，但负责管理生产的美国地质学家显然正在修改有关文件，致使文件延后发表。
A draft report has been completed, but the United States geologists managing its production are apparently revising the document, thereby delaying its release.

年，在联合国人口基金的协助下，曾经编写一份报告草稿，但是当时的政治和体制情况都不允许完成并通过这份文件。
In 2000 a report was drafted with support from the United Nations Population Fund, but the prevailing political and institutional circumstances prevented it from being finalized and adopted.

年9月8日至10日在坎贝拉就此题目举行了一次国际讲习班,其后于1998年12月散发了一份报告草稿,邀请国际人士评论。
Following an international workshop on this issue held at Canberra from 8 to 10 September 1998, a draft paper was circulated internationally for comment in December 1998.

会议应通过一份报告，报告草稿应由总报告员编写。
The Conference shall adopt a report, the draft of which shall be prepared by the Rapporteur-General.

审查会议应通过一份报告，报告草稿应由总报告员编写。
The Review Conference shall adopt a report, the draft of which shall be prepared by the Rapporteur-General.

特别代表提供了一份报告草稿以征求意见和反馈。
The Special Representative provided a copy of the draft report for comment and feedback.

对数据进行了分析并分发了一份报告草稿。
The data have been analysed and a draft report has been issued.

案头审查结束后应当拟订一份报告草稿。
The desk review shall lead to the elaboration of a draft report.

评估小组在评估会议之后将编写一份报告草稿，并在评估会议后12周内提供给缔约方。
The assessment team will prepare a draft report and make it available to the Party no later than 12 weeks following the assessment session.

联合讨论会的成果将是一份报告草稿，提议数项技术安全标准供委员会2006年6月会议讨论。
The outcome of the joint workshop would be a draft report proposing a number of technical safety standards for discussion at the Committee' s June 2006 session.

发表一份报告草稿所花费时间最短为20天，发表最后报告的最快速度是112天。
The shortest time taken to issue a draft report was 20 days and the quickest time for issuing a final report was 112 days.

咨询委员会将收到报告员编写的一份报告草稿，由它转交人权理事会，供其通过。
The Advisory Committee will have before it for adoption a draft report prepared by the Rapporteur to be transmitted to the Human Rights Council.

秘书处将编写一份报告草稿，提交工作组审查和通过。
The secretariat would prepare a draft report and submit it for review and adoption by the Working Group.

欧洲经委会向其所有成员国分发了一份报告草稿，所收到的意见编入经委会向理事会提出的报告内。
ECE circulated a draft report to all its member States and comments received are integrated in the Commission' s report to the Council.

他们商定编写一份报告草稿供履行机构第二十七届会议审议，该报告草稿将于2008年8月分发给两个专家小组。
They agreed that a draft report, prepared for consideration by the SBI at its twenty-seventh session, would be circulated to the groups in August 2008.

审评组将拟出一份报告草稿，在审评结束后8周内提供给缔约方。
The review team will prepare a draft report and make it available to the Party no later than eight weeks following the review.

在本年度，秘书处再次编写了一份报告草稿，加上必要的附件和图表，约有100页。
During the present year, the secretariat again has prepared a draft report which, together with the necessary annexes and graphs, would have amounted to some 100 pages.

委员会进而讨论可能采取的措施，并为缔约方大会编制一份报告草稿，其中包括增列化学品方面的建议。
The Committee will subsequently discuss options for measures and prepare a draft report for the Conference of the Parties including recommendations for listing.